Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨིཏིཝུཏྟཀཔཱལི༹ • Itivuttakapāḷi

༡༠. དོསཔརིཉྙཱསུཏྟཾ

10. Dosapariññāsuttaṃ

༡༠. ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ, ཝུཏྟམརཧཏཱཏི མེ སུཏཾ –

10. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

‘‘དོསཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནབྷིཛཱནཾ ཨཔརིཛཱནཾ ཏཏྠ ཙིཏྟཾ ཨཝིརཱཛཡཾ ཨཔྤཛཧཾ ཨབྷབྦོ དུཀྑཀྑཡཱཡ། དོསཉྩ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨབྷིཛཱནཾ པརིཛཱནཾ ཏཏྠ ཙིཏྟཾ ཝིརཱཛཡཾ པཛཧཾ བྷབྦོ དུཀྑཀྑཡཱཡཱ’’ཏི། ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཱ ཨཝོཙ། ཏཏྠེཏཾ ཨིཏི ཝུཙྩཏི –

‘‘Dosaṃ, bhikkhave, anabhijānaṃ aparijānaṃ tattha cittaṃ avirājayaṃ appajahaṃ abhabbo dukkhakkhayāya. Dosañca kho, bhikkhave, abhijānaṃ parijānaṃ tattha cittaṃ virājayaṃ pajahaṃ bhabbo dukkhakkhayāyā’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

‘‘ཡེན དོསེན དུཊྛཱསེ, སཏྟཱ གཙྪནྟི དུགྒཏིཾ།

‘‘Yena dosena duṭṭhāse, sattā gacchanti duggatiṃ;

ཏཾ དོསཾ སམྨདཉྙཱཡ, པཛཧནྟི ཝིཔསྶིནོ།

Taṃ dosaṃ sammadaññāya, pajahanti vipassino;

པཧཱཡ ན པུནཱཡནྟི, ཨིམཾ ལོཀཾ ཀུདཱཙན’’ནྟི༎

Pahāya na punāyanti, imaṃ lokaṃ kudācana’’nti.

ཨཡམྤི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ བྷགཝཏཱ, ཨིཏི མེ སུཏནྟི། དསམཾ།

Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Dasamaṃ.

པཋམོ ཝགྒོ ནིཊྛིཏོ།

Paṭhamo vaggo niṭṭhito.

ཏསྶུདྡཱནཾ –

Tassuddānaṃ –

རཱགདོསཱ ཨཐ མོཧོ, ཀོདྷམཀྑཱ མཱནཾ སབྦཾ།

Rāgadosā atha moho, kodhamakkhā mānaṃ sabbaṃ;

མཱནཏོ རཱགདོསཱ པུན དྭེ, པཀཱསིཏཱ ཝགྒམཱཧུ པཋམནྟི༎

Mānato rāgadosā puna dve, pakāsitā vaggamāhu paṭhamanti.







Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨིཏིཝུཏྟཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ༩-༡༠. ལོབྷདོསཔརིཉྙཱསུཏྟདྭཡཝཎྞནཱ • 9-10. Lobhadosapariññāsuttadvayavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact