Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi

៧. ធាតុបូជកត្ថេរអបទានំ

7. Dhātupūjakattheraapadānaṃ

២៣.

23.

‘‘និព្ពុតេ លោកនាថម្ហិ, សិទ្ធត្ថម្ហិ នរុត្តមេ;

‘‘Nibbute lokanāthamhi, siddhatthamhi naruttame;

ឯកា ធាតុ មយា លទ្ធា, ទ្វិបទិន្ទស្ស តាទិនោ។

Ekā dhātu mayā laddhā, dvipadindassa tādino.

២៤.

24.

‘‘តាហំ ធាតុំ គហេត្វាន, ពុទ្ធស្សាទិច្ចពន្ធុនោ;

‘‘Tāhaṃ dhātuṃ gahetvāna, buddhassādiccabandhuno;

បញ្ចវស្សេ បរិចរិំ, តិដ្ឋន្តំវ នរុត្តមំ។

Pañcavasse paricariṃ, tiṭṭhantaṃva naruttamaṃ.

២៥.

25.

‘‘ចតុន្នវុតិតោ កប្បេ, យំ ធាតុំ បូជយិំ តទា;

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ dhātuṃ pūjayiṃ tadā;

ទុគ្គតិំ នាភិជានាមិ, ធាតុបដ្ឋហនេ ផលំ។

Duggatiṃ nābhijānāmi, dhātupaṭṭhahane phalaṃ.

២៦.

26.

‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ឥត្ថំ សុទំ អាយស្មា ធាតុបូជកោ ថេរោ ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។

Itthaṃ sudaṃ āyasmā dhātupūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ធាតុបូជកត្ថេរស្សាបទានំ សត្តមំ។

Dhātupūjakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact