Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

10. ගිලානදස්‌සනසුත්‌තවණ්‌ණනා

10. Gilānadassanasuttavaṇṇanā

352. දසමෙ ආරාමදෙවතාති පුප්‌ඵාරාමඵලාරාමෙසු අධිවත්‌ථා දෙවතා. වනදෙවතාති වනසණ්‌ඩෙසු අධිවත්‌ථා දෙවතා. රුක්‌ඛදෙවතාති මත්‌තරාජකාලෙ වෙස්‌සවණො ච දෙවතාති එවං තෙසු තෙසු රුක්‌ඛෙසු අධිවත්‌ථා දෙවතා. ඔසධිතිණවනප්‌පතීසූති හරීතකාමලකීආදීසු මුඤ්‌ජපබ්‌බජාදීසු වනජෙට්‌ඨරුක්‌ඛෙසු ච අධිවත්‌ථා දෙවතා. සංගම්‌මාති සන්‌නිපතිත්‌වා. සමාගම්‌මාති තතො තතො සමාගන්‌ත්‌වා. පණිධෙහීති පත්‌ථනාවසෙන ඨපෙහි. ඉජ්‌ඣිස්‌සති සීලවතො චෙතොපණිධීති සමිජ්‌ඣිස්‌සති සීලවන්‌තස්‌ස චිත්‌තපත්‌ථනා. ධම්‌මිකොති දසකුසලධම්‌මසමන්‌නාගතො අගතිගමනරහිතො. ධම්‌මරාජාති තස්‌සෙව වෙවචනං, ධම්‌මෙන වා ලද්‌ධරජ්‌ජත්‌තා ධම්‌මරාජා. තස්‌මාති ‘‘යස්‌මා තෙන හි, අය්‍යපුත්‌ත, අම්‌හෙපි ඔවදාහී’’ති වදථ, තස්‌මා. අප්‌පටිවිභත්‌තන්‌ති ‘‘ඉදං භික්‌ඛූනං දස්‌සාම, ඉදං අත්‌තනා භුඤ්‌ජිස්‌සාමා’’ති එවං අවිභත්‌තං භික්‌ඛූහි සද්‌ධිං සාධාරණමෙව භවිස්‌සතීති.

352. Dasame ārāmadevatāti pupphārāmaphalārāmesu adhivatthā devatā. Vanadevatāti vanasaṇḍesu adhivatthā devatā. Rukkhadevatāti mattarājakāle vessavaṇo ca devatāti evaṃ tesu tesu rukkhesu adhivatthā devatā. Osadhitiṇavanappatīsūti harītakāmalakīādīsu muñjapabbajādīsu vanajeṭṭharukkhesu ca adhivatthā devatā. Saṃgammāti sannipatitvā. Samāgammāti tato tato samāgantvā. Paṇidhehīti patthanāvasena ṭhapehi. Ijjhissati sīlavato cetopaṇidhīti samijjhissati sīlavantassa cittapatthanā. Dhammikoti dasakusaladhammasamannāgato agatigamanarahito. Dhammarājāti tasseva vevacanaṃ, dhammena vā laddharajjattā dhammarājā. Tasmāti ‘‘yasmā tena hi, ayyaputta, amhepi ovadāhī’’ti vadatha, tasmā. Appaṭivibhattanti ‘‘idaṃ bhikkhūnaṃ dassāma, idaṃ attanā bhuñjissāmā’’ti evaṃ avibhattaṃ bhikkhūhi saddhiṃ sādhāraṇameva bhavissatīti.

චිත්‌තසංයුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

Cittasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 10. ගිලානදස්‌සනසුත්‌තං • 10. Gilānadassanasuttaṃ

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. ගිලානදස්‌සනසුත්‌තවණ්‌ණනා • 10. Gilānadassanasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact