| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പുഗ്ഗലപഞ്ഞത്തിപാളി • Puggalapaññattipāḷi |
൨. ദുകഉദ്ദേസോ
2. Dukauddeso
൮. ദ്വേ പുഗ്ഗലാ –
8. Dvepuggalā –
(൧) കോധനോ ച, ഉപനാഹീ ച.
(1) Kodhano ca, upanāhī ca.
(൩) ഇസ്സുകീ ച, മച്ഛരീ ച.
(3) Issukī ca, maccharī ca.
(൪) സഠോ ച, മായാവീ ച.
(4) Saṭho ca, māyāvī ca.
(൫) അഹിരികോ ച, അനോത്തപ്പീ ച.
(5) Ahiriko ca, anottappī ca.
(൬) ദുബ്ബചോ ച, പാപമിത്തോ ച.
(6) Dubbaco ca, pāpamitto ca.
(൭) ഇന്ദ്രിയേസു അഗുത്തദ്വാരോ ച, ഭോജനേ അമത്തഞ്ഞൂ ച.
(7) Indriyesu aguttadvāro ca, bhojane amattaññū ca.
(൮) മുട്ഠസ്സതി ച, അസമ്പജാനോ ച.
(8) Muṭṭhassati ca, asampajāno ca.
(൯) സീലവിപന്നോ ച, ദിട്ഠിവിപന്നോ ച.
(9) Sīlavipanno ca, diṭṭhivipanno ca.
(൧൦) അജ്ഝത്തസംയോജനോ ച, ബഹിദ്ധാസംയോജനോ ച.
(10) Ajjhattasaṃyojano ca, bahiddhāsaṃyojano ca.
(൧൧) അക്കോധനോ ച, അനുപനാഹീ ച.
(11) Akkodhano ca, anupanāhī ca.
(൧൨) അമക്ഖീ ച, അപളാസീ ച.
(12) Amakkhī ca, apaḷāsī ca.
(൧൩) അനിസ്സുകീ ച, അമച്ഛരീ ച.
(13) Anissukī ca, amaccharī ca.
(൧൪) അസഠോ ച, അമായാവീ ച.
(14) Asaṭho ca, amāyāvī ca.
(൧൫) ഹിരിമാ ച, ഓത്തപ്പീ ച.
(15) Hirimā ca, ottappī ca.
(൧൬) സുവചോ ച, കല്യാണമിത്തോ ച.
(16) Suvaco ca, kalyāṇamitto ca.
(൧൭) ഇന്ദ്രിയേസു ഗുത്തദ്വാരോ ച, ഭോജനേ മത്തഞ്ഞൂ ച.
(17) Indriyesu guttadvāro ca, bhojane mattaññū ca.
(൧൮) ഉപട്ഠിതസ്സതി ച, സമ്പജാനോ ച.
(18) Upaṭṭhitassati ca, sampajāno ca.
(൧൯) സീലസമ്പന്നോ ച, ദിട്ഠിസമ്പന്നോ ച.
(19) Sīlasampanno ca, diṭṭhisampanno ca.
(൨൦) ദ്വേ പുഗ്ഗലാ ദുല്ലഭാ ലോകസ്മിം.
(20) Dve puggalā dullabhā lokasmiṃ.
(൨൧) ദ്വേ പുഗ്ഗലാ ദുത്തപ്പയാ.
(21) Dve puggalā duttappayā.
(൨൨) ദ്വേ പുഗ്ഗലാ സുതപ്പയാ.
(22) Dve puggalā sutappayā.
(൨൩) ദ്വിന്നം പുഗ്ഗലാനം ആസവാ വഡ്ഢന്തി.
(23) Dvinnaṃ puggalānaṃ āsavā vaḍḍhanti.
(൨൪) ദ്വിന്നം പുഗ്ഗലാനം ആസവാ ന വഡ്ഢന്തി.
(24) Dvinnaṃ puggalānaṃ āsavā na vaḍḍhanti.
(൨൫) ഹീനാധിമുത്തോ ച, പണീതാധിമുത്തോ ച.
(25) Hīnādhimutto ca, paṇītādhimutto ca.
(൨൬) തിത്തോ ച, തപ്പേതാ ച.
(26) Titto ca, tappetā ca.
ദുകം.
Dukaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൧. മാതികാവണ്ണനാ • 1. Mātikāvaṇṇanā
