Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

೭. ಧಾತುಪೂಜಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

7. Dhātupūjakattheraapadānaṃ

೨೩.

23.

‘‘ನಿಬ್ಬುತೇ ಲೋಕನಾಥಮ್ಹಿ, ಸಿದ್ಧತ್ಥಮ್ಹಿ ನರುತ್ತಮೇ।

‘‘Nibbute lokanāthamhi, siddhatthamhi naruttame;

ಏಕಾ ಧಾತು ಮಯಾ ಲದ್ಧಾ, ದ್ವಿಪದಿನ್ದಸ್ಸ ತಾದಿನೋ॥

Ekā dhātu mayā laddhā, dvipadindassa tādino.

೨೪.

24.

‘‘ತಾಹಂ ಧಾತುಂ ಗಹೇತ್ವಾನ, ಬುದ್ಧಸ್ಸಾದಿಚ್ಚಬನ್ಧುನೋ।

‘‘Tāhaṃ dhātuṃ gahetvāna, buddhassādiccabandhuno;

ಪಞ್ಚವಸ್ಸೇ ಪರಿಚರಿಂ, ತಿಟ್ಠನ್ತಂವ ನರುತ್ತಮಂ॥

Pañcavasse paricariṃ, tiṭṭhantaṃva naruttamaṃ.

೨೫.

25.

‘‘ಚತುನ್ನವುತಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಧಾತುಂ ಪೂಜಯಿಂ ತದಾ।

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ dhātuṃ pūjayiṃ tadā;

ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಧಾತುಪಟ್ಠಹನೇ ಫಲಂ॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, dhātupaṭṭhahane phalaṃ.

೨೬.

26.

‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಧಾತುಪೂಜಕೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

Itthaṃ sudaṃ āyasmā dhātupūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ಧಾತುಪೂಜಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಸತ್ತಮಂ।

Dhātupūjakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact