| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தே²ரகா³தா²பாளி • Theragāthāpāḷi |
7. க³யாகஸ்ஸபத்தே²ரகா³தா²
7. Gayākassapattheragāthā
345.
345.
‘‘பாதோ மஜ்ஜ²ன்ஹிகங் ஸாயங், திக்க²த்துங் தி³வஸஸ்ஸஹங்;
‘‘Pāto majjhanhikaṃ sāyaṃ, tikkhattuṃ divasassahaṃ;
ஓதரிங் உத³கங் ஸோஹங், க³யாய க³யப²க்³கு³யா.
Otariṃ udakaṃ sohaṃ, gayāya gayaphagguyā.
346.
346.
‘‘‘யங் மயா பகதங் பாபங், புப்³பே³ அஞ்ஞாஸு ஜாதிஸு;
‘‘‘Yaṃ mayā pakataṃ pāpaṃ, pubbe aññāsu jātisu;
தங் தா³னீத⁴ பவாஹேமி’, ஏவங்தி³ட்டி² புரே அஹுங்.
Taṃ dānīdha pavāhemi’, evaṃdiṭṭhi pure ahuṃ.
347.
347.
‘‘ஸுத்வா ஸுபா⁴ஸிதங் வாசங், த⁴ம்மத்த²ஸஹிதங் பத³ங்;
‘‘Sutvā subhāsitaṃ vācaṃ, dhammatthasahitaṃ padaṃ;
தத²ங் யாதா²வகங் அத்த²ங், யோனிஸோ பச்சவெக்கி²ஸங்;
Tathaṃ yāthāvakaṃ atthaṃ, yoniso paccavekkhisaṃ;
348.
348.
‘‘நின்ஹாதஸப்³ப³பாபொம்ஹி, நிம்மலோ பயதோ ஸுசி;
‘‘Ninhātasabbapāpomhi, nimmalo payato suci;
ஸுத்³தோ⁴ ஸுத்³த⁴ஸ்ஸ தா³யாதோ³, புத்தோ பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஓரஸோ.
Suddho suddhassa dāyādo, putto buddhassa oraso.
349.
349.
‘‘ஓக³ய்ஹட்ட²ங்கி³கங் ஸோதங், ஸப்³ப³பாபங் பவாஹயிங்;
‘‘Ogayhaṭṭhaṅgikaṃ sotaṃ, sabbapāpaṃ pavāhayiṃ;
திஸ்ஸோ விஜ்ஜா அஜ்ஜ²க³மிங், கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி.
Tisso vijjā ajjhagamiṃ, kataṃ buddhassa sāsana’’nti.
… க³யாகஸ்ஸபோ தே²ரோ….
… Gayākassapo thero….
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / தே²ரகா³தா²-அட்ட²கதா² • Theragāthā-aṭṭhakathā / 7. க³யாகஸ்ஸபத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா • 7. Gayākassapattheragāthāvaṇṇanā
