| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā |
༣. ཧསདྷམྨསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
༣༣༨. ཏཏིཡེ པཱལི༹ཡཾ ཧསདྷམྨེ ཧསདྷམྨསཉྙཱིཏིཨཱདཱིསུ ཨུཔླཝཱདིམཏྟཾ ཀིཾ ཧསདྷམྨོ ཧོཏཱིཏི གཧཎཝསེན སཏི ཀརཎཱིཡེ ཀརིཡམཱནཾ ཧསདྷམྨཾ ཧསདྷམྨོཏི གཧཎཝསེན ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། ཨུསྶཱརེནྟོཏི ཨུདཀེ ཋིཏཾ ནཱཝཾ ཏཱིརེ ཨཱརོཔེནྟོ།
338. Tatiye pāḷiyaṃ hasadhamme hasadhammasaññītiādīsu uplavādimattaṃ kiṃ hasadhammo hotīti gahaṇavasena sati karaṇīye kariyamānaṃ hasadhammaṃ hasadhammoti gahaṇavasena attho veditabbo. Ussārentoti udake ṭhitaṃ nāvaṃ tīre āropento.
པཏནུཔྤཏནཝཱརེསཱུཏི ཨུདཀསྶ ཨུཔརིཏལེ མཎྜཱུཀགཏིཡཱ པཏནུཔྤཏནཝསེན གམནཏྠཾ ཁིཏྟཱཡ ཨེཀིསྶཱ ཀཐལཱཡ ཝསེན ཝུཏྟཾ། ཨུདཀསྶ ཨུཔརིགོཔྥཀཏཱ, ཧསཱདྷིཔྤཱཡེན ཀཱིལ༹ནནྟི དྭེ ཨངྒཱནི།
Patanuppatanavāresūti udakassa uparitale maṇḍūkagatiyā patanuppatanavasena gamanatthaṃ khittāya ekissā kathalāya vasena vuttaṃ. Udakassa uparigopphakatā, hasādhippāyena kīḷananti dve aṅgāni.
ཧསདྷམྨསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༦. སུརཱཔཱནཝགྒོ • 6. Surāpānavaggo
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༣. ཧསདྷམྨསིཀྑཱཔདཾ • 3. Hasadhammasikkhāpadaṃ
