| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / වජිරබුද්ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā |
12. දුබ්බචසික්ඛාපදවණ්ණනා
12. Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā
424. පතං පතිතං විවරි විවට්ටයි. එකතො උස්සාරෙති ච ගිළිතතො ඨපෙති ච. එකපංසුථුපකනදීසඞ්ඛං දීඝමූලකපණ්ණසෙවාලං සෙවාලං දණ්ඩිසිපිප්පරිං පණකං පෙසිට්ඨිං නිස්සාරෙති. තිලබීජකන්ති සුඛුමමූලපණ්ණකං හුත්වා උදකපිට්ඨෙ පත්ථරිකං උදකපප්පටකං නිස්සාරෙති.
424.Pataṃ patitaṃ vivari vivaṭṭayi. Ekato ussāreti ca giḷitato ṭhapeti ca. Ekapaṃsuthupakanadīsaṅkhaṃ dīghamūlakapaṇṇasevālaṃ sevālaṃ daṇḍisipippariṃ paṇakaṃ pesiṭṭhiṃ nissāreti. Tilabījakanti sukhumamūlapaṇṇakaṃ hutvā udakapiṭṭhe pattharikaṃ udakapappaṭakaṃ nissāreti.
425-6. ‘‘දුබ්බච්චජාතිකො’’තිපි පඨන්ති. අපදානෙනාති පුරාණකම්මෙන. ‘‘කිං පුබ්බෙපි මයං එවරූපං කරොමාතිආදිනා එකූනවීසතී’’ති මහාපච්චරියං කිර වුත්තං. මහාඅට්ඨකථායඤ්ච අනුමානසුත්තට්ඨකථායඤ්ච ‘‘සොළසවත්ථුකා’’ති වුත්තං, තං සමෙති.
425-6. ‘‘Dubbaccajātiko’’tipi paṭhanti. Apadānenāti purāṇakammena. ‘‘Kiṃ pubbepi mayaṃ evarūpaṃ karomātiādinā ekūnavīsatī’’ti mahāpaccariyaṃ kira vuttaṃ. Mahāaṭṭhakathāyañca anumānasuttaṭṭhakathāyañca ‘‘soḷasavatthukā’’ti vuttaṃ, taṃ sameti.
දුබ්බචසික්ඛාපදවණ්ණනා නිට්ඨිතා.
Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්ග • Mahāvibhaṅga / 12. දුබ්බචසික්ඛාපදං • 12. Dubbacasikkhāpadaṃ
අට්ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්ග-අට්ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 12. දුබ්බචසික්ඛාපදවණ්ණනා • 12. Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 12. දුබ්බචසික්ඛාපදවණ්ණනා • 12. Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 12. දුබ්බචසික්ඛාපදවණ්ණනා • 12. Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā
