Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

(༩) ༤. དྷམྨཝགྒཝཎྞནཱ

(9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā

༨༨. ཙཏུཏྠསྶ པཋམེ ཙེཏོཝིམུཏྟཱིཏི ཕལསམཱདྷི། པཉྙཱཝིམུཏྟཱིཏི ཕལཔཉྙཱ།

88. Catutthassa paṭhame cetovimuttīti phalasamādhi. Paññāvimuttīti phalapaññā.

༨༩. དུཏིཡེ པགྒཱཧོཏི ཝཱིརིཡཾ། ཨཝིཀྑེཔོཏི ཙིཏྟེཀགྒཏཱ།

89. Dutiye paggāhoti vīriyaṃ. Avikkhepoti cittekaggatā.

༩༠. ཏཏིཡེ ནཱམནྟི ཙཏྟཱརོ ཨརཱུཔཀྑནྡྷཱ། རཱུཔནྟི རཱུཔཀྑནྡྷོ། ཨིཏི ཨིམསྨིཾ སུཏྟེ དྷམྨཀོཊྛཱསཔརིཙྪེདཉཱཎཾ ནཱམ ཀཐིཏཾ།

90. Tatiye nāmanti cattāro arūpakkhandhā. Rūpanti rūpakkhandho. Iti imasmiṃ sutte dhammakoṭṭhāsaparicchedañāṇaṃ nāma kathitaṃ.

༩༡. ཙཏུཏྠེ ཝིཛྫཱཏི ཕལཉཱཎཾ། ཝིམུཏྟཱིཏི ཏཾསམྤཡུཏྟཱ སེསདྷམྨཱ།

91. Catutthe vijjāti phalañāṇaṃ. Vimuttīti taṃsampayuttā sesadhammā.

༩༢. པཉྩམེ བྷཝདིཊྛཱིཏི སསྶཏདིཊྛི། ཝིབྷཝདིཊྛཱིཏི ཨུཙྪེདདིཊྛི། ཚཊྛསཏྟམཱནི ཨུཏྟཱནཏྠཱནེཝ།

92. Pañcame bhavadiṭṭhīti sassatadiṭṭhi. Vibhavadiṭṭhīti ucchedadiṭṭhi. Chaṭṭhasattamāni uttānatthāneva.

༩༥. ཨཊྛམེ དོཝཙསྶཏཱཏི དུབྦཙབྷཱཝོ། པཱཔམིཏྟཏཱཏི པཱཔམིཏྟསེཝནབྷཱཝོ། ནཝམཾ ཝུཏྟཝིཔརིཡཱཡེན ཝེདིཏབྦཾ།

95. Aṭṭhame dovacassatāti dubbacabhāvo. Pāpamittatāti pāpamittasevanabhāvo. Navamaṃ vuttavipariyāyena veditabbaṃ.

༩༧. དསམེ དྷཱཏུཀུསལཏཱཏི ཨཊྛཱརས དྷཱཏུཡོ དྷཱཏཱུཏི ཛཱནནཾ། མནསིཀཱརཀུསལཏཱཏི ཏཱསཾཡེཝ དྷཱཏཱུནཾ ཨནིཙྩཱདིཝསེན ལཀྑཎཏྟཡཾ ཨཱརོཔེཏྭཱ ཛཱནནཾ།

97. Dasame dhātukusalatāti aṭṭhārasa dhātuyo dhātūti jānanaṃ. Manasikārakusalatāti tāsaṃyeva dhātūnaṃ aniccādivasena lakkhaṇattayaṃ āropetvā jānanaṃ.

༩༨. ཨེཀཱདསམེ ཨཱཔཏྟིཀུསལཏཱཏི པཉྩནྣཉྩ སཏྟནྣཉྩ ཨཱཔཏྟིཀྑནྡྷཱནཾ ཛཱནནཾ། ཨཱཔཏྟིཝུཊྛཱནཀུསལཏཱཏི དེསནཱཡ ཝཱ ཀམྨཝཱཙཱཡ ཝཱ ཨཱཔཏྟཱིཧི ཝུཊྛཱནཛཱནནནྟི།

98. Ekādasame āpattikusalatāti pañcannañca sattannañca āpattikkhandhānaṃ jānanaṃ. Āpattivuṭṭhānakusalatāti desanāya vā kammavācāya vā āpattīhi vuṭṭhānajānananti.

དྷམྨཝགྒོ ཙཏུཏྠོ།

Dhammavaggo catuttho.







Related texts:



ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / (༩) ༤. དྷམྨཝགྒོ • (9) 4. Dhammavaggo

ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (༩) ༤. དྷམྨཝགྒཝཎྞནཱ • (9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact