| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
൧൧. ദുബ്ബലസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
11. Dubbalasikkhāpadavaṇṇanā
൪൮൪-൫. അദാസീതി അപലോകേത്വാ അദാസി. ഭിക്ഖൂതി ഏത്ഥ തേ ഛബ്ബഗ്ഗിയാ അത്താനം പരിവജ്ജയിത്വാ ‘‘സങ്ഘോ’’തി അവത്വാ ‘‘ഭിക്ഖൂ’’തി ആഹംസു. പരിണാമേന്തീതി നേന്തി. തത്ഥ ലാഭോതി പദുദ്ധാരകരണം ഇധ അനധിപ്പേതസ്സപി യസ്സ കസ്സചി അത്ഥുദ്ധാരവസേന ലാഭദീപനത്ഥം. ചീവരമേവ ഹി ഇധാധിപ്പേതം, തേനേവ ‘‘അഞ്ഞം പരിക്ഖാരം ദിന്നം ഖീയതി, ആപത്തി ദുക്കടസ്സാ’’തി വുത്തം. ദിന്നന്തി ച പരിക്ഖാരന്തി ച ഭുമ്മത്ഥേ ഉപയോഗവചനം.
484-5.Adāsīti apaloketvā adāsi. Bhikkhūti ettha te chabbaggiyā attānaṃ parivajjayitvā ‘‘saṅgho’’ti avatvā ‘‘bhikkhū’’ti āhaṃsu. Pariṇāmentīti nenti. Tattha lābhoti paduddhārakaraṇaṃ idha anadhippetassapi yassa kassaci atthuddhāravasena lābhadīpanatthaṃ. Cīvarameva hi idhādhippetaṃ, teneva ‘‘aññaṃ parikkhāraṃ dinnaṃ khīyati, āpatti dukkaṭassā’’ti vuttaṃ. Dinnanti ca parikkhāranti ca bhummatthe upayogavacanaṃ.
ദുബ്ബലസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Dubbalasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൮. സഹധമ്മികവഗ്ഗോ • 8. Sahadhammikavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൧൧. ദുബ്ബലസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 11. Dubbalasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൧൧. ദുബ്ബലസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 11. Dubbalasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൧൧. ദുബ്ബലസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 11. Dubbalasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൧൧. ദുബ്ബലസിക്ഖാപദം • 11. Dubbalasikkhāpadaṃ
