| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൯. ഗന്ധജാതസുത്തവണ്ണനാ
9. Gandhajātasuttavaṇṇanā
൮൦. നവമേ മൂലേ, മൂലസ്സ വാ ഗന്ധോ മൂലഗന്ധോതി ആഹ ‘‘മൂലവത്ഥുകോ ഗന്ധോ’’തി. മൂലം വത്ഥു ഏതസ്സാതി മൂലവത്ഥുകോ. ഇദാനി മൂലം ഗന്ധയോഗതോ ഗന്ധോതി ഇമമത്ഥം ദസ്സേന്തോ ‘‘ഗന്ധസമ്പന്നം വാ മൂലമേവ മൂലഗന്ധോ’’തി ആഹ. പച്ഛിമോയേവേത്ഥ അത്ഥവികപ്പോ യുത്തതരോതി ദസ്സേതും ‘‘തസ്സ ഹി ഗന്ധോ’’തിആദിമാഹ. വസ്സികപുപ്ഫാദീനന്തി സുമനപുപ്ഫാദീനം.
80. Navame mūle, mūlassa vā gandho mūlagandhoti āha ‘‘mūlavatthuko gandho’’ti. Mūlaṃ vatthu etassāti mūlavatthuko. Idāni mūlaṃ gandhayogato gandhoti imamatthaṃ dassento ‘‘gandhasampannaṃ vā mūlameva mūlagandho’’ti āha. Pacchimoyevettha atthavikappo yuttataroti dassetuṃ ‘‘tassa hi gandho’’tiādimāha. Vassikapupphādīnanti sumanapupphādīnaṃ.
ഗന്ധജാതസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Gandhajātasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൯. ഗന്ധജാതസുത്തം • 9. Gandhajātasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ൯. ഗന്ധജാതസുത്തവണ്ണനാ • 9. Gandhajātasuttavaṇṇanā
