Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय • Aṅguttaranikāya

१०. दुतियतज्झानसुत्तं

10. Dutiyatajjhānasuttaṃ

७४. ‘‘छ , भिक्खवे, धम्मे अप्पहाय अभब्बो पठमं झानं उपसम्पज्‍ज विहरितुं। कतमे छ? कामवितक्‍कं, ब्यापादवितक्‍कं, विहिंसावितक्‍कं, कामसञ्‍ञं, ब्यापादसञ्‍ञं, विहिंसासञ्‍ञं – इमे खो, भिक्खवे, छ धम्मे अप्पहाय अभब्बो पठमं झानं उपसम्पज्‍ज विहरितुं।

74. ‘‘Cha , bhikkhave, dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame cha? Kāmavitakkaṃ, byāpādavitakkaṃ, vihiṃsāvitakkaṃ, kāmasaññaṃ, byāpādasaññaṃ, vihiṃsāsaññaṃ – ime kho, bhikkhave, cha dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ.

‘‘छ, भिक्खवे, धम्मे पहाय भब्बो पठमं झानं उपसम्पज्‍ज विहरितुं। कतमे छ? कामवितक्‍कं, ब्यापादवितक्‍कं, विहिंसावितक्‍कं, कामसञ्‍ञं, ब्यापादसञ्‍ञं, विहिंसासञ्‍ञं – इमे खो, भिक्खवे, छ धम्मे पहाय भब्बो पठमं झानं उपसम्पज्‍ज विहरितु’’न्ति। दसमं।

‘‘Cha, bhikkhave, dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame cha? Kāmavitakkaṃ, byāpādavitakkaṃ, vihiṃsāvitakkaṃ, kāmasaññaṃ, byāpādasaññaṃ, vihiṃsāsaññaṃ – ime kho, bhikkhave, cha dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharitu’’nti. Dasamaṃ.

देवतावग्गो सत्तमो। 1

Devatāvaggo sattamo. 2

तस्सुद्दानं –

Tassuddānaṃ –

अनागामि अरहं मित्ता, सङ्गणिकारामदेवता।

Anāgāmi arahaṃ mittā, saṅgaṇikārāmadevatā;

समाधि सक्खिभब्बं बलं, तज्झाना अपरे दुवेति॥

Samādhi sakkhibhabbaṃ balaṃ, tajjhānā apare duveti.







Footnotes:
1. दुतियो (स्या॰ क॰)
2. dutiyo (syā. ka.)



Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / अङ्गुत्तरनिकाय (अट्ठकथा) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ९-१०. तज्झानसुत्तद्वयवण्णना • 9-10. Tajjhānasuttadvayavaṇṇanā

टीका • Tīkā / सुत्तपिटक (टीका) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / अङ्गुत्तरनिकाय (टीका) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ७-१०. सक्खिभब्बसुत्तादिवण्णना • 7-10. Sakkhibhabbasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact