Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi

੧੦. (ਦੁਤਿਯ)-ਦੇવਸਭਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ

10. (Dutiya)-devasabhattheragāthā

੧੦੦.

100.

‘‘ਸਮ੍ਮਪ੍ਪਧਾਨਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਤਿਪਟ੍ਠਾਨਗੋਚਰੋ।

‘‘Sammappadhānasampanno, satipaṭṭhānagocaro;

વਿਮੁਤ੍ਤਿਕੁਸੁਮਸਞ੍ਛਨ੍ਨੋ, ਪਰਿਨਿਬ੍ਬਿਸ੍ਸਤ੍ਯਨਾਸવੋ’’ਤਿ॥

Vimuttikusumasañchanno, parinibbissatyanāsavo’’ti.

… ਦੇવਸਭੋ ਥੇਰੋ…।

… Devasabho thero….

વਗ੍ਗੋ ਦਸਮੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।

Vaggo dasamo niṭṭhito.

ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –

Tassuddānaṃ –

ਪਰਿਪੁਣ੍ਣਕੋ ਚ વਿਜਯੋ, ਏਰਕੋ ਮੇਤ੍ਤਜੀ ਮੁਨਿ।

Paripuṇṇako ca vijayo, erako mettajī muni;

ਚਕ੍ਖੁਪਾਲੋ ਖਣ੍ਡਸੁਮਨੋ, ਤਿਸ੍ਸੋ ਚ ਅਭਯੋ ਤਥਾ।

Cakkhupālo khaṇḍasumano, tisso ca abhayo tathā;

ਉਤ੍ਤਿਯੋ ਚ ਮਹਾਪਞ੍ਞੋ, ਥੇਰੋ ਦੇવਸਭੋਪਿ ਚਾਤਿ॥

Uttiyo ca mahāpañño, thero devasabhopi cāti.







Related texts:



ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੧੦. (ਦੁਤਿਯ) ਦੇવਸਭਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 10. (Dutiya) devasabhattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact