| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
૫. એકન્તદુક્ખસુત્તવણ્ણના
5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā
૧૧૮. એકન્તેનેવ દુક્ખાતિ અવીચિમહાનિરયો વિય એકન્તતો દુક્ખા એવ સુખેન અવોમિસ્સા. દુક્ખેન અનુપતિતાતિ દુક્ખેનેવ સબ્બસો ઉપગતા. દુક્ખેન ઓક્કન્તાતિ બહિદ્ધા વિય અન્તોપિ દુક્ખેન અવક્કન્તા અનુપવિટ્ઠા. સુખવેદનાપચ્ચયતાય ઇમાસં ધાતૂનં સુખતા વિય દુક્ખવેદનાપચ્ચયતાપિ વેદિતબ્બા, સઙ્ખારદુક્ખતા પન સબ્બત્થ ચરિતા એવ . સબ્બત્થાતિ સબ્બાસુ ધાતૂસુ, સબ્બટ્ઠાનેસુ વા. પઠમં સુખં દસ્સેત્વાપિ પચ્છા દુક્ખસ્સ કથિતત્તા ‘‘દુક્ખલક્ખણં કથિત’’ન્તિ વુત્તં.
118.Ekanteneva dukkhāti avīcimahānirayo viya ekantato dukkhā eva sukhena avomissā. Dukkhena anupatitāti dukkheneva sabbaso upagatā. Dukkhena okkantāti bahiddhā viya antopi dukkhena avakkantā anupaviṭṭhā. Sukhavedanāpaccayatāya imāsaṃ dhātūnaṃ sukhatā viya dukkhavedanāpaccayatāpi veditabbā, saṅkhāradukkhatā pana sabbattha caritā eva . Sabbatthāti sabbāsu dhātūsu, sabbaṭṭhānesu vā. Paṭhamaṃ sukhaṃ dassetvāpi pacchā dukkhassa kathitattā ‘‘dukkhalakkhaṇaṃ kathita’’nti vuttaṃ.
એકન્તદુક્ખસુત્તવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Ekantadukkhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya / ૫. એકન્તદુક્ખસુત્તં • 5. Ekantadukkhasuttaṃ
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ૫. એકન્તદુક્ખસુત્તવણ્ણના • 5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā
