| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya |
੫. ਦੁਤਿਯਅਪਰਿਜਾਨਨਸੁਤ੍ਤਂ
5. Dutiyaaparijānanasuttaṃ
੨੭. ‘‘ਸਬ੍ਬਂ , ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਨਭਿਜਾਨਂ ਅਪਰਿਜਾਨਂ ਅવਿਰਾਜਯਂ ਅਪ੍ਪਜਹਂ ਅਭਬ੍ਬੋ ਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਯਾਯ। ਕਿਞ੍ਚ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਸਬ੍ਬਂ ਅਨਭਿਜਾਨਂ ਅਪਰਿਜਾਨਂ ਅવਿਰਾਜਯਂ ਅਪ੍ਪਜਹਂ ਅਭਬ੍ਬੋ ਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਯਾਯ? ਯਞ੍ਚ, ਭਿਕ੍ਖવੇ , ਚਕ੍ਖੁ, ਯੇ ਚ ਰੂਪਾ, ਯਞ੍ਚ ਚਕ੍ਖੁવਿਞ੍ਞਾਣਂ, ਯੇ ਚ ਚਕ੍ਖੁવਿਞ੍ਞਾਣવਿਞ੍ਞਾਤਬ੍ਬਾ ਧਮ੍ਮਾ…ਪੇ॰… ਯਾ ਚ ਜਿવ੍ਹਾ, ਯੇ ਚ ਰਸਾ, ਯਞ੍ਚ ਜਿવ੍ਹਾવਿਞ੍ਞਾਣਂ, ਯੇ ਚ ਜਿવ੍ਹਾવਿਞ੍ਞਾਣવਿਞ੍ਞਾਤਬ੍ਬਾ ਧਮ੍ਮਾ; ਯੋ ਚ ਕਾਯੋ, ਯੇ ਚ ਫੋਟ੍ਠਬ੍ਬਾ, ਯਞ੍ਚ ਕਾਯવਿਞ੍ਞਾਣਂ, ਯੇ ਚ ਕਾਯવਿਞ੍ਞਾਣવਿਞ੍ਞਾਤਬ੍ਬਾ ਧਮ੍ਮਾ; ਯੋ ਚ ਮਨੋ, ਯੇ ਚ ਧਮ੍ਮਾ, ਯਞ੍ਚ ਮਨੋવਿਞ੍ਞਾਣਂ, ਯੇ ਚ ਮਨੋવਿਞ੍ਞਾਣવਿਞ੍ਞਾਤਬ੍ਬਾ ਧਮ੍ਮਾ – ਇਦਂ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਸਬ੍ਬਂ ਅਨਭਿਜਾਨਂ ਅਪਰਿਜਾਨਂ ਅવਿਰਾਜਯਂ ਅਪ੍ਪਜਹਂ ਅਭਬ੍ਬੋ ਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਯਾਯ।
27. ‘‘Sabbaṃ , bhikkhave, anabhijānaṃ aparijānaṃ avirājayaṃ appajahaṃ abhabbo dukkhakkhayāya. Kiñca, bhikkhave, sabbaṃ anabhijānaṃ aparijānaṃ avirājayaṃ appajahaṃ abhabbo dukkhakkhayāya? Yañca, bhikkhave , cakkhu, ye ca rūpā, yañca cakkhuviññāṇaṃ, ye ca cakkhuviññāṇaviññātabbā dhammā…pe… yā ca jivhā, ye ca rasā, yañca jivhāviññāṇaṃ, ye ca jivhāviññāṇaviññātabbā dhammā; yo ca kāyo, ye ca phoṭṭhabbā, yañca kāyaviññāṇaṃ, ye ca kāyaviññāṇaviññātabbā dhammā; yo ca mano, ye ca dhammā, yañca manoviññāṇaṃ, ye ca manoviññāṇaviññātabbā dhammā – idaṃ kho, bhikkhave, sabbaṃ anabhijānaṃ aparijānaṃ avirājayaṃ appajahaṃ abhabbo dukkhakkhayāya.
‘‘ਸਬ੍ਬਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਭਿਜਾਨਂ ਪਰਿਜਾਨਂ વਿਰਾਜਯਂ ਪਜਹਂ ਭਬ੍ਬੋ ਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਯਾਯ। ਕਿਞ੍ਚ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਸਬ੍ਬਂ ਅਭਿਜਾਨਂ ਪਰਿਜਾਨਂ વਿਰਾਜਯਂ ਪਜਹਂ ਭਬ੍ਬੋ ਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਯਾਯ? ਯਞ੍ਚ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਚਕ੍ਖੁ, ਯੇ ਚ ਰੂਪਾ, ਯਞ੍ਚ ਚਕ੍ਖੁવਿਞ੍ਞਾਣਂ, ਯੇ ਚ ਚਕ੍ਖੁવਿਞ੍ਞਾਣવਿਞ੍ਞਾਤਬ੍ਬਾ ਧਮ੍ਮਾ…ਪੇ॰… ਯਾ ਚ ਜਿવ੍ਹਾ, ਯੇ ਚ ਰਸਾ, ਯਞ੍ਚ ਜਿવ੍ਹਾવਿਞ੍ਞਾਣਂ, ਯੇ ਚ ਜਿવ੍ਹਾવਿਞ੍ਞਾਣવਿਞ੍ਞਾਤਬ੍ਬਾ ਧਮ੍ਮਾ; ਯੋ ਚ ਕਾਯੋ, ਯੇ ਚ ਫੋਟ੍ਠਬ੍ਬਾ, ਯਞ੍ਚ ਕਾਯવਿਞ੍ਞਾਣਂ, ਯੇ ਚ ਕਾਯવਿਞ੍ਞਾਣવਿਞ੍ਞਾਤਬ੍ਬਾ ਧਮ੍ਮਾ; ਯੋ ਚ ਮਨੋ, ਯੇ ਚ ਧਮ੍ਮਾ, ਯਞ੍ਚ ਮਨੋવਿਞ੍ਞਾਣਂ, ਯੇ ਚ ਮਨੋવਿਞ੍ਞਾਣવਿਞ੍ਞਾਤਬ੍ਬਾ ਧਮ੍ਮਾ – ਇਦਂ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਸਬ੍ਬਂ ਅਭਿਜਾਨਂ ਪਰਿਜਾਨਂ વਿਰਾਜਯਂ ਪਜਹਂ ਭਬ੍ਬੋ ਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਯਾਯਾ’’ਤਿ। ਪਞ੍ਚਮਂ।
‘‘Sabbaṃ, bhikkhave, abhijānaṃ parijānaṃ virājayaṃ pajahaṃ bhabbo dukkhakkhayāya. Kiñca, bhikkhave, sabbaṃ abhijānaṃ parijānaṃ virājayaṃ pajahaṃ bhabbo dukkhakkhayāya? Yañca, bhikkhave, cakkhu, ye ca rūpā, yañca cakkhuviññāṇaṃ, ye ca cakkhuviññāṇaviññātabbā dhammā…pe… yā ca jivhā, ye ca rasā, yañca jivhāviññāṇaṃ, ye ca jivhāviññāṇaviññātabbā dhammā; yo ca kāyo, ye ca phoṭṭhabbā, yañca kāyaviññāṇaṃ, ye ca kāyaviññāṇaviññātabbā dhammā; yo ca mano, ye ca dhammā, yañca manoviññāṇaṃ, ye ca manoviññāṇaviññātabbā dhammā – idaṃ kho, bhikkhave, sabbaṃ abhijānaṃ parijānaṃ virājayaṃ pajahaṃ bhabbo dukkhakkhayāyā’’ti. Pañcamaṃ.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੫. ਦੁਤਿਯਅਪਰਿਜਾਨਨਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 5. Dutiyaaparijānanasuttavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੫. ਦੁਤਿਯਅਪਰਿਜਾਨਨਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 5. Dutiyaaparijānanasuttavaṇṇanā
