Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

८. हरीतकदायकत्थेरअपदानं

8. Harītakadāyakattheraapadānaṃ

६०.

60.

‘‘हरीतकं आमलकं, अम्बजम्बुविभीतकं।

‘‘Harītakaṃ āmalakaṃ, ambajambuvibhītakaṃ;

कोलं भल्‍लातकं बिल्‍लं, सयमेव हरामहं॥

Kolaṃ bhallātakaṃ billaṃ, sayameva harāmahaṃ.

६१.

61.

‘‘दिस्वान पब्भारगतं, झायिं झानरतं मुनिं।

‘‘Disvāna pabbhāragataṃ, jhāyiṃ jhānarataṃ muniṃ;

आबाधेन आपीळेन्तं, अदुतीयं महामुनिं॥

Ābādhena āpīḷentaṃ, adutīyaṃ mahāmuniṃ.

६२.

62.

‘‘हरीतकं गहेत्वान, सयम्भुस्स अदासहं।

‘‘Harītakaṃ gahetvāna, sayambhussa adāsahaṃ;

खादमत्तम्हि भेसज्‍जे, ब्याधि पस्सम्भि 1 तावदे॥

Khādamattamhi bhesajje, byādhi passambhi 2 tāvade.

६३.

63.

‘‘पहीनदरथो बुद्धो, अनुमोदमकासि मे।

‘‘Pahīnadaratho buddho, anumodamakāsi me;

‘भेसज्‍जदानेनिमिना, ब्याधिवूपसमेन च॥

‘Bhesajjadāneniminā, byādhivūpasamena ca.

६४.

64.

‘‘‘देवभूतो मनुस्सो वा, जातो वा अञ्‍ञजातिया।

‘‘‘Devabhūto manusso vā, jāto vā aññajātiyā;

सब्बत्थ सुखितो होतु, मा च ते ब्याधिमागमा’॥

Sabbattha sukhito hotu, mā ca te byādhimāgamā’.

६५.

65.

‘‘इदं वत्वान सम्बुद्धो, सयम्भू अपराजितो।

‘‘Idaṃ vatvāna sambuddho, sayambhū aparājito;

नभं अब्भुग्गमी धीरो, हंसराजाव अम्बरे॥

Nabhaṃ abbhuggamī dhīro, haṃsarājāva ambare.

६६.

66.

‘‘यतो हरीतकं दिन्‍नं, सयम्भुस्स महेसिनो।

‘‘Yato harītakaṃ dinnaṃ, sayambhussa mahesino;

इमं जातिं उपादाय, ब्याधि मे नुपपज्‍जथ॥

Imaṃ jātiṃ upādāya, byādhi me nupapajjatha.

६७.

67.

‘‘अयं पच्छिमको मय्हं, चरिमो वत्तते भवो।

‘‘Ayaṃ pacchimako mayhaṃ, carimo vattate bhavo;

तिस्सो विज्‍जा सच्छिकता, कतं बुद्धस्स सासनं॥

Tisso vijjā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

६८.

68.

‘‘चतुन्‍नवुतितो कप्पे, भेसज्‍जमददिं तदा।

‘‘Catunnavutito kappe, bhesajjamadadiṃ tadā;

दुग्गतिं नाभिजानामि, भेसज्‍जस्स इदं फलं॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, bhesajjassa idaṃ phalaṃ.

६९.

69.

‘‘किलेसा झापिता मय्हं…पे॰… विहरामि अनासवो॥

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

७०.

70.

‘‘स्वागतं वत मे आसि…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं॥

‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

७१.

71.

‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

इत्थं सुदं आयस्मा हरीतकदायको थेरो इमा गाथायो

Itthaṃ sudaṃ āyasmā harītakadāyako thero imā gāthāyo

अभासित्थाति।

Abhāsitthāti.

हरीतकदायकत्थेरस्सापदानं अट्ठमं।

Harītakadāyakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







Footnotes:
1. पस्सद्धि (क॰)
2. passaddhi (ka.)



Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / १-६०. सकिंसम्मज्‍जकत्थेरअपदानादिवण्णना • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact