| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya |
౭. దుక్కథాసుత్తం
7. Dukkathāsuttaṃ
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, అస్సద్ధస్స సద్ధాకథా దుక్కథా? అస్సద్ధో, భిక్ఖవే, సద్ధాకథాయ కచ్ఛమానాయ అభిసజ్జతి కుప్పతి బ్యాపజ్జతి పతిత్థీయతి కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి. తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో, భిక్ఖవే, సద్ధాసమ్పదం అత్తని న సమనుపస్సతి 5, న చ లభతి తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం. తస్మా అస్సద్ధస్స సద్ధాకథా దుక్కథా.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, assaddhassa saddhākathā dukkathā? Assaddho, bhikkhave, saddhākathāya kacchamānāya abhisajjati kuppati byāpajjati patitthīyati kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti. Taṃ kissa hetu? Tañhi so, bhikkhave, saddhāsampadaṃ attani na samanupassati 6, na ca labhati tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ. Tasmā assaddhassa saddhākathā dukkathā.
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, దుస్సీలస్స సీలకథా దుక్కథా? దుస్సీలో, భిక్ఖవే, సీలకథాయ కచ్ఛమానాయ అభిసజ్జతి కుప్పతి బ్యాపజ్జతి పతిత్థీయతి కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి. తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో , భిక్ఖవే, సీలసమ్పదం అత్తని న సమనుపస్సతి న చ లభతి తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం. తస్మా దుస్సీలస్స సీలకథా దుక్కథా.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, dussīlassa sīlakathā dukkathā? Dussīlo, bhikkhave, sīlakathāya kacchamānāya abhisajjati kuppati byāpajjati patitthīyati kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti. Taṃ kissa hetu? Tañhi so , bhikkhave, sīlasampadaṃ attani na samanupassati na ca labhati tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ. Tasmā dussīlassa sīlakathā dukkathā.
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, అప్పస్సుతస్స బాహుసచ్చకథా దుక్కథా? అప్పస్సుతో, భిక్ఖవే, బాహుసచ్చకథాయ కచ్ఛమానాయ అభిసజ్జతి కుప్పతి బ్యాపజ్జతి పతిత్థీయతి కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి. తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో, భిక్ఖవే, సుతసమ్పదం అత్తని న సమనుపస్సతి, న చ లభతి తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం. తస్మా అప్పస్సుతస్స బాహుసచ్చకథా దుక్కథా.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, appassutassa bāhusaccakathā dukkathā? Appassuto, bhikkhave, bāhusaccakathāya kacchamānāya abhisajjati kuppati byāpajjati patitthīyati kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti. Taṃ kissa hetu? Tañhi so, bhikkhave, sutasampadaṃ attani na samanupassati, na ca labhati tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ. Tasmā appassutassa bāhusaccakathā dukkathā.
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, మచ్ఛరిస్స చాగకథా దుక్కథా? మచ్ఛరీ, భిక్ఖవే, చాగకథాయ కచ్ఛమానాయ అభిసజ్జతి కుప్పతి బ్యాపజ్జతి పతిత్థీయతి కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి . తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో, భిక్ఖవే, చాగసమ్పదం అత్తని న సమనుపస్సతి న చ లభతి తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం. తస్మా మచ్ఛరిస్స చాగకథా దుక్కథా.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, maccharissa cāgakathā dukkathā? Maccharī, bhikkhave, cāgakathāya kacchamānāya abhisajjati kuppati byāpajjati patitthīyati kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti . Taṃ kissa hetu? Tañhi so, bhikkhave, cāgasampadaṃ attani na samanupassati na ca labhati tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ. Tasmā maccharissa cāgakathā dukkathā.
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, దుప్పఞ్ఞస్స పఞ్ఞాకథా దుక్కథా? దుప్పఞ్ఞో, భిక్ఖవే, పఞ్ఞాకథాయ కచ్ఛమానాయ అభిసజ్జతి కుప్పతి బ్యాపజ్జతి పతిత్థీయతి కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి. తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో, భిక్ఖవే, పఞ్ఞాసమ్పదం అత్తని న సమనుపస్సతి, న చ లభతి తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం. తస్మా దుప్పఞ్ఞస్స పఞ్ఞాకథా దుక్కథా. ఇమేసం ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చన్నం పుగ్గలానం కథా దుక్కథా పుగ్గలే పుగ్గలం ఉపనిధాయ.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, duppaññassa paññākathā dukkathā? Duppañño, bhikkhave, paññākathāya kacchamānāya abhisajjati kuppati byāpajjati patitthīyati kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti. Taṃ kissa hetu? Tañhi so, bhikkhave, paññāsampadaṃ attani na samanupassati, na ca labhati tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ. Tasmā duppaññassa paññākathā dukkathā. Imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ puggalānaṃ kathā dukkathā puggale puggalaṃ upanidhāya.
‘‘పఞ్చన్నం, భిక్ఖవే, పుగ్గలానం కథా సుకథా పుగ్గలే పుగ్గలం ఉపనిధాయ. కతమేసం పఞ్చన్నం? సద్ధస్స, భిక్ఖవే, సద్ధాకథా సుకథా; సీలవతో సీలకథా సుకథా; బహుస్సుతస్స బాహుసచ్చకథా సుకథా; చాగవతో చాగకథా సుకథా; పఞ్ఞవతో పఞ్ఞాకథా సుకథా.
‘‘Pañcannaṃ, bhikkhave, puggalānaṃ kathā sukathā puggale puggalaṃ upanidhāya. Katamesaṃ pañcannaṃ? Saddhassa, bhikkhave, saddhākathā sukathā; sīlavato sīlakathā sukathā; bahussutassa bāhusaccakathā sukathā; cāgavato cāgakathā sukathā; paññavato paññākathā sukathā.
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, సద్ధస్స సద్ధాకథా సుకథా? సద్ధో, భిక్ఖవే, సద్ధాకథాయ కచ్ఛమానాయ నాభిసజ్జతి న కుప్పతి న బ్యాపజ్జతి న పతిత్థీయతి న కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి. తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో, భిక్ఖవే, సద్ధాసమ్పదం అత్తని సమనుపస్సతి లభతి చ తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం . తస్మా సద్ధస్స సద్ధాకథా సుకథా.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, saddhassa saddhākathā sukathā? Saddho, bhikkhave, saddhākathāya kacchamānāya nābhisajjati na kuppati na byāpajjati na patitthīyati na kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti. Taṃ kissa hetu? Tañhi so, bhikkhave, saddhāsampadaṃ attani samanupassati labhati ca tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ . Tasmā saddhassa saddhākathā sukathā.
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, సీలవతో సీలకథా సుకథా? సీలవా, భిక్ఖవే, సీలకథాయ కచ్ఛమానాయ నాభిసజ్జతి న కుప్పతి న బ్యాపజ్జతి న పతిత్థీయతి న కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి. తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో, భిక్ఖవే, సీలసమ్పదం అత్తని సమనుపస్సతి, లభతి చ తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం. తస్మా సీలవతో సీలకథా సుకథా.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, sīlavato sīlakathā sukathā? Sīlavā, bhikkhave, sīlakathāya kacchamānāya nābhisajjati na kuppati na byāpajjati na patitthīyati na kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti. Taṃ kissa hetu? Tañhi so, bhikkhave, sīlasampadaṃ attani samanupassati, labhati ca tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ. Tasmā sīlavato sīlakathā sukathā.
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, బహుస్సుతస్స బాహుసచ్చకథా సుకథా? బహుస్సుతో, భిక్ఖవే, బాహుసచ్చకథాయ కచ్ఛమానాయ నాభిసజ్జతి న కుప్పతి న బ్యాపజ్జతి న పతిత్థీయతి న కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి. తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో, భిక్ఖవే, సుతసమ్పదం అత్తని సమనుపస్సతి, లభతి చ తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం. తస్మా బహుస్సుతస్స బాహుసచ్చకథా సుకథా.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, bahussutassa bāhusaccakathā sukathā? Bahussuto, bhikkhave, bāhusaccakathāya kacchamānāya nābhisajjati na kuppati na byāpajjati na patitthīyati na kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti. Taṃ kissa hetu? Tañhi so, bhikkhave, sutasampadaṃ attani samanupassati, labhati ca tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ. Tasmā bahussutassa bāhusaccakathā sukathā.
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, చాగవతో చాగకథా సుకథా? చాగవా, భిక్ఖవే, చాగకథాయ కచ్ఛమానాయ నాభిసజ్జతి న కుప్పతి న బ్యాపజ్జతి న పతిత్థీయతి న కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి. తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో, భిక్ఖవే, చాగసమ్పదం అత్తని సమనుపస్సతి, లభతి చ తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం. తస్మా చాగవతో చాగకథా సుకథా.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, cāgavato cāgakathā sukathā? Cāgavā, bhikkhave, cāgakathāya kacchamānāya nābhisajjati na kuppati na byāpajjati na patitthīyati na kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti. Taṃ kissa hetu? Tañhi so, bhikkhave, cāgasampadaṃ attani samanupassati, labhati ca tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ. Tasmā cāgavato cāgakathā sukathā.
‘‘కస్మా చ, భిక్ఖవే, పఞ్ఞవతో పఞ్ఞాకథా సుకథా? పఞ్ఞవా, భిక్ఖవే, పఞ్ఞాకథాయ కచ్ఛమానాయ నాభిసజ్జతి న కుప్పతి న బ్యాపజ్జతి న పతిత్థీయతి న కోపఞ్చ దోసఞ్చ అప్పచ్చయఞ్చ పాతుకరోతి. తం కిస్స హేతు? తఞ్హి సో, భిక్ఖవే, పఞ్ఞాసమ్పదం అత్తని సమనుపస్సతి లభతి చ తతోనిదానం పీతిపామోజ్జం. తస్మా పఞ్ఞవతో పఞ్ఞాకథా సుకథా. ఇమేసం ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చన్నం పుగ్గలానం కథా సుకథా పుగ్గలే పుగ్గలం ఉపనిధాయా’’తి. సత్తమం.
‘‘Kasmā ca, bhikkhave, paññavato paññākathā sukathā? Paññavā, bhikkhave, paññākathāya kacchamānāya nābhisajjati na kuppati na byāpajjati na patitthīyati na kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti. Taṃ kissa hetu? Tañhi so, bhikkhave, paññāsampadaṃ attani samanupassati labhati ca tatonidānaṃ pītipāmojjaṃ. Tasmā paññavato paññākathā sukathā. Imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ puggalānaṃ kathā sukathā puggale puggalaṃ upanidhāyā’’ti. Sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౭. దుక్కథాసుత్తవణ్ణనా • 7. Dukkathāsuttavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (౧౬) ౧. సద్ధమ్మవగ్గో • (16) 1. Saddhammavaggo
