| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੨੨੭. ਗੂਥਪਾਣਜਾਤਕਂ (੨-੮-੭)
227. Gūthapāṇajātakaṃ (2-8-7)
੧੫੩.
153.
ਸੂਰੋ ਸੂਰੇਨ ਸਙ੍ਗਮ੍ਮ, વਿਕ੍ਕਨ੍ਤੇਨ ਪਹਾਰਿਨਾ।
Sūro sūrena saṅgamma, vikkantena pahārinā;
ਏਹਿ ਨਾਗ ਨਿવਤ੍ਤਸ੍ਸੁ, ਕਿਂ ਨੁ ਭੀਤੋ ਪਲਾਯਸਿ।
Ehi nāga nivattassu, kiṃ nu bhīto palāyasi;
ਪਸ੍ਸਨ੍ਤੁ ਅਙ੍ਗਮਗਧਾ, ਮਮ ਤੁਯ੍ਹਞ੍ਚ વਿਕ੍ਕਮਂ॥
Passantu aṅgamagadhā, mama tuyhañca vikkamaṃ.
੧੫੪.
154.
ਨ ਤਂ ਪਾਦਾ વਧਿਸ੍ਸਾਮਿ, ਨ ਦਨ੍ਤੇਹਿ ਨ ਸੋਣ੍ਡਿਯਾ।
Na taṃ pādā vadhissāmi, na dantehi na soṇḍiyā;
ਮੀਲ਼੍ਹੇਨ ਤਂ વਧਿਸ੍ਸਾਮਿ, ਪੂਤਿ ਹਞ੍ਞਤੁ ਪੂਤਿਨਾਤਿ॥
Mīḷhena taṃ vadhissāmi, pūti haññatu pūtināti.
ਗੂਥਪਾਣਜਾਤਕਂ ਸਤ੍ਤਮਂ।
Gūthapāṇajātakaṃ sattamaṃ.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੨੨੭] ੭. ਗੂਥਪਾਣਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [227] 7. Gūthapāṇajātakavaṇṇanā
