Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / संयुत्तनिकाय (अट्ठकथा) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

१०. एणिजङ्घसुत्तवण्णना

10. Eṇijaṅghasuttavaṇṇanā

३०. दसमे एणिजङ्घन्ति एणिमिगस्स विय सुवट्टितजङ्घं। किसन्ति अथूलं समसरीरं। अथ वा आतपेन मिलातं मालागन्धविलेपनेहि अनुपब्रूहितसरीरन्तिपि अत्थो। वीरन्ति वीरियवन्तं। अप्पाहारन्ति भोजने मत्तञ्‍ञुताय मिताहारं, विकालभोजनपटिक्खेपवसेन वा परित्ताहारं। अलोलुपन्ति चतूसु पच्‍चयेसु लोलुप्पविरहितं। रसतण्हापटिक्खेपो वा एस। सीहंवेकचरं नागन्ति एकचरं सीहं विय, एकचरं नागं विय। गणवासिनो हि पमत्ता होन्ति, एकचरा अप्पमत्ता, तस्मा एकचराव गहिताति। पवेदिताति पकासिता कथिता। एत्थाति एतस्मिं नामरूपे। पञ्‍चकामगुणवसेन हि रूपं गहितं, मनेन नामं, उभयेहि पन अविनिभुत्तधम्मे गहेत्वा पञ्‍चक्खन्धादिवसेनपेत्थ भुम्मं योजेतब्बन्ति। दसमं।

30. Dasame eṇijaṅghanti eṇimigassa viya suvaṭṭitajaṅghaṃ. Kisanti athūlaṃ samasarīraṃ. Atha vā ātapena milātaṃ mālāgandhavilepanehi anupabrūhitasarīrantipi attho. Vīranti vīriyavantaṃ. Appāhāranti bhojane mattaññutāya mitāhāraṃ, vikālabhojanapaṭikkhepavasena vā parittāhāraṃ. Alolupanti catūsu paccayesu loluppavirahitaṃ. Rasataṇhāpaṭikkhepo vā esa. Sīhaṃvekacaraṃ nāganti ekacaraṃ sīhaṃ viya, ekacaraṃ nāgaṃ viya. Gaṇavāsino hi pamattā honti, ekacarā appamattā, tasmā ekacarāva gahitāti. Paveditāti pakāsitā kathitā. Etthāti etasmiṃ nāmarūpe. Pañcakāmaguṇavasena hi rūpaṃ gahitaṃ, manena nāmaṃ, ubhayehi pana avinibhuttadhamme gahetvā pañcakkhandhādivasenapettha bhummaṃ yojetabbanti. Dasamaṃ.

सत्तिवग्गो ततियो।

Sattivaggo tatiyo.







Related texts:



तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / सुत्तपिटक • Suttapiṭaka / संयुत्तनिकाय • Saṃyuttanikāya / १०. एणिजङ्घसुत्तं • 10. Eṇijaṅghasuttaṃ

टीका • Tīkā / सुत्तपिटक (टीका) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / संयुत्तनिकाय (टीका) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / १०. एणिजङ्घसुत्तवण्णना • 10. Eṇijaṅghasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact