| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
੭. ਦੁਤਿਯਸਮਣਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
7. Dutiyasamaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
੪੭੭. ਸਤ੍ਤਮੇ ਸਦ੍ਧਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਂ ਨਪ੍ਪਜਾਨਨ੍ਤੀਤਿ ਦੁਕ੍ਖਸਚ੍ਚવਸੇਨ ਨ ਪਜਾਨਨ੍ਤਿ। ਸਦ੍ਧਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯਂ ਨਪ੍ਪਜਾਨਨ੍ਤੀਤਿ ਸਮੁਦਯਸਚ੍ਚવਸੇਨ ਨ ਪਜਾਨਨ੍ਤਿ। ਏવਂ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਰੋਧਸਚ੍ਚવਸੇਨ, ਪਟਿਪਦਂ ਮਗ੍ਗਸਚ੍ਚવਸੇਨਾਤਿ। ਸੇਸੇਸੁਪਿ ਏਸੇવ ਨਯੋ।
477. Sattame saddhindriyaṃ nappajānantīti dukkhasaccavasena na pajānanti. Saddhindriyasamudayaṃ nappajānantīti samudayasaccavasena na pajānanti. Evaṃ nirodhaṃ nirodhasaccavasena, paṭipadaṃ maggasaccavasenāti. Sesesupi eseva nayo.
ਸੁਕ੍ਕਪਕ੍ਖੇ ਪਨ ਅਧਿਮੋਕ੍ਖવਸੇਨ ਆવਜ੍ਜਨਸਮੁਦਯਾ ਸਦ੍ਧਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯੋ ਹੋਤਿ, ਪਗ੍ਗਹવਸੇਨ ਆવਜ੍ਜਨਸਮੁਦਯਾ વੀਰਿਯਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯੋ, ਉਪਟ੍ਠਾਨવਸੇਨ ਆવਜ੍ਜਨਸਮੁਦਯਾ ਸਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯੋ, ਅવਿਕ੍ਖੇਪવਸੇਨ ਆવਜ੍ਜਨਸਮੁਦਯਾ ਸਮਾਧਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯੋ, ਦਸ੍ਸਨવਸੇਨ ਆવਜ੍ਜਨਸਮੁਦਯਾ ਪਞ੍ਞਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯੋ ਹੋਤਿ। ਤਥਾ ਛਨ੍ਦવਸੇਨ ਆવਜ੍ਜਨਸਮੁਦਯਾ ਸਦ੍ਧਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯੋ ਹੋਤਿ, ਛਨ੍ਦવਸੇਨ ਆવਜ੍ਜਨਸਮੁਦਯਾ વੀਰਿਯਸਤਿਸਮਾਧਿਪਞ੍ਞਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯੋ ਹੋਤਿ। ਮਨਸਿਕਾਰવਸੇਨ ਆવਜ੍ਜਨਸਮੁਦਯਾ ਸਦ੍ਧਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯੋ ਹੋਤਿ। ਮਨਸਿਕਾਰવਸੇਨ ਆવਜ੍ਜਨਸਮੁਦਯਾ વੀਰਿਯਸਤਿਸਮਾਧਿਪਞ੍ਞਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਮੁਦਯੋ ਹੋਤੀਤਿ ਏવਮ੍ਪਿ ਅਤ੍ਥੋ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ। ਇਮੇਸੁ ਪਟਿਪਾਟਿਯਾ ਛਸੁ ਸੁਤ੍ਤੇਸੁ ਚਤੁਸਚ੍ਚਮੇવ ਕਥਿਤਂ।
Sukkapakkhe pana adhimokkhavasena āvajjanasamudayā saddhindriyasamudayo hoti, paggahavasena āvajjanasamudayā vīriyindriyasamudayo, upaṭṭhānavasena āvajjanasamudayā satindriyasamudayo, avikkhepavasena āvajjanasamudayā samādhindriyasamudayo, dassanavasena āvajjanasamudayā paññindriyasamudayo hoti. Tathā chandavasena āvajjanasamudayā saddhindriyasamudayo hoti, chandavasena āvajjanasamudayā vīriyasatisamādhipaññindriyasamudayo hoti. Manasikāravasena āvajjanasamudayā saddhindriyasamudayo hoti. Manasikāravasena āvajjanasamudayā vīriyasatisamādhipaññindriyasamudayo hotīti evampi attho veditabbo. Imesu paṭipāṭiyā chasu suttesu catusaccameva kathitaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੭. ਦੁਤਿਯਸਮਣਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Dutiyasamaṇabrāhmaṇasuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ਦੁਤਿਯਸਮਣਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Dutiyasamaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
