Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi

3. ஹாஸஜனகத்தே²ரஅபதா³னங்

3. Hāsajanakattheraapadānaṃ

13.

13.

‘‘து³மக்³கே³ பங்ஸுகூலகங் 1, லக்³க³ங் தி³ஸ்வான ஸத்து²னோ;

‘‘Dumagge paṃsukūlakaṃ 2, laggaṃ disvāna satthuno;

அஞ்ஜலிங் பக்³க³ஹெத்வான, பி⁴ய்யோ உச்சாரிதங் மயா.

Añjaliṃ paggahetvāna, bhiyyo uccāritaṃ mayā.

14.

14.

‘‘தூ³ரதோ பன தி³ஸ்வான 3, ஹாஸோ மே உத³பஜ்ஜத²;

‘‘Dūrato pana disvāna 4, hāso me udapajjatha;

அஞ்ஜலிங் பக்³க³ஹெத்வான, பி⁴ய்யோ சித்தங் பஸாத³யிங்.

Añjaliṃ paggahetvāna, bhiyyo cittaṃ pasādayiṃ.

15.

15.

‘‘ஏகனவுதிதோ கப்பே, யங் ஸஞ்ஞமலபி⁴ங் ததா³;

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;

து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, பு³த்³த⁴ஸஞ்ஞாயித³ங் ப²லங்.

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṃ phalaṃ.

16.

16.

‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா ஹாஸஜனகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.

Itthaṃ sudaṃ āyasmā hāsajanako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ஹாஸஜனகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் ததியங்.

Hāsajanakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. பங்ஸுகூலிகங் (ஸ்யா॰ க॰)
2. paṃsukūlikaṃ (syā. ka.)
3. பதிதி³ஸ்வான (ஸீ॰ ஸ்யா॰)
4. patidisvāna (sī. syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact