Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / પરિવારપાળિ • Parivārapāḷi

૨. દુતિયપારાજિકસમુટ્ઠાનં

2. Dutiyapārājikasamuṭṭhānaṃ

૨૫૯.

259.

અદિન્નં વિગ્ગહુત્તરિ, દુટ્ઠુલ્લા અત્તકામિનં;

Adinnaṃ viggahuttari, duṭṭhullā attakāminaṃ;

અમૂલા અઞ્ઞભાગિયા, અનિયતા દુતિયિકા.

Amūlā aññabhāgiyā, aniyatā dutiyikā.

અચ્છિન્દે પરિણામને, મુસા ઓમસપેસુણા;

Acchinde pariṇāmane, musā omasapesuṇā;

દુટ્ઠુલ્લા પથવીખણે, ભૂતં અઞ્ઞાય ઉજ્ઝાપે.

Duṭṭhullā pathavīkhaṇe, bhūtaṃ aññāya ujjhāpe.

નિક્કડ્ઢનં સિઞ્ચનઞ્ચ, આમિસહેતુ ભુત્તાવી;

Nikkaḍḍhanaṃ siñcanañca, āmisahetu bhuttāvī;

એહિ અનાદરિ ભિંસા, અપનિધે ચ જીવિતં.

Ehi anādari bhiṃsā, apanidhe ca jīvitaṃ.

જાનં સપ્પાણકં કમ્મં, ઊનસંવાસનાસના;

Jānaṃ sappāṇakaṃ kammaṃ, ūnasaṃvāsanāsanā;

સહધમ્મિકવિલેખા, મોહો અમૂલકેન ચ.

Sahadhammikavilekhā, moho amūlakena ca.

કુક્કુચ્ચં ધમ્મિકં ચીવરં, દત્વા 1 પરિણામેય્ય પુગ્ગલે;

Kukkuccaṃ dhammikaṃ cīvaraṃ, datvā 2 pariṇāmeyya puggale;

કિં તે અકાલં અચ્છિન્દે, દુગ્ગહી નિરયેન ચ.

Kiṃ te akālaṃ acchinde, duggahī nirayena ca.

ગણં વિભઙ્ગં દુબ્બલં, કથિનાફાસુપસ્સયં;

Gaṇaṃ vibhaṅgaṃ dubbalaṃ, kathināphāsupassayaṃ;

અક્કોસચણ્ડી મચ્છરી, ગબ્ભિની ચ પાયન્તિયા.

Akkosacaṇḍī maccharī, gabbhinī ca pāyantiyā.

દ્વેવસ્સં સિક્ખા સઙ્ઘેન, તયો ચેવ ગિહીગતા;

Dvevassaṃ sikkhā saṅghena, tayo ceva gihīgatā;

કુમારિભૂતા તિસ્સો ચ, ઊનદ્વાદસસમ્મતા.

Kumāribhūtā tisso ca, ūnadvādasasammatā.

અલં તાવ સોકાવાસં, છન્દા અનુવસ્સા ચ દ્વે;

Alaṃ tāva sokāvāsaṃ, chandā anuvassā ca dve;

સિક્ખાપદા સત્તતિમે, સમુટ્ઠાના તિકા કતા.

Sikkhāpadā sattatime, samuṭṭhānā tikā katā.

કાયચિત્તેન ન વાચા, વાચાચિત્તં ન કાયિકં;

Kāyacittena na vācā, vācācittaṃ na kāyikaṃ;

તીહિ દ્વારેહિ જાયન્તિ, પારાજિકં દુતિયં યથા.

Tīhi dvārehi jāyanti, pārājikaṃ dutiyaṃ yathā.

દુતિયપારાજિકસમુટ્ઠાનં નિટ્ઠિતં.

Dutiyapārājikasamuṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.







Footnotes:
1. કુક્કુચ્ચં ધમ્મિકં ચીવરં (સી॰), કુક્કુચ્ચં ધમ્મિકં દત્વા (સ્યા॰)
2. kukkuccaṃ dhammikaṃ cīvaraṃ (sī.), kukkuccaṃ dhammikaṃ datvā (syā.)



Related texts:



અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / પરિવાર-અટ્ઠકથા • Parivāra-aṭṭhakathā / દુતિયપારાજિકસમુટ્ઠાનવણ્ણના • Dutiyapārājikasamuṭṭhānavaṇṇanā

ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વજિરબુદ્ધિ-ટીકા • Vajirabuddhi-ṭīkā / દુતિયપારાજિકસમુટ્ઠાનવણ્ણના • Dutiyapārājikasamuṭṭhānavaṇṇanā

ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / પાચિત્યાદિયોજનાપાળિ • Pācityādiyojanāpāḷi / દુતિયપારાજિકસમુટ્ઠાનવણ્ણના • Dutiyapārājikasamuṭṭhānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact