Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi

๑๕๗. คุณชาตกํ (๒-๑-๗)

157. Guṇajātakaṃ (2-1-7)

๑๓.

13.

เยน กามํ ปณาเมติ, ธโมฺม พลวตํ มิคี;

Yena kāmaṃ paṇāmeti, dhammo balavataṃ migī;

อุนฺนทนฺตี วิชานาหิ, ชาตํ สรณโต ภยํฯ

Unnadantī vijānāhi, jātaṃ saraṇato bhayaṃ.

๑๔.

14.

อปิ เจปิ ทุพฺพโล มิโตฺต, มิตฺตธเมฺมสุ ติฎฺฐติ;

Api cepi dubbalo mitto, mittadhammesu tiṭṭhati;

โส ญาตโก จ พนฺธุ จ, โส มิโตฺต โส จ เม สขา;

So ñātako ca bandhu ca, so mitto so ca me sakhā;

ทาฐินิ มาติมญฺญิโตฺถ 1, สิงฺคาโล มม ปาณโทติฯ

Dāṭhini mātimaññittho 2, siṅgālo mama pāṇadoti.

คุณชาตกํ สตฺตมํฯ

Guṇajātakaṃ sattamaṃ.







Footnotes:
1. มญฺญิโว (สฺยา.), มญฺญโวฺห (ก.)
2. maññivo (syā.), maññavho (ka.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๑๕๗] ๗. คุณชาตกวณฺณนา • [157] 7. Guṇajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact