Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၆. ဓူပဒာယကတ္ထေရအပဒာနံ

6. Dhūpadāyakattheraapadānaṃ

၁၆၁.

161.

‘‘သိဒ္ဓတ္ထသ္သ ဘဂဝတော၊ လောကဇေဋ္ဌသ္သ တာဒိနော။

‘‘Siddhatthassa bhagavato, lokajeṭṭhassa tādino;

ကုဋိဓူပံ မယာ ဒိန္နံ၊ ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ။

Kuṭidhūpaṃ mayā dinnaṃ, vippasannena cetasā.

၁၆၂.

162.

ယံ ယံ ယောနုပပဇ္ဇာမိ၊ ဒေဝတ္တံ အထ မာနုသံ။

Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;

သဗ္ဗေသမ္ပိ ပိယော ဟောမိ၊ ဓူပဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

Sabbesampi piyo homi, dhūpadānassidaṃ phalaṃ.

၁၆၃.

163.

‘‘စတုန္နဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ဓူပမဒဒိံ တဒာ 1

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ dhūpamadadiṃ tadā 2;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဓူပဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, dhūpadānassidaṃ phalaṃ.

၁၆၄.

164.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော၊ ဝိမောက္ခာပိ စ အဋ္ဌိမေ။

‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

ဆဠဘိညာ သစ္ဆိကတာ၊ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ဓူပဒာယကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā dhūpadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ဓူပဒာယကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ဆဋ္ဌံ။

Dhūpadāyakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. ယံ ဓူပနမဒာသဟံ (က.)
2. yaṃ dhūpanamadāsahaṃ (ka.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact