| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
355. க⁴டஜாதகங் (5-1-5)
355. Ghaṭajātakaṃ (5-1-5)
29.
29.
அஞ்ஞே ஸோசந்தி ரோத³ந்தி, அஞ்ஞே அஸ்ஸுமுகா² ஜனா;
Aññe socanti rodanti, aññe assumukhā janā;
30.
30.
நாப்³ப⁴தீதஹரோ ஸோகோ, நானாக³தஸுகா²வஹோ;
Nābbhatītaharo soko, nānāgatasukhāvaho;
31.
31.
ஸோசங் பண்டு³ கிஸோ ஹோதி, ப⁴த்தஞ்சஸ்ஸ ந ருச்சதி;
Socaṃ paṇḍu kiso hoti, bhattañcassa na ruccati;
அமித்தா ஸுமனா ஹொந்தி, ஸல்லவித்³த⁴ஸ்ஸ ருப்பதோ.
Amittā sumanā honti, sallaviddhassa ruppato.
32.
32.
கா³மே வா யதி³ வாரஞ்ஞே, நின்னே வா யதி³ வா த²லே;
Gāme vā yadi vāraññe, ninne vā yadi vā thale;
டி²தங் மங் நாக³மிஸ்ஸதி, ஏவங் தி³ட்ட²பதோ³ அஹங்.
Ṭhitaṃ maṃ nāgamissati, evaṃ diṭṭhapado ahaṃ.
33.
33.
யஸ்ஸத்தா நாலமேகோவ, ஸப்³ப³காமரஸாஹரோ;
Yassattā nālamekova, sabbakāmarasāharo;
ஸப்³பா³பி பத²வீ தஸ்ஸ, ந ஸுக²ங் ஆவஹிஸ்ஸதீதி.
Sabbāpi pathavī tassa, na sukhaṃ āvahissatīti.
க⁴டஜாதகங் பஞ்சமங்.
Ghaṭajātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [355] 5. க⁴டஜாதகவண்ணனா • [355] 5. Ghaṭajātakavaṇṇanā
