Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

२. एकसङ्खियत्थेरअपदानं

2. Ekasaṅkhiyattheraapadānaṃ

१३.

13.

‘‘विपस्सिनो भगवतो, महाबोधिमहो अहु।

‘‘Vipassino bhagavato, mahābodhimaho ahu;

महाजना समागम्म, पूजेन्ति बोधिमुत्तमं॥

Mahājanā samāgamma, pūjenti bodhimuttamaṃ.

१४.

14.

‘‘न हि तं ओरकं मञ्‍ञे, बुद्धसेट्ठो भविस्सति।

‘‘Na hi taṃ orakaṃ maññe, buddhaseṭṭho bhavissati;

यस्सायं ईदिसा बोधि, पूजनीया 1 च सत्थुनो॥

Yassāyaṃ īdisā bodhi, pūjanīyā 2 ca satthuno.

१५.

15.

‘‘ततो सङ्खं गहेत्वान, बोधिरुक्खमुपट्ठहिं।

‘‘Tato saṅkhaṃ gahetvāna, bodhirukkhamupaṭṭhahiṃ;

धमन्तो सब्बदिवसं, अवन्दिं बोधिमुत्तमं॥

Dhamanto sabbadivasaṃ, avandiṃ bodhimuttamaṃ.

१६.

16.

‘‘आसन्‍नके कतं कम्मं, देवलोकं अपापयी।

‘‘Āsannake kataṃ kammaṃ, devalokaṃ apāpayī;

कळेवरं मे पतितं, देवलोके रमामहं॥

Kaḷevaraṃ me patitaṃ, devaloke ramāmahaṃ.

१७.

17.

‘‘सट्ठितुरियसहस्सानि , तुट्ठहट्ठा पमोदिता।

‘‘Saṭṭhituriyasahassāni , tuṭṭhahaṭṭhā pamoditā;

सदा मय्हं उपट्ठन्ति, बुद्धपूजायिदं फलं॥

Sadā mayhaṃ upaṭṭhanti, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

१८.

18.

‘‘एकसत्ततिमे कप्पे, राजा आसिं सुदस्सनो।

‘‘Ekasattatime kappe, rājā āsiṃ sudassano;

चातुरन्तो विजितावी, जम्बुमण्डस्स इस्सरो॥

Cāturanto vijitāvī, jambumaṇḍassa issaro.

१९.

19.

‘‘ततो अङ्गसता तुरिया 3, परिवारेन्ति मं सदा।

‘‘Tato aṅgasatā turiyā 4, parivārenti maṃ sadā;

अनुभोमि सकं कम्मं, उपट्ठानस्सिदं फलं॥

Anubhomi sakaṃ kammaṃ, upaṭṭhānassidaṃ phalaṃ.

२०.

20.

‘‘यं यं योनुपपज्‍जामि, देवत्तं अथ मानुसं।

‘‘Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;

मातुकुच्छिगतस्सापि, वज्‍जरे भेरियो सदा॥

Mātukucchigatassāpi, vajjare bheriyo sadā.

२१.

21.

‘‘उपट्ठित्वान सम्बुद्धं, अनुभुत्वान सम्पदा।

‘‘Upaṭṭhitvāna sambuddhaṃ, anubhutvāna sampadā;

सिवं सुखेमं अमतं, पत्तोम्हि अचलं पदं॥

Sivaṃ sukhemaṃ amataṃ, pattomhi acalaṃ padaṃ.

२२.

22.

‘‘एकनवुतितो कप्पे, यं कम्ममकरिं तदा।

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

दुग्गतिं नाभिजानामि, बुद्धपूजायिदं फलं॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

२३.

23.

‘‘किलेसा झापिता मय्हं…पे॰… विहरामि अनासवो॥

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

२४.

24.

‘‘स्वागतं वत मे आसि…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं॥

‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

२५.

25.

‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

इत्थं सुदं आयस्मा एकसङ्खियो थेरो इमा गाथायो

Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekasaṅkhiyo thero imā gāthāyo

अभासित्थाति।

Abhāsitthāti.

एकसङ्खियत्थेरस्सापदानं दुतियं।

Ekasaṅkhiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. ईदिसो बोधि, पूजनीयो (स्या॰)
2. īdiso bodhi, pūjanīyo (syā.)
3. तूरा (सी॰ क॰)
4. tūrā (sī. ka.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact