Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཐེརགཱཐཱཔཱལི༹ • Theragāthāpāḷi

༢. ཨེཀཝིཧཱརིཡཏྠེརགཱཐཱ

2. Ekavihāriyattheragāthā

༥༣༧.

537.

‘‘པུརཏོ པཙྪཏོ ཝཱཔི, ཨཔརོ ཙེ ན ཝིཛྫཏི།

‘‘Purato pacchato vāpi, aparo ce na vijjati;

ཨཏཱིཝ ཕཱསུ བྷཝཏི, ཨེཀསྶ ཝསཏོ ཝནེ༎

Atīva phāsu bhavati, ekassa vasato vane.

༥༣༨.

538.

‘‘ཧནྡ ཨེཀོ གམིསྶཱམི, ཨརཉྙཾ བུདྡྷཝཎྞིཏཾ།

‘‘Handa eko gamissāmi, araññaṃ buddhavaṇṇitaṃ;

ཕཱསུ 1 ཨེཀཝིཧཱརིསྶ, པཧིཏཏྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎

Phāsu 2 ekavihārissa, pahitattassa bhikkhuno.

༥༣༩.

539.

‘‘ཡོགཱི-པཱིཏིཀརཾ རམྨཾ, མཏྟཀུཉྫརསེཝིཏཾ།

‘‘Yogī-pītikaraṃ rammaṃ, mattakuñjarasevitaṃ;

ཨེཀོ ཨཏྟཝསཱི ཁིཔྤཾ, པཝིསིསྶཱམི ཀཱནནཾ༎

Eko attavasī khippaṃ, pavisissāmi kānanaṃ.

༥༤༠.

540.

‘‘སུཔུཔྥིཏེ སཱིཏཝནེ, སཱིཏལེ གིརིཀནྡརེ།

‘‘Supupphite sītavane, sītale girikandare;

གཏྟཱནི པརིསིཉྩིཏྭཱ, ཙངྐམིསྶཱམི ཨེཀཀོ༎

Gattāni parisiñcitvā, caṅkamissāmi ekako.

༥༤༡.

541.

‘‘ཨེཀཱཀིཡོ ཨདུཏིཡོ, རམཎཱིཡེ མཧཱཝནེ།

‘‘Ekākiyo adutiyo, ramaṇīye mahāvane;

ཀདཱཧཾ ཝིཧརིསྶཱམི, ཀཏཀིཙྩོ ཨནཱསཝོ༎

Kadāhaṃ viharissāmi, katakicco anāsavo.

༥༤༢.

542.

‘‘ཨེཝཾ མེ ཀཏྟུཀཱམསྶ, ཨདྷིཔྤཱཡོ སམིཛ྄ཛྷཏུ།

‘‘Evaṃ me kattukāmassa, adhippāyo samijjhatu;

སཱདྷིཡིསྶཱམཧཾཡེཝ, ནཱཉྙོ ཨཉྙསྶ ཀཱརཀོ༎

Sādhiyissāmahaṃyeva, nāñño aññassa kārako.

༥༤༣.

543.

‘‘ཨེས བནྡྷཱམི སནྣཱཧཾ, པཝིསིསྶཱམི ཀཱནནཾ།

‘‘Esa bandhāmi sannāhaṃ, pavisissāmi kānanaṃ;

ན ཏཏོ ནིཀྑམིསྶཱམི, ཨཔྤཏྟོ ཨཱསཝཀྑཡཾ༎

Na tato nikkhamissāmi, appatto āsavakkhayaṃ.

༥༤༤.

544.

‘‘མཱལུཏེ ཨུཔཝཱཡནྟེ, སཱིཏེ སུརབྷིགནྡྷིཀེ 3

‘‘Mālute upavāyante, sīte surabhigandhike 4;

ཨཝིཛྫཾ དཱལཡིསྶཱམི, ནིསིནྣོ ནགམུདྡྷནི༎

Avijjaṃ dālayissāmi, nisinno nagamuddhani.

༥༤༥.

545.

‘‘ཝནེ ཀུསུམསཉྪནྣེ, པབྦྷཱརེ ནཱུན སཱིཏལེ།

‘‘Vane kusumasañchanne, pabbhāre nūna sītale;

ཝིམུཏྟིསུཁེན སུཁིཏོ, རམིསྶཱམི གིརིབྦཛེ༎

Vimuttisukhena sukhito, ramissāmi giribbaje.

༥༤༦.

546.

‘‘སོཧཾ པརིཔུཎྞསངྐཔྤོ, ཙནྡོ པནྣརསོ ཡཐཱ།

‘‘Sohaṃ paripuṇṇasaṅkappo, cando pannaraso yathā;

སབྦཱསཝཔརིཀྑཱིཎོ, ནཏྠི དཱནི པུནབྦྷཝོ’’ཏི༎

Sabbāsavaparikkhīṇo, natthi dāni punabbhavo’’ti.

… ཨེཀཝིཧཱརིཡོ ཐེརོ…།

… Ekavihāriyo thero….







Footnotes:
1. ཕཱསུཾ (སྱཱ॰ པཱི॰)
2. phāsuṃ (syā. pī.)
3. གནྡྷཀེ (སྱཱ॰ པཱི॰ ཀ॰)
4. gandhake (syā. pī. ka.)



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཐེརགཱཐཱ-ཨཊྛཀཐཱ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ༢. ཨེཀཝིཧཱརིཡཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱ • 2. Ekavihāriyattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact