Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

4. ගිලානසුත්‌තවණ්‌ණනා

4. Gilānasuttavaṇṇanā

1050. චතුත්‌ථෙ න ඛො පනෙතන්‌ති න ඛො අම්‌හෙහි එතං. සප්‌පඤ්‌ඤො උපාසකොති සොතාපන්‌නො අධිප්‌පෙතො. අස්‌සාසනීයෙහි ධම්‌මෙහීති අස්‌සාසකරෙහි ධම්‌මෙහි. අස්‌සාසතායස්‌මාති අස්‌සාසතු ආයස්‌මා. මාරිසොති මරණපටිබද්‌ධො. මරණධම්‌මොති මරණසභාවො. අධිමොචෙහීති ඨපෙහි. අධිමොචිතන්‌ති ඨපිතං. එවං විමුත්‌තචිත්‌තස්‌සාති එවං අරහත්‌තඵලවිමුත්‌තියා විමුත්‌තචිත්‌තස්‌ස. යදිදං විමුත්‌තියා විමුත්‌තන්‌ති යං ඉදං විමුත්‌තිං ආරබ්‌භ විමුත්‌තියා නානාකරණං වත්‌තබ්‌බං සියා, න තං වදාමි. භික්‌ඛුසඞ්‌ඝස්‌ස හි චෙතියඞ්‌ගණබොධියඞ්‌ගණවත්‌තෙසු චෙව අසීතික්‌ඛන්‌ධකවත්‌තෙසු චාති ආගමනීයගුණෙසු පමාණං නාම නත්‌ථි, පටිවිද්‌ධෙ පන මග්‌ගෙ වා ඵලෙ වා උපාසකානඤ්‌ච භික්‌ඛූනඤ්‌ච නානාකරණං නත්‌ථි.

1050. Catutthe na kho panetanti na kho amhehi etaṃ. Sappañño upāsakoti sotāpanno adhippeto. Assāsanīyehi dhammehīti assāsakarehi dhammehi. Assāsatāyasmāti assāsatu āyasmā. Mārisoti maraṇapaṭibaddho. Maraṇadhammoti maraṇasabhāvo. Adhimocehīti ṭhapehi. Adhimocitanti ṭhapitaṃ. Evaṃvimuttacittassāti evaṃ arahattaphalavimuttiyā vimuttacittassa. Yadidaṃ vimuttiyā vimuttanti yaṃ idaṃ vimuttiṃ ārabbha vimuttiyā nānākaraṇaṃ vattabbaṃ siyā, na taṃ vadāmi. Bhikkhusaṅghassa hi cetiyaṅgaṇabodhiyaṅgaṇavattesu ceva asītikkhandhakavattesu cāti āgamanīyaguṇesu pamāṇaṃ nāma natthi, paṭividdhe pana magge vā phale vā upāsakānañca bhikkhūnañca nānākaraṇaṃ natthi.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 4. ගිලානසුත්‌තං • 4. Gilānasuttaṃ

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 4. ගිලානසුත්‌තවණ්‌ණනා • 4. Gilānasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact