Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya

၄. ဒုတိယဝဍ္ဎိသုတ္တံ

4. Dutiyavaḍḍhisuttaṃ

၆၄. ‘‘ပဉ္စဟိ , ဘိက္ခဝေ, ဝဍ္ဎီဟိ ဝဍ္ဎမာနာ အရိယသာဝိကာ အရိယာယ ဝဍ္ဎိယာ ဝဍ္ဎတိ, သာရာဒာယိနီ စ ဟောတိ ဝရာဒာယိနီ စ ကာယသ္သ။ ကတမာဟိ ပဉ္စဟိ? သဒ္ဓာယ ဝဍ္ဎတိ, သီလေန ဝဍ္ဎတိ, သုတေန ဝဍ္ဎတိ, စာဂေန ဝဍ္ဎတိ, ပညာယ ဝဍ္ဎတိ – ဣမာဟိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပဉ္စဟိ ဝဍ္ဎီဟိ ဝဍ္ဎမာနာ အရိယသာဝိကာ အရိယာယ ဝဍ္ဎိယာ ဝဍ္ဎတိ, သာရာဒာယိနီ စ ဟောတိ ဝရာဒာယိနီ စ ကာယသ္သာ’’တိ။

64. ‘‘Pañcahi , bhikkhave, vaḍḍhīhi vaḍḍhamānā ariyasāvikā ariyāya vaḍḍhiyā vaḍḍhati, sārādāyinī ca hoti varādāyinī ca kāyassa. Katamāhi pañcahi? Saddhāya vaḍḍhati, sīlena vaḍḍhati, sutena vaḍḍhati, cāgena vaḍḍhati, paññāya vaḍḍhati – imāhi kho, bhikkhave, pañcahi vaḍḍhīhi vaḍḍhamānā ariyasāvikā ariyāya vaḍḍhiyā vaḍḍhati, sārādāyinī ca hoti varādāyinī ca kāyassā’’ti.

‘‘သဒ္ဓာယ သီလေန စ ယာ ပဝဍ္ဎတိ 1

‘‘Saddhāya sīlena ca yā pavaḍḍhati 2,

ပညာယ စာဂေန သုတေန စူဘယံ။

Paññāya cāgena sutena cūbhayaṃ;

သာ တာဒိသီ သီလဝတီ ဥပာသိကာ၊

Sā tādisī sīlavatī upāsikā,

အာဒီယတီ သာရမိဓေဝ အတ္တနော’’တိ။ စတုတ္ထံ။

Ādīyatī sāramidheva attano’’ti. catutthaṃ;







Footnotes:
1. ယာဓ ဝဍ္ဎတိ (သီ.)
2. yādha vaḍḍhati (sī.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၃-၄. ဝဍ္ဎသုတ္တဒ္ဝယဝဏ္ဏနာ • 3-4. Vaḍḍhasuttadvayavaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၁-၅. သညာသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-5. Saññāsuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact