| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
7. д̣̇уд̇ияаан̃н̃ад̇арабхигкусуд̇д̇ам̣
7. Dutiyaaññatarabhikkhusuttaṃ
7. саавад̇т̇инид̣̇аанам̣. ат̇а ко ан̃н̃ад̇аро бхигку язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами…бз… згаманд̇ам̣ нисинно ко со бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа –
7. Sāvatthinidānaṃ. Atha kho aññataro bhikkhu yena bhagavā tenupasaṅkami…pe… ekamantaṃ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca –
‘‘‘рааг̇авинаяо д̣̇осавинаяо мохавинаяо’д̇и, бханд̇з, вужжад̇и. гисса ну ко зд̇ам̣, бханд̇з, ад̇хиважанам̣ – ‘рааг̇авинаяо д̣̇осавинаяо мохавинаяо’’’д̇и? ‘‘ниб̣б̣аанад̇хаад̇уяаа ко зд̇ам̣, бхигку, ад̇хиважанам̣ – ‘рааг̇авинаяо д̣̇осавинаяо мохавинаяо’д̇и. аасаваанам̣ каяо д̇зна вужжад̇ий’’д̇и.
‘‘‘Rāgavinayo dosavinayo mohavinayo’ti, bhante, vuccati. Kissa nu kho etaṃ, bhante, adhivacanaṃ – ‘rāgavinayo dosavinayo mohavinayo’’’ti? ‘‘Nibbānadhātuyā kho etaṃ, bhikkhu, adhivacanaṃ – ‘rāgavinayo dosavinayo mohavinayo’ti. Āsavānaṃ khayo tena vuccatī’’ti.
звам̣ вуд̇д̇з со бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘‘амад̇ам̣, амад̇а’нд̇и, бханд̇з, вужжад̇и. гад̇амам̣ ну ко, бханд̇з, амад̇ам̣, гад̇амо амад̇аг̇аамимаг̇г̇о’’д̇и? ‘‘яо ко, бхигку, рааг̇агкаяо д̣̇осагкаяо мохагкаяо – ид̣̇ам̣ вужжад̇и амад̇ам̣. аяамзва арияо адтан̇г̇иго маг̇г̇о амад̇аг̇аамимаг̇г̇о, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – саммаад̣̇идти…бз… саммаасамаад̇хий’’д̇и. сад̇д̇амам̣.
Evaṃ vutte so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘‘amataṃ, amata’nti, bhante, vuccati. Katamaṃ nu kho, bhante, amataṃ, katamo amatagāmimaggo’’ti? ‘‘Yo kho, bhikkhu, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo – idaṃ vuccati amataṃ. Ayameva ariyo aṭṭhaṅgiko maggo amatagāmimaggo, seyyathidaṃ – sammādiṭṭhi…pe… sammāsamādhī’’ti. Sattamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7. д̣̇уд̇ияаан̃н̃ад̇арабхигкусуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Dutiyaaññatarabhikkhusuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7. д̣̇уд̇ияаан̃н̃ад̇арабхигкусуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Dutiyaaññatarabhikkhusuttavaṇṇanā
