| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi |
៦. ទុតិយបវារណសិក្ខាបទំ
6. Dutiyapavāraṇasikkhāpadaṃ
២៤២. ឆដ្ឋេ ន អាចរិតព្ពោតិ អនាចារោតិ វុត្តេ បណ្ណត្តិវីតិក្កមោតិ អាហ ‘‘បណ្ណត្តិវីតិក្កម’’ន្តិ។ ‘‘ករោតី’’តិឥមិនា ‘‘អត្តានមាចរតី’’តិអាទីសុ វិយ ចរសទ្ទោ ករសទ្ទត្ថោតិ ទស្សេតិ។ ឧបនន្ធីតិ ឯត្ថ ឧបសទ្ទោ ឧបនាហត្ថោ, នហធាតុ ពន្ធនត្ថោតិ ទស្សេន្តោ អាហ ‘‘ឧបនាហ’’ន្តិអាទិ។ ជនិតោ ឧបនាហោ យេនាតិ ជនិតឧបនាហោ។ ឥមិនា ‘‘ឧបនន្ធោ’’តិ បទស្ស ឧបនហតីតិ ឧបនន្ធោតិ កត្ថុត្ថំ ទស្សេតិ។
242. Chaṭṭhe na ācaritabboti anācāroti vutte paṇṇattivītikkamoti āha ‘‘paṇṇattivītikkama’’nti. ‘‘Karotī’’tiiminā ‘‘attānamācaratī’’tiādīsu viya carasaddo karasaddatthoti dasseti. Upanandhīti ettha upasaddo upanāhattho, nahadhātu bandhanatthoti dassento āha ‘‘upanāha’’ntiādi. Janito upanāho yenāti janitaupanāho. Iminā ‘‘upanandho’’ti padassa upanahatīti upanandhoti katthutthaṃ dasseti.
២៤៣. អភិហដ្ឋុន្តិ ឯត្ថ តុំបច្ចយោ ត្វាបច្ចយត្ថោតិ អាហ ‘‘អភិហរិត្វា’’តិ។ បទភាជនេ បន វុត្តន្តិ សម្ពន្ធោ។ សាធារណមេវ អត្ថន្តិ យោជនា។ អស្សាតិ ភិក្ខុស្ស។ តីហាការេហីតិ សាមំ ជាននេន ច អញ្ញេសមារោចនេន ច តស្សារោចនេន ចាតិ តីហិ ការណេហិ។ អាសាទីយតេ មង្កុំ ករីយតេ អាសាទនំ, តំ អបេក្ខោ អាសាទនាបេក្ខោតិ ទស្សេន្តោ អាហ ‘‘អាសាទន’’ន្តិអាទិ។
243.Abhihaṭṭhunti ettha tuṃpaccayo tvāpaccayatthoti āha ‘‘abhiharitvā’’ti. Padabhājane pana vuttanti sambandho. Sādhāraṇameva atthanti yojanā. Assāti bhikkhussa. Tīhākārehīti sāmaṃ jānanena ca aññesamārocanena ca tassārocanena cāti tīhi kāraṇehi. Āsādīyate maṅkuṃ karīyate āsādanaṃ, taṃ apekkho āsādanāpekkhoti dassento āha ‘‘āsādana’’ntiādi.
យស្ស អត្ថាយ អភិហដន្តិ សម្ពន្ធោ។ ឥតរស្សាតិ អភិហារកតោ អញ្ញស្ស ភុត្តស្សាតិ។ ឆដ្ឋំ។
Yassa atthāya abhihaṭanti sambandho. Itarassāti abhihārakato aññassa bhuttassāti. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៤. ភោជនវគ្គោ • 4. Bhojanavaggo
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ៦. ទុតិយបវារណសិក្ខាបទវណ្ណនា • 6. Dutiyapavāraṇasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ៦. ទុតិយបវារណាសិក្ខាបទវណ្ណនា • 6. Dutiyapavāraṇāsikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / ៦. ទុតិយបវារណសិក្ខាបទវណ្ណនា • 6. Dutiyapavāraṇasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ៦. ទុតិយបវារណាសិក្ខាបទវណ្ណនា • 6. Dutiyapavāraṇāsikkhāpadavaṇṇanā
