Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya

4. දුතියඋපනිසසුත්‌තං

4. Dutiyaupanisasuttaṃ

4. 1 තත්‍ර ඛො ආයස්‌මා සාරිපුත්‌තො භික්‌ඛූ ආමන්‌තෙසි – ‘‘දුස්‌සීලස්‌ස, ආවුසො, සීලවිපන්‌නස්‌ස හතූපනිසො හොති අවිප්‌පටිසාරො; අවිප්‌පටිසාරෙ අසති අවිප්‌පටිසාරවිපන්‌නස්‌ස හතූපනිසං හොති…පෙ.… විමුත්‌තිඤාණදස්‌සනං. සෙය්‍යථාපි, ආවුසො, රුක්‌ඛො සාඛාපලාසවිපන්‌නො. තස්‌ස පපටිකාපි න පාරිපූරිං ගච්‌ඡති, තචොපි… ඵෙග්‌ගුපි… සාරොපි න පාරිපූරිං ගච්‌ඡති. එවමෙවං ඛො, ආවුසො, දුස්‌සීලස්‌ස සීලවිපන්‌නස්‌ස හතූපනිසො හොති අවිප්‌පටිසාරො; අවිප්‌පටිසාරෙ අසති අවිප්‌පටිසාරවිපන්‌නස්‌ස හතූපනිසං හොති…පෙ.… විමුත්‌තිඤාණදස්‌සනං.

4.2 Tatra kho āyasmā sāriputto bhikkhū āmantesi – ‘‘dussīlassa, āvuso, sīlavipannassa hatūpaniso hoti avippaṭisāro; avippaṭisāre asati avippaṭisāravipannassa hatūpanisaṃ hoti…pe… vimuttiñāṇadassanaṃ. Seyyathāpi, āvuso, rukkho sākhāpalāsavipanno. Tassa papaṭikāpi na pāripūriṃ gacchati, tacopi… pheggupi… sāropi na pāripūriṃ gacchati. Evamevaṃ kho, āvuso, dussīlassa sīlavipannassa hatūpaniso hoti avippaṭisāro; avippaṭisāre asati avippaṭisāravipannassa hatūpanisaṃ hoti…pe… vimuttiñāṇadassanaṃ.

‘‘සීලවතො , ආවුසො, සීලසම්‌පන්‌නස්‌ස උපනිසසම්‌පන්‌නො හොති අවිප්‌පටිසාරො; අවිප්‌පටිසාරෙ සති අවිප්‌පටිසාරසම්‌පන්‌නස්‌ස උපනිසසම්‌පන්‌නං හොති…පෙ. … විමුත්‌තිඤාණදස්‌සනං. සෙය්‍යථාපි, ආවුසො, රුක්‌ඛො සාඛාපලාසසම්‌පන්‌නො. තස්‌ස පපටිකාපි පාරිපූරිං ගච්‌ඡති, තචොපි… ඵෙග්‌ගුපි… සාරොපි පාරිපූරිං ගච්‌ඡති. එවමෙවං ඛො, ආවුසො, සීලවතො සීලසම්‌පන්‌නස්‌ස උපනිසසම්‌පන්‌නො හොති අවිප්‌පටිසාරො; අවිප්‌පටිසාරෙ සති අවිප්‌පටිසාරසම්‌පන්‌නස්‌ස උපනිසසම්‌පන්‌නං හොති…පෙ.… විමුත්‌තිඤාණදස්‌සන’’න්‌ති. චතුත්‌ථං.

‘‘Sīlavato , āvuso, sīlasampannassa upanisasampanno hoti avippaṭisāro; avippaṭisāre sati avippaṭisārasampannassa upanisasampannaṃ hoti…pe. … vimuttiñāṇadassanaṃ. Seyyathāpi, āvuso, rukkho sākhāpalāsasampanno. Tassa papaṭikāpi pāripūriṃ gacchati, tacopi… pheggupi… sāropi pāripūriṃ gacchati. Evamevaṃ kho, āvuso, sīlavato sīlasampannassa upanisasampanno hoti avippaṭisāro; avippaṭisāre sati avippaṭisārasampannassa upanisasampannaṃ hoti…pe… vimuttiñāṇadassana’’nti. Catutthaṃ.







Footnotes:
1. අ. නි. 11.4
2. a. ni. 11.4



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 3-5. උපනිසසුත්‌තත්‌තයවණ්‌ණනා • 3-5. Upanisasuttattayavaṇṇanā

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-7. අවිජ්‌ජාසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 1-7. Avijjāsuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact