| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೫. ಏಕನ್ತದುಕ್ಖಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā
೧೧೮. ಏಕನ್ತೇನೇವ ದುಕ್ಖಾತಿ ಅವೀಚಿಮಹಾನಿರಯೋ ವಿಯ ಏಕನ್ತತೋ ದುಕ್ಖಾ ಏವ ಸುಖೇನ ಅವೋಮಿಸ್ಸಾ। ದುಕ್ಖೇನ ಅನುಪತಿತಾತಿ ದುಕ್ಖೇನೇವ ಸಬ್ಬಸೋ ಉಪಗತಾ। ದುಕ್ಖೇನ ಓಕ್ಕನ್ತಾತಿ ಬಹಿದ್ಧಾ ವಿಯ ಅನ್ತೋಪಿ ದುಕ್ಖೇನ ಅವಕ್ಕನ್ತಾ ಅನುಪವಿಟ್ಠಾ। ಸುಖವೇದನಾಪಚ್ಚಯತಾಯ ಇಮಾಸಂ ಧಾತೂನಂ ಸುಖತಾ ವಿಯ ದುಕ್ಖವೇದನಾಪಚ್ಚಯತಾಪಿ ವೇದಿತಬ್ಬಾ, ಸಙ್ಖಾರದುಕ್ಖತಾ ಪನ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಚರಿತಾ ಏವ । ಸಬ್ಬತ್ಥಾತಿ ಸಬ್ಬಾಸು ಧಾತೂಸು, ಸಬ್ಬಟ್ಠಾನೇಸು ವಾ। ಪಠಮಂ ಸುಖಂ ದಸ್ಸೇತ್ವಾಪಿ ಪಚ್ಛಾ ದುಕ್ಖಸ್ಸ ಕಥಿತತ್ತಾ ‘‘ದುಕ್ಖಲಕ್ಖಣಂ ಕಥಿತ’’ನ್ತಿ ವುತ್ತಂ।
118.Ekanteneva dukkhāti avīcimahānirayo viya ekantato dukkhā eva sukhena avomissā. Dukkhena anupatitāti dukkheneva sabbaso upagatā. Dukkhena okkantāti bahiddhā viya antopi dukkhena avakkantā anupaviṭṭhā. Sukhavedanāpaccayatāya imāsaṃ dhātūnaṃ sukhatā viya dukkhavedanāpaccayatāpi veditabbā, saṅkhāradukkhatā pana sabbattha caritā eva . Sabbatthāti sabbāsu dhātūsu, sabbaṭṭhānesu vā. Paṭhamaṃ sukhaṃ dassetvāpi pacchā dukkhassa kathitattā ‘‘dukkhalakkhaṇaṃ kathita’’nti vuttaṃ.
ಏಕನ್ತದುಕ್ಖಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Ekantadukkhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೫. ಏಕನ್ತದುಕ್ಖಸುತ್ತಂ • 5. Ekantadukkhasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೫. ಏಕನ್ತದುಕ್ಖಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā
