Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi

50. து³ம்மேத⁴ஜாதகங்

50. Dummedhajātakaṃ

50.

50.

து³ம்மேதா⁴னங் ஸஹஸ்ஸேன, யஞ்ஞோ மே உபயாசிதோ;

Dummedhānaṃ sahassena, yañño me upayācito;

இதா³னி கோ²ஹங் யஜிஸ்ஸாமி, ப³ஹு 1 அத⁴ம்மிகோ ஜனோதி.

Idāni khohaṃ yajissāmi, bahu 2 adhammiko janoti.

து³ம்மேத⁴ஜாதகங் த³ஸமங்.

Dummedhajātakaṃ dasamaṃ.

அத்த²காமவக்³கோ³ பஞ்சமோ.

Atthakāmavaggo pañcamo.

தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

Tassuddānaṃ –

அத² மித்தக மாது கபோதவரோ, ததா² வேளூக ஏளமூகோ³ ரோஹிணீ;

Atha mittaka mātu kapotavaro, tathā veḷūka eḷamūgo rohiṇī;

கபி வாருணி சேதசரா ச புன, ததா² தாரக யஞ்ஞவரேன த³ஸாதி.

Kapi vāruṇi cetacarā ca puna, tathā tāraka yaññavarena dasāti.

பட²மோ பண்ணாஸகோ.

Paṭhamo paṇṇāsako.







Footnotes:
1. ப³ஹூ (ஸீ॰ பீ॰), ப³ஹுங் (க॰)
2. bahū (sī. pī.), bahuṃ (ka.)



Related texts:



அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [50] 10. து³ம்மேத⁴ஜாதகவண்ணனா • [50] 10. Dummedhajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact