Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / बुद्धवंसपाळि • Buddhavaṃsapāḷi

२७. गोतमबुद्धवंसो

27. Gotamabuddhavaṃso

.

1.

अहमेतरहि सम्बुद्धो 1, गोतमो सक्यवड्ढनो।

Ahametarahi sambuddho 2, gotamo sakyavaḍḍhano;

पधानं पदहित्वान, पत्तो सम्बोधिमुत्तमं॥

Padhānaṃ padahitvāna, patto sambodhimuttamaṃ.

.

2.

ब्रह्मुना याचितो सन्तो, धम्मचक्‍कं पवत्तयिं।

Brahmunā yācito santo, dhammacakkaṃ pavattayiṃ;

अट्ठारसन्‍नं कोटीनं, पठमाभिसमयो अहु॥

Aṭṭhārasannaṃ koṭīnaṃ, paṭhamābhisamayo ahu.

.

3.

ततो परञ्‍च देसेन्ते, नरदेवसमागमे।

Tato parañca desente, naradevasamāgame;

गणनाय न वत्तब्बो, दुतियाभिसमयो अहु॥

Gaṇanāya na vattabbo, dutiyābhisamayo ahu.

.

4.

इधेवाहं एतरहि, ओवदिं मम अत्रजं।

Idhevāhaṃ etarahi, ovadiṃ mama atrajaṃ;

गणनाय न वत्तब्बो, ततियाभिसमयो अहु॥

Gaṇanāya na vattabbo, tatiyābhisamayo ahu.

.

5.

एकोसि सन्‍निपातो मे, सावकानं महेसिनं।

Ekosi sannipāto me, sāvakānaṃ mahesinaṃ;

अड्ढतेळससतानं, भिक्खूनासि समागमो॥

Aḍḍhateḷasasatānaṃ, bhikkhūnāsi samāgamo.

.

6.

विरोचमानो विमलो, भिक्खुसङ्घस्स मज्झगो।

Virocamāno vimalo, bhikkhusaṅghassa majjhago;

ददामि पत्थितं सब्बं, मणीव सब्बकामदो॥

Dadāmi patthitaṃ sabbaṃ, maṇīva sabbakāmado.

.

7.

फलमाकङ्खमानानं , भवच्छन्दजहेसिनं।

Phalamākaṅkhamānānaṃ , bhavacchandajahesinaṃ;

चतुसच्‍चं पकासेमि, अनुकम्पाय पाणिनं॥

Catusaccaṃ pakāsemi, anukampāya pāṇinaṃ.

.

8.

दसवीससहस्सानं, धम्माभिसमयो अहु।

Dasavīsasahassānaṃ, dhammābhisamayo ahu;

एकद्विन्‍नं अभिसमयो, गणनातो असङ्खियो॥

Ekadvinnaṃ abhisamayo, gaṇanāto asaṅkhiyo.

.

9.

वित्थारिकं बाहुजञ्‍ञं, इद्धं फीतं सुफुल्‍लितं।

Vitthārikaṃ bāhujaññaṃ, iddhaṃ phītaṃ suphullitaṃ;

इध मय्हं सक्यमुनिनो, सासनं सुविसोधितं॥

Idha mayhaṃ sakyamunino, sāsanaṃ suvisodhitaṃ.

१०.

10.

अनासवा वीतरागा, सन्तचित्ता समाहिता।

Anāsavā vītarāgā, santacittā samāhitā;

भिक्खूनेकसता सब्बे, परिवारेन्ति मं सदा॥

Bhikkhūnekasatā sabbe, parivārenti maṃ sadā.

११.

11.

इदानि ये एतरहि, जहन्ति मानुसं भवं।

Idāni ye etarahi, jahanti mānusaṃ bhavaṃ;

अप्पत्तमानसा सेखा, ते भिक्खू विञ्‍ञुगरहिता॥

Appattamānasā sekhā, te bhikkhū viññugarahitā.

१२.

12.

अरियञ्‍च संथोमयन्ता, सदा धम्मरता जना।

Ariyañca saṃthomayantā, sadā dhammaratā janā;

बुज्झिस्सन्ति सतिमन्तो, संसारसरितं गता॥

Bujjhissanti satimanto, saṃsārasaritaṃ gatā.

१३.

13.

नगरं कपिलवत्थु मे, राजा सुद्धोदनो पिता।

Nagaraṃ kapilavatthu me, rājā suddhodano pitā;

मय्हं जनेत्तिका माता, मायादेवीति वुच्‍चति॥

Mayhaṃ janettikā mātā, māyādevīti vuccati.

१४.

14.

एकूनतिंसवस्सानि , अगारं अज्झहं वसिं।

Ekūnatiṃsavassāni , agāraṃ ajjhahaṃ vasiṃ;

रम्मो सुरम्मो सुभको, तयो पासादमुत्तमा॥

Rammo surammo subhako, tayo pāsādamuttamā.

१५.

15.

चत्तारीससहस्सानि, नारियो समलङ्कता।

Cattārīsasahassāni, nāriyo samalaṅkatā;

भद्दकञ्‍चना नाम नारी, राहुलो नाम अत्रजो॥

Bhaddakañcanā nāma nārī, rāhulo nāma atrajo.

१६.

16.

निमित्ते चतुरो दिस्वा, अस्सयानेन निक्खमिं।

Nimitte caturo disvā, assayānena nikkhamiṃ;

छब्बस्सं पधानचारं, अचरिं दुक्‍करं अहं॥

Chabbassaṃ padhānacāraṃ, acariṃ dukkaraṃ ahaṃ.

१७.

17.

बाराणसियं इसिपतने, चक्‍कं पवत्तितं मया।

Bārāṇasiyaṃ isipatane, cakkaṃ pavattitaṃ mayā;

अहं गोतमसम्बुद्धो, सरणं सब्बपाणिनं॥

Ahaṃ gotamasambuddho, saraṇaṃ sabbapāṇinaṃ.

१८.

18.

कोलितो उपतिस्सो च, द्वे भिक्खू अग्गसावका।

Kolito upatisso ca, dve bhikkhū aggasāvakā;

आनन्दो नामुपट्ठाको, सन्तिकावचरो मम।

Ānando nāmupaṭṭhāko, santikāvacaro mama;

खेमा उप्पलवण्णा च, भिक्खुनी अग्गसाविका॥

Khemā uppalavaṇṇā ca, bhikkhunī aggasāvikā.

१९.

19.

चित्तो हत्थाळवको च, अग्गुपट्ठाकुपासका।

Citto hatthāḷavako ca, aggupaṭṭhākupāsakā;

नन्दमाता च उत्तरा, अग्गुपट्ठिकुपासिका॥

Nandamātā ca uttarā, aggupaṭṭhikupāsikā.

२०.

20.

अहं अस्सत्थमूलम्हि, पत्तो सम्बोधिमुत्तमं।

Ahaṃ assatthamūlamhi, patto sambodhimuttamaṃ;

ब्यामप्पभा सदा मय्हं, सोळसहत्थमुग्गता॥

Byāmappabhā sadā mayhaṃ, soḷasahatthamuggatā.

२१.

21.

अप्पं वस्ससतं आयु, इदानेतरहि विज्‍जति।

Appaṃ vassasataṃ āyu, idānetarahi vijjati;

तावता तिट्ठमानोहं, तारेमि जनतं बहुं॥

Tāvatā tiṭṭhamānohaṃ, tāremi janataṃ bahuṃ.

२२.

22.

ठपयित्वान धम्मुक्‍कं, पच्छिमं जनबोधनं।

Ṭhapayitvāna dhammukkaṃ, pacchimaṃ janabodhanaṃ;

अहम्पि नचिरस्सेव, सद्धिं सावकसङ्घतो।

Ahampi nacirasseva, saddhiṃ sāvakasaṅghato;

इधेव परिनिब्बिस्सं, अग्गी वाहारसङ्खया॥

Idheva parinibbissaṃ, aggī vāhārasaṅkhayā.

२३.

23.

तानि च अतुलतेजानि, इमानि च दसबलानि 3

Tāni ca atulatejāni, imāni ca dasabalāni 4;

अयञ्‍च गुणधारणो देहो, द्वत्तिंसवरलक्खणविचित्तो॥

Ayañca guṇadhāraṇo deho, dvattiṃsavaralakkhaṇavicitto.

२४.

24.

दस दिसा पभासेत्वा, सतरंसीव छप्पभा।

Dasa disā pabhāsetvā, sataraṃsīva chappabhā;

सब्बं तमन्तरहिस्सन्ति, ननु रित्ता सब्बसङ्खाराति॥

Sabbaṃ tamantarahissanti, nanu rittā sabbasaṅkhārāti.

गोतमस्स भगवतो वंसो पञ्‍चवीसतिमो।

Gotamassa bhagavato vaṃso pañcavīsatimo.







Footnotes:
1. बुद्धो (सी॰)
2. buddho (sī.)
3. यसबलानि (अट्ठ॰)
4. yasabalāni (aṭṭha.)



Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / बुद्धवंस-अट्ठकथा • Buddhavaṃsa-aṭṭhakathā / २७. गोतमबुद्धवंसवण्णना • 27. Gotamabuddhavaṃsavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact