Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi

༡༢. དྭཱདསམནིསྶགྒིཡཔཱཙིཏྟིཡསིཀྑཱཔདཾ

12. Dvādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ

༧༨༩. དྭཱདསམེ ལཧུཔཱཝུརཎཾ ནཱམ ཨུཎྷཀཱལེ པཱཝུརཎཝཏྠནྟི དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཨུཎྷཀཱལེ པཱཝུརཎ’’ནྟི། ཨུཎྷཀཱལེ ཧི མནུསྶཱ སུཁུམཔཱཝུརཎཾ པཱརུཔནྟཱིཏི། དྭཱདསམཾ།

789. Dvādasame lahupāvuraṇaṃ nāma uṇhakāle pāvuraṇavatthanti dassento āha ‘‘uṇhakāle pāvuraṇa’’nti. Uṇhakāle hi manussā sukhumapāvuraṇaṃ pārupantīti. Dvādasamaṃ.

ནིསྶགྒིཡཱནཾ ཏིཾསབྷཱཝཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘མཧཱཝིབྷངྒེ’’ཏིཨཱདི། ཙཱིཝརཝགྒཏོ ཨཔནེཏྭཱཏི སམྦནྡྷོ། ཨཉྙདཏྠིཀཱནཱིཏི ཨཉྙདཏྠིཀཔདེན ཝུཏྟཱནི སིཀྑཱཔདཱནི། ཨིཏཱིཏི ཨེཝཾ། ཨེཀཏོཔཉྙཏྟཱནཱིཏི ཨེཀསྶེཝ པཉྙཏྟཱནི, ཨུབྷཏོཔཉྙཏྟཱནཱིཏི ཨུབྷཡེསཾ པཉྙཏྟཱནི། ཨེཏྠཱཏི ‘‘ཨུདྡིཊྛཱ ཁོ’’ཏིཨཱདིཝཙནེཏི།

Nissaggiyānaṃ tiṃsabhāvaṃ dassento āha ‘‘mahāvibhaṅge’’tiādi. Cīvaravaggato apanetvāti sambandho. Aññadatthikānīti aññadatthikapadena vuttāni sikkhāpadāni. Itīti evaṃ. Ekatopaññattānīti ekasseva paññattāni, ubhatopaññattānīti ubhayesaṃ paññattāni. Etthāti ‘‘uddiṭṭhā kho’’tiādivacaneti.

ཨིཏི སམནྟཔཱསཱདིཀཱཡ ཝིནཡསཾཝཎྞནཱཡ

Iti samantapāsādikāya vinayasaṃvaṇṇanāya

བྷིཀྑུནིཝིབྷངྒེ

Bhikkhunivibhaṅge

ཏིཾསཀཝཎྞནཱཡ ཡོཛནཱ སམཏྟཱ།

Tiṃsakavaṇṇanāya yojanā samattā.







Related texts:



ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ • Bhikkhunīvibhaṅga / ༡༢. དྭཱདསམསིཀྑཱཔདཾ • 12. Dvādasamasikkhāpadaṃ

ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / དྭཱདསམནིསྶགྒིཡཔཱཙིཏྟིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • Dvādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༢. དུཏིཡནིསྶགྒིཡཱདིཔཱཙིཏྟིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact