| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / કઙ્ખાવિતરણી-પુરાણ-ટીકા • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
૨. દુતિયાનિયતસિક્ખાપદવણ્ણના
2. Dutiyāniyatasikkhāpadavaṇṇanā
સઙ્ઘાદિસેસેન વાતિ કાયસંસગ્ગદુટ્ઠુલ્લોભાસનેન. તસ્મા એવં કાયસંસગ્ગવારો પાળિયમ્પિ વુત્તો. અનન્ધો અબધિરોતિ અનન્ધો કાયસંસગ્ગં પસ્સતિ, અબધિરો દુટ્ઠુલ્લં સુણાતિ, તસ્મા એવ અદિન્નાદાનસદિસાનેવાતિ વુત્ત’’ન્તિ લિખિતં. એત્થ ચ કાયવાચાચિત્તતો સમુટ્ઠાનં કથન્તિ ચે? કાયસંસગ્ગઞ્હિ સમાપજ્જન્તો દુટ્ઠુલ્લમ્પિ ભણતિ, દુટ્ઠુલ્લં ભણન્તો નિસીદતિ ચાતિ સમ્ભવતિ, દુટ્ઠુલ્લમેવ વા સન્ધાય વુત્તં. તઞ્હિ અદિન્નાદાનસમુટ્ઠાનન્તિ.
Saṅghādisesenavāti kāyasaṃsaggaduṭṭhullobhāsanena. Tasmā evaṃ kāyasaṃsaggavāro pāḷiyampi vutto. Anandho abadhiroti anandho kāyasaṃsaggaṃ passati, abadhiro duṭṭhullaṃ suṇāti, tasmā eva adinnādānasadisānevāti vutta’’nti likhitaṃ. Ettha ca kāyavācācittato samuṭṭhānaṃ kathanti ce? Kāyasaṃsaggañhi samāpajjanto duṭṭhullampi bhaṇati, duṭṭhullaṃ bhaṇanto nisīdati cāti sambhavati, duṭṭhullameva vā sandhāya vuttaṃ. Tañhi adinnādānasamuṭṭhānanti.
યો દેસનં સબ્બવિદૂપમોવ;
Yo desanaṃ sabbavidūpamova;
નાનાનયાકારવિચિત્તભેદં;
Nānānayākāravicittabhedaṃ;
ઞાતું ઉપાયાન મનો સતિમા;
Ñātuṃ upāyāna mano satimā;
તં લાભહેતું ન કરોતિ પુઞ્ઞન્તિ.
Taṃ lābhahetuṃ na karoti puññanti.
દુતિયાનિયતસિક્ખાપદવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Dutiyāniyatasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
અનિયતવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Aniyatavaṇṇanā niṭṭhitā.
