Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / куд̣̇д̣̇асигкаа-мууласигкаа • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

куд̣̇д̣̇асигкаа-бураан̣адийгаа

Khuddasikkhā-purāṇaṭīkā

г̇ант̇аарамбхагат̇аа

Ganthārambhakathā

яо жирам̣ д̣̇ийгхамад̣̇д̇хаанам̣, вид̣̇ид̇ваа д̣̇угкид̇ам̣ ж̇анам̣;

Yo ciraṃ dīghamaddhānaṃ, viditvā dukkhitaṃ janaṃ;

д̇ат̇ааби нааваб̣уж̇жханд̇аманугамбааяа жод̣̇ид̇о.

Tathāpi nāvabujjhantamanukampāya codito.

б̣од̇хааяа бан̣ид̇хим̣ гад̇ваа, бад̇д̇о самб̣од̇химуд̇д̇амам̣;

Bodhāya paṇidhiṃ katvā, patto sambodhimuttamaṃ;

д̇асса баад̣̇з намассид̇ваа, д̇хаммам̣ сан̇гхан̃жа саад̇хугам̣.

Tassa pāde namassitvā, dhammaṃ saṅghañca sādhukaṃ.

буб̣б̣аажарияабаад̣̇зсу, табзд̇ваа сийсамад̇д̇ано;

Pubbācariyapādesu, ṭhapetvā sīsamattano;

т̇зрзна д̇хаммасиринаа, т̇ирасийлзна яаа гад̇аа.

Therena dhammasirinā, thirasīlena yā katā.

‘‘аад̣̇ид̇о убасамбаннасигкид̇аб̣б̣а’’нд̇иаад̣̇инаа;

‘‘Ādito upasampannasikkhitabba’’ntiādinā;

куд̣̇д̣̇асигкаа самаасзна, д̇ассаа ад̇т̇авинижчаяам̣.

Khuddasikkhā samāsena, tassā atthavinicchayaṃ.

ликиссаами хид̇ад̇т̇ааяа, аад̣̇игаммигабхигкунам̣;

Likhissāmi hitatthāya, ādikammikabhikkhunaṃ;

д̇ад̇т̇а яуд̇д̇ам̣ г̇ахзд̇аб̣б̣амаяуд̇д̇ам̣ д̇уж̇жхид̇аб̣б̣аганд̇и;

Tattha yuttaṃ gahetabbamayuttaṃ tujjhitabbakanti;





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact