Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya

౧౦. దుతియపుగ్గలసుత్తం

10. Dutiyapuggalasuttaṃ

౬౦. ‘‘అట్ఠిమే, భిక్ఖవే, పుగ్గలా ఆహునేయ్యా…పే॰… అనుత్తరం పుఞ్ఞక్ఖేత్తం లోకస్స. కతమే అట్ఠ? సోతాపన్నో , సోతాపత్తిఫలసచ్ఛికిరియాయ పటిపన్నో…పే॰… అరహా, అరహత్తాయ పటిపన్నో. ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, అట్ఠ పుగ్గలా ఆహునేయ్యా…పే॰… అనుత్తరం పుఞ్ఞక్ఖేత్తం లోకస్సా’’తి.

60. ‘‘Aṭṭhime, bhikkhave, puggalā āhuneyyā…pe… anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassa. Katame aṭṭha? Sotāpanno , sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipanno…pe… arahā, arahattāya paṭipanno. Ime kho, bhikkhave, aṭṭha puggalā āhuneyyā…pe… anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassā’’ti.

‘‘చత్తారో చ పటిపన్నా, చత్తారో చ ఫలే ఠితా;

‘‘Cattāro ca paṭipannā, cattāro ca phale ṭhitā;

ఏస సఙ్ఘో సముక్కట్ఠో, సత్తానం అట్ఠ పుగ్గలా.

Esa saṅgho samukkaṭṭho, sattānaṃ aṭṭha puggalā.

‘‘యజమానానం మనుస్సానం, పుఞ్ఞపేక్ఖాన పాణినం;

‘‘Yajamānānaṃ manussānaṃ, puññapekkhāna pāṇinaṃ;

కరోతం ఓపధికం పుఞ్ఞం, ఏత్థ దిన్నం మహప్ఫల’’న్తి. దసమం;

Karotaṃ opadhikaṃ puññaṃ, ettha dinnaṃ mahapphala’’nti. dasamaṃ;

గోతమీవగ్గో పఠమో.

Gotamīvaggo paṭhamo.

తస్సుద్దానం –

Tassuddānaṃ –

గోతమీ ఓవాదం సంఖిత్తం, దీఘజాణు చ ఉజ్జయో;

Gotamī ovādaṃ saṃkhittaṃ, dīghajāṇu ca ujjayo;

భయా ద్వే ఆహునేయ్యా చ, ద్వే చ అట్ఠ పుగ్గలాతి.

Bhayā dve āhuneyyā ca, dve ca aṭṭha puggalāti.







Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౯-౧౦. పుగ్గలసుత్తద్వయవణ్ణనా • 9-10. Puggalasuttadvayavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౬-౧౦. పుగ్గలసుత్తాదివణ్ణనా • 6-10. Puggalasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact