Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പട്ഠാനപാളി • Paṭṭhānapāḷi

ധമ്മാനുലോമപച്ചനീയേ ദുകതികപട്ഠാനം

Dhammānulomapaccanīye dukatikapaṭṭhānaṃ

൧-൧. ഹേതുദുക-കുസലത്തികം

1-1. Hetuduka-kusalattikaṃ

൧. കുസലപദം

1. Kusalapadaṃ

൧-൭. പടിച്ചവാരാദി

1-7. Paṭiccavārādi

. ഹേതും കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നഹേതും കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനഹേതു നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതും കുസലഞ്ച നഹേതും കുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (ചിത്തസമുട്ഠാനമേവ, ആരമ്മണം നത്ഥി).

1. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ kusalañca nahetuṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (cittasamuṭṭhānameva, ārammaṇaṃ natthi).

ഹേതുയാ തീണി, അധിപതിയാ തീണി…പേ॰… അവിഗതേ തീണി.

Hetuyā tīṇi, adhipatiyā tīṇi…pe… avigate tīṇi.

(സഹജാതവാരമ്പി…പേ॰… നിസ്സയവാരമ്പി പടിച്ചവാരസദിസം.)

(Sahajātavārampi…pe… nissayavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)

. ഹേതു കുസലോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

2. Hetu kusalo dhammo nahetussa nakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

ഹേതു കുസലോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.

Hetu kusalo dhammo nahetussa nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

നഹേതു കുസലോ ധമ്മോ നനഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.

Nahetu kusalo dhammo nanahetussa nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

ഹേതു കുസലോ ച നഹേതു കുസലോ ച ധമ്മാ നഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി. (സംഖിത്തം.)

Hetu kusalo ca nahetu kusalo ca dhammā nahetussa nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… അവിഗതേ തീണി. (പഞ്ഹാവാരമ്പി വിത്ഥാരേതബ്ബം.)

3. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate tīṇi. (Pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

൨. അകുസലപദം

2. Akusalapadaṃ

൧-൭. പടിച്ചവാരാദി

1-7. Paṭiccavārādi

. ഹേതും അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)

4. Hetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

നഹേതും അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)

Nahetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

ഹേതും അകുസലഞ്ച നഹേതും അകുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം.) ഹേതുയാ തീണി, അധിപതിയാ തീണി…പേ॰… അവിഗതേ തീണി.

Hetuṃ akusalañca nahetuṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā tīṇi, adhipatiyā tīṇi…pe… avigate tīṇi.

(സഹജാതവാരമ്പി…പേ॰… നിസ്സയവാരമ്പി പടിച്ചവാരസദിസം.)

(Sahajātavārampi…pe… nissayavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)

. ഹേതു അകുസലോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ നഅകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

5. Hetu akusalo dhammo nahetussa naakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

ഹേതു അകുസലോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ നഅകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.

Hetu akusalo dhammo nahetussa naakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

നഹേതു അകുസലോ ധമ്മോ നനഹേതുസ്സ നഅകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.

Nahetu akusalo dhammo nanahetussa naakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

ഹേതു അകുസലോ ച നഹേതു അകുസലോ ച ധമ്മാ നഹേതുസ്സ നഅകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി. (സംഖിത്തം.)

Hetu akusalo ca nahetu akusalo ca dhammā nahetussa naakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ തീണി.

6. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe nava, adhipatiyā ekaṃ…pe… avigate tīṇi.

൩. അബ്യാകതപദം

3. Abyākatapadaṃ

൩. പച്ചയവാരോ

3. Paccayavāro

. നഹേതും അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നനഹേതു നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (നിസ്സയവാരമ്പി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരമ്പി വിത്ഥാരേതബ്ബം.)

7. Nahetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nanahetu naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Nissayavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

൧-൨. ഹേതുദുക-വേദനാത്തികം

1-2. Hetuduka-vedanāttikaṃ

. ഹേതും സുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)

8. Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

നഹേതും സുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)

Nahetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

ഹേതും സുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തഞ്ച നഹേതും സുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം.) ഹേതുയാ തീണി, ആരമ്മണേ തീണി…പേ॰… അവിഗതേ തീണി.

Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttañca nahetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetu nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate tīṇi.

(സഹജാതവാരമ്പി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരമ്പി വിത്ഥാരേതബ്ബം.)

(Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

. ഹേതും ദുക്ഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നദുക്ഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (സംഖിത്തം.) ഹേതുയാ തീണി. (സബ്ബത്ഥ വിത്ഥാരോ.)

9. Hetuṃ dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā tīṇi. (Sabbattha vitthāro.)

൧൦. ഹേതും അദുക്ഖമസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅദുക്ഖമസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (സംഖിത്തം.) ഹേതുയാ തീണി. (സബ്ബത്ഥ വിത്ഥാരോ.)

10. Hetuṃ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā tīṇi. (Sabbattha vitthāro.)

൧-൩. ഹേതുദുക-വിപാകത്തികം

1-3. Hetuduka-vipākattikaṃ

൧൧. ഹേതും വിപാകം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നവിപാകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

11. Hetuṃ vipākaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu navipāko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും വിപാകധമ്മധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നവിപാകധമ്മധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നഹേതും നേവവിപാകനവിപാകധമ്മധമ്മം പടിച്ച നനഹേതു നനേവവിപാകനവിപാകധമ്മധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Nahetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nanahetu nanevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൪. ഹേതുദുക-ഉപാദിന്നത്തികം

1-4. Hetuduka-upādinnattikaṃ

൧൨. ഹേതും ഉപാദിന്നുപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഉപാദിന്നുപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

12. Hetuṃ upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നഹേതും അനുപാദിന്നഅനുപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച നനഹേതു നഅനുപാദിന്നഅനുപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ.

Nahetuṃ anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naanupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā.

ഹേതും അനുപാദിന്നഅനുപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅനുപാദിന്നഅനുപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൫. ഹേതുദുക-സംകിലിട്ഠത്തികം

1-5. Hetuduka-saṃkiliṭṭhattikaṃ

൧൩. ഹേതും സംകിലിട്ഠസംകിലേസികം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസംകിലിട്ഠസംകിലേസികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

13. Hetuṃ saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നഹേതും അസംകിലിട്ഠസംകിലേസികം ധമ്മം പടിച്ച നനഹേതു നഅസംകിലിട്ഠസംകിലേസികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Nahetuṃ asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും അസംകിലിട്ഠഅസംകിലേസികം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅസംകിലിട്ഠഅസംകിലേസികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൬. ഹേതുദുക-വിതക്കത്തികം

1-6. Hetuduka-vitakkattikaṃ

൧൪. ഹേതും സവിതക്കസവിചാരം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസവിതക്കസവിചാരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

14. Hetuṃ savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും അവിതക്കവിചാരമത്തം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅവിതക്കവിചാരമത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naavitakkavicāramatto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നഹേതും അവിതക്കഅവിചാരം ധമ്മം പടിച്ച നനഹേതു നഅവിതക്കഅവിചാരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Nahetuṃ avitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naavitakkaavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൭. ഹേതുദുക-പീതിത്തികം

1-7. Hetuduka-pītittikaṃ

൧൫. ഹേതും പീതിസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നപീതിസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

15. Hetuṃ pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu napītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും സുഖസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൮. ഹേതുദുക-ദസ്സനത്തികം

1-8. Hetuduka-dassanattikaṃ

൧൬. ഹേതും ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

16. Hetuṃ dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നഹേതും നേവദസ്സനേന നഭാവനായ പഹാതബ്ബം ധമ്മം പച്ചയാ നനഹേതു നനേവദസ്സനേന നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Nahetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā nanahetu nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൯. ഹേതുദുക-ദസ്സനഹേതുത്തികം

1-9. Hetuduka-dassanahetuttikaṃ

൧൭. ഹേതും ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

17. Hetuṃ dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും നേവദസ്സനേന നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നനേവദസ്സനേന നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Hetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧-൧൦. ഹേതുദുക-ആചയഗാമിത്തികം

1-10. Hetuduka-ācayagāmittikaṃ

൧൮. ഹേതും ആചയഗാമിം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നആചയഗാമീ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

18. Hetuṃ ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും അപചയഗാമിം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅപചയഗാമീ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naapacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നഹേതും നേവാചയഗാമിനാപചയഗാമിം ധമ്മം പച്ചയാ നനഹേതു നനേവാചയഗാമിനാപചയഗാമീ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Nahetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paccayā nanahetu nanevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൧൧. ഹേതുദുക-സേക്ഖത്തികം

1-11. Hetuduka-sekkhattikaṃ

൧൯. ഹേതും സേക്ഖം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസേക്ഖോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

19. Hetuṃ sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും അസേക്ഖം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅസേക്ഖോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നഹേതും നേവസേക്ഖനാസേക്ഖം ധമ്മം പച്ചയാ നനഹേതു നനേവസേക്ഖനാസേക്ഖോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Nahetuṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paccayā nanahetu nanevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൧൨. ഹേതുദുക-പരിത്തത്തികം

1-12. Hetuduka-parittattikaṃ

൨൦. നഹേതും പരിത്തം ധമ്മം പടിച്ച നനഹേതു നപരിത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… (തീണി).

20. Nahetuṃ parittaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naparitto dhammo uppajjati hetupaccayā… (tīṇi).

ഹേതും മഹഗ്ഗതം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നമഹഗ്ഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu namahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും അപ്പമാണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅപ്പമാണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naappamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൧൩. ഹേതുദുക-പരിത്താരമ്മണത്തികം

1-13. Hetuduka-parittārammaṇattikaṃ

൨൧. ഹേതും പരിത്താരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നപരിത്താരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… (തീണി).

21. Hetuṃ parittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naparittārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… (tīṇi).

ഹേതും മഹഗ്ഗതാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നമഹഗ്ഗതാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… (തീണി).

Hetuṃ mahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu namahaggatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… (tīṇi).

ഹേതും അപ്പമാണാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅപ്പമാണാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ appamāṇārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naappamāṇārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൧൪. ഹേതുദുക-ഹീനത്തികം

1-14. Hetuduka-hīnattikaṃ

൨൨. ഹേതും ഹീനം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഹീനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

22. Hetuṃ hīnaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nahīno dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നഹേതും മജ്ഝിമം ധമ്മം പച്ചയാ നനഹേതു നമജ്ഝിമോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Nahetuṃ majjhimaṃ dhammaṃ paccayā nanahetu namajjhimo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും പണീതം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നപണീതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ paṇītaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu napaṇīto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൧൫. ഹേതുദുക-മിച്ഛത്തനിയതത്തികം

1-15. Hetuduka-micchattaniyatattikaṃ

൨൩. ഹേതും മിച്ഛത്തനിയതം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നമിച്ഛത്തനിയതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… (തീണി).

23. Hetuṃ micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu namicchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… (tīṇi).

ഹേതും സമ്മത്തനിയതം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസമ്മത്തനിയതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ … (തീണി).

Hetuṃ sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā … (tīṇi).

നഹേതും അനിയതം ധമ്മം പച്ചയാ നനഹേതു നഅനിയതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Nahetuṃ aniyataṃ dhammaṃ paccayā nanahetu naaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൧൬. ഹേതുദുക-മഗ്ഗാരമ്മണത്തികം

1-16. Hetuduka-maggārammaṇattikaṃ

൨൪. ഹേതും മഗ്ഗാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നമഗ്ഗാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… (തീണി).

24. Hetuṃ maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu namaggārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… (tīṇi).

ഹേതും മഗ്ഗഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നമഗ്ഗഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… (തീണി).

Hetuṃ maggahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu namaggahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… (tīṇi).

ഹേതും മഗ്ഗാധിപതിം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നമഗ്ഗാധിപതി ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ maggādhipatiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu namaggādhipati dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൧൭. ഹേതുദുക-ഉപ്പന്നത്തികം

1-17. Hetuduka-uppannattikaṃ

൨൫. ഹേതു അനുപ്പന്നോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ നഅനുപ്പന്നസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ ഉപനിസ്സയേ നവ.

25. Hetu anuppanno dhammo nahetussa naanuppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… ārammaṇe nava, adhipatiyā upanissaye nava.

ഹേതു ഉപ്പാദീ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ നഉപ്പാദിസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ആരമ്മണേ നവ.

Hetu uppādī dhammo nahetussa nauppādissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… ārammaṇe nava.

൧-൧൮. ഹേതുദുക-അതീതത്തികം

1-18. Hetuduka-atītattikaṃ

൨൬. ഹേതു അതീതോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ നഅതീതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ആരമ്മണേ നവ.

26. Hetu atīto dhammo nahetussa naatītassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… ārammaṇe nava.

ഹേതു അനാഗതോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ നഅനാഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ആരമ്മണേ നവ.

Hetu anāgato dhammo nahetussa naanāgatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… ārammaṇe nava.

൧-൧൯. ഹേതുദുക-അതീതാരമ്മണത്തികം

1-19. Hetuduka-atītārammaṇattikaṃ

൨൭. ഹേതും അതീതാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅതീതാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

27. Hetuṃ atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naatītārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും അനാഗതാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅനാഗതാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ anāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanāgatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതും പച്ചുപ്പന്നാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നപച്ചുപ്പന്നാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ paccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu napaccuppannārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൨൦. ഹേതുദുക-അജ്ഝത്താരമ്മണത്തികം

1-20. Hetuduka-ajjhattārammaṇattikaṃ

൨൮. ഹേതും അജ്ഝത്താരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅജ്ഝത്താരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… (തീണി).

28. Hetuṃ ajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naajjhattārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… (tīṇi).

ഹേതും ബഹിദ്ധാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നബഹിദ്ധാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ bahiddhārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nabahiddhārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧-൨൧. ഹേതുദുക-സനിദസ്സനത്തികം

1-21. Hetuduka-sanidassanattikaṃ

൨൯. നഹേതു സനിദസ്സനസപ്പടിഘോ ധമ്മോ നനഹേതുസ്സ നസനിദസ്സനസപ്പടിഘസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… നഹേതു സനിദസ്സനസപ്പടിഘോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ നസനിദസ്സനസപ്പടിഘസ്സ ച നനഹേതുസ്സ നസനിദസ്സനസപ്പടിഘസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണേ തീണി, അധിപതിയാ ഉപനിസ്സയേ പുരേജാതേ അത്ഥിയാ അവിഗതേ തീണി.

29. Nahetu sanidassanasappaṭigho dhammo nanahetussa nasanidassanasappaṭighassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…pe… nahetu sanidassanasappaṭigho dhammo nahetussa nasanidassanasappaṭighassa ca nanahetussa nasanidassanasappaṭighassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā upanissaye purejāte atthiyā avigate tīṇi.

നഹേതും അനിദസ്സനസപ്പടിഘം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅനിദസ്സനസപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം.

Nahetuṃ anidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ…pe… avigate ekaṃ.

ഹേതും അനിദസ്സനഅപ്പടിഘം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നഹേതും അനിദസ്സനഅപ്പടിഘം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതും അനിദസ്സനഅപ്പടിഘഞ്ച നഹേതും അനിദസ്സനഅപ്പടിഘഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൩) ഹേതുയാ തീണി.

Hetuṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ anidassanaappaṭighañca nahetuṃ anidassanaappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. (3) Hetuyā tīṇi.

൨-൧. സഹേതുകദുക-കുസലത്തികം

2-1. Sahetukaduka-kusalattikaṃ

൩൦. സഹേതുകം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസഹേതുകോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

30. Sahetukaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

സഹേതുകം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസഹേതുകോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Sahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

അഹേതുകം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നഅഹേതുകോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Ahetukaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā naahetuko naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൩-൧. ഹേതുസമ്പയുത്തദുക-കുസലത്തികം

3-1. Hetusampayuttaduka-kusalattikaṃ

൩൧. ഹേതുസമ്പയുത്തം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതുസമ്പയുത്തോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

31. Hetusampayuttaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ഹേതുസമ്പയുത്തം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതുസമ്പയുത്തോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Hetusampayuttaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ഹേതുവിപ്പയുത്തം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നഹേതുവിപ്പയുത്തോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Hetuvippayuttaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nahetuvippayutto naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൪-൫-൧. ഹേതുസഹേതുകാദിദുകാനി-കുസലത്തികം

4-5-1. Hetusahetukādidukāni-kusalattikaṃ

൩൨. ഹേതു ചേവ സഹേതുകോ ച കുസലോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ ചേവ നഅഹേതുകസ്സ ച നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. ഹേതു ചേവ സഹേതുകോ ച കുസലോ ധമ്മോ നഅഹേതുകസ്സ ചേവ നന ച ഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. ഹേതു ചേവ സഹേതുകോ ച കുസലോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ ചേവ നഅഹേതുകസ്സ ച നകുസലസ്സ ച നഅഹേതുകസ്സ ചേവ നന ച ഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

32. Hetu ceva sahetuko ca kusalo dhammo nahetussa ceva naahetukassa ca nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Hetu ceva sahetuko ca kusalo dhammo naahetukassa ceva nana ca hetussa nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Hetu ceva sahetuko ca kusalo dhammo nahetussa ceva naahetukassa ca nakusalassa ca naahetukassa ceva nana ca hetussa nakusalassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

സഹേതുകോ ചേവ ന ച ഹേതു കുസലോ ധമ്മോ നഅഹേതുകസ്സ ചേവ നന ച ഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹേതുകോ ചേവ ന ച ഹേതു കുസലോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ ചേവ നഅഹേതുകസ്സ ച നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹേതുകോ ചേവ ന ച ഹേതു കുസലോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ ചേവ നഅഹേതുകസ്സ ച നകുസലസ്സ ച നഅഹേതുകസ്സ ചേവ നന ച ഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

Sahetuko ceva na ca hetu kusalo dhammo naahetukassa ceva nana ca hetussa nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Sahetuko ceva na ca hetu kusalo dhammo nahetussa ceva naahetukassa ca nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Sahetuko ceva na ca hetu kusalo dhammo nahetussa ceva naahetukassa ca nakusalassa ca naahetukassa ceva nana ca hetussa nakusalassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

ഹേതു ചേവ സഹേതുകോ കുസലോ ച സഹേതുകോ ചേവ ന ച ഹേതു കുസലോ ച ധമ്മാ നഹേതുസ്സ ചേവ നഅഹേതുകസ്സ നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. ഹേതു ചേവ സഹേതുകോ കുസലോ ച സഹേതുകോ ചേവ ന ച ഹേതു കുസലോ ച ധമ്മാ നഅഹേതുകസ്സ ചേവ നന ച ഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. ഹേതു ചേവ സഹേതുകോ കുസലോ ച സഹേതുകോ ചേവ ന ച ഹേതു കുസലോ ച ധമ്മാ നഹേതുസ്സ ചേവ നഅഹേതുകസ്സ നകുസലസ്സ ച നഅഹേതുകസ്സ ചേവ നന ഹേതുസ്സ നകുസലസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

Hetu ceva sahetuko kusalo ca sahetuko ceva na ca hetu kusalo ca dhammā nahetussa ceva naahetukassa nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Hetu ceva sahetuko kusalo ca sahetuko ceva na ca hetu kusalo ca dhammā naahetukassa ceva nana ca hetussa nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Hetu ceva sahetuko kusalo ca sahetuko ceva na ca hetu kusalo ca dhammā nahetussa ceva naahetukassa nakusalassa ca naahetukassa ceva nana hetussa nakusalassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

ആരമ്മണേ നവ.

Ārammaṇe nava.

൩൩. ഹേതു ചേവ സഹേതുകോ ച അകുസലോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ ചേവ നഅഹേതുകസ്സ നഅകുസലസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (ഏതേന ഉപായേന നവ പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ.)

33. Hetu ceva sahetuko ca akusalo dhammo nahetussa ceva naahetukassa naakusalassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Etena upāyena nava pañhā kātabbā.)

൩൪. ഹേതു ചേവ സഹേതുകോ ച അബ്യാകതോ ധമ്മോ നഹേതുസ്സ ചേവ നഅഹേതുകസ്സ ച നഅബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (നവ പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ.) (സംഖിത്തം, ഹേതുഹേതുസമ്പയുത്തദുകം ഹേതുസഹേതുകദുകസദിസം. സംഖിത്തം. നവ പഞ്ഹാ.)

34. Hetu ceva sahetuko ca abyākato dhammo nahetussa ceva naahetukassa ca naabyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Nava pañhā kātabbā.) (Saṃkhittaṃ, hetuhetusampayuttadukaṃ hetusahetukadukasadisaṃ. Saṃkhittaṃ. Nava pañhā.)

൬-൧. നഹേതുസഹേതുകദുക-കുസലത്തികം

6-1. Nahetusahetukaduka-kusalattikaṃ

൩൫. നഹേതും സഹേതുകം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസഹേതുകോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

35. Nahetuṃ sahetukaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

നഹേതും സഹേതുകം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഹേതു നസഹേതുകോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Nahetuṃ sahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

നഹേതും അഹേതുകം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നഹേതു നഅഹേതുകോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ . ഹേതുയാ ഏകം.

Nahetuṃ ahetukaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nahetu naahetuko naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā . Hetuyā ekaṃ.

ഹേതുഗോച്ഛകം നിട്ഠിതം.

Hetugocchakaṃ niṭṭhitaṃ.

൭-൮-൧. സപ്പച്ചയാദിദുകാനി-കുസലത്തികം

7-8-1. Sappaccayādidukāni-kusalattikaṃ

൩൬. സപ്പച്ചയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅപ്പച്ചയോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

36. Sappaccayaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naappaccayo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

സപ്പച്ചയം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅപ്പച്ചയോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Sappaccayaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naappaccayo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

സപ്പച്ചയം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നഅപ്പച്ചയോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം…പേ॰… (സംഖിത്തം സപ്പച്ചയസദിസം).

Sappaccayaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā naappaccayo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ…pe… (saṃkhittaṃ sappaccayasadisaṃ).

൯-൧൦-൧. സനിദസ്സനാദിദുകാനി-കുസലത്തികം

9-10-1. Sanidassanādidukāni-kusalattikaṃ

൩൭. അനിദസ്സനം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅനിദസ്സനോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അകുസലം കുസലസദിസം.)

37. Anidassanaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassano nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Akusalaṃ kusalasadisaṃ.)

അനിദസ്സനം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നസനിദസ്സനോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Anidassanaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nasanidassano naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അപ്പടിഘം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅപ്പടിഘോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Appaṭighaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naappaṭigho nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

അപ്പടിഘം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅപ്പടിഘോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Appaṭighaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naappaṭigho naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

അബ്യാകതോ ഏകം.

Abyākato ekaṃ.

൧൧-൧. രൂപീദുക-കുസലത്തികം

11-1. Rūpīduka-kusalattikaṃ

൩൮. അരൂപിം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപീ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

38. Arūpiṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naarūpī nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരൂപിം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപീ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Arūpiṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naarūpī naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

രൂപിം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നരൂപീ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Rūpiṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā narūpī naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൨-൧. ലോകിയദുക-കുസലത്തികം

12-1. Lokiyaduka-kusalattikaṃ

൩൯. ലോകിയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നലോകുത്തരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ.

39. Lokiyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nalokuttaro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve.

ലോകിയം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നലോകുത്തരോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Lokiyaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nalokuttaro naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ലോകിയം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നലോകിയോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ.

Lokiyaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nalokiyo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve.

൧൩-൧. കേനചിവിഞ്ഞേയ്യദുക-കുസലത്തികം

13-1. Kenaciviññeyyaduka-kusalattikaṃ

൪൦. കേനചി വിഞ്ഞേയ്യം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നകേനചി വിഞ്ഞേയ്യോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ നവ.

40. Kenaci viññeyyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakenaci viññeyyo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

കേനചി വിഞ്ഞേയ്യം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നകേനചി വിഞ്ഞേയ്യോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ നവ.

Kenaci viññeyyaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakenaci viññeyyo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

കേനചി വിഞ്ഞേയ്യം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നകേനചി വിഞ്ഞേയ്യോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ നവ.

Kenaci viññeyyaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nakenaci viññeyyo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

ചൂളന്തരദുകം നിട്ഠിതം.

Cūḷantaradukaṃ niṭṭhitaṃ.

൧൪-൧. ആസവദുക-കുസലത്തികം

14-1. Āsavaduka-kusalattikaṃ

൪൧. നോആസവം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോആസവോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

41. Noāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ആസവം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോആസവോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Āsavaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നോആസവം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നനോആസവോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Noāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nanoāsavo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൧൫-൧. സാസവദുക-കുസലത്തികം

15-1. Sāsavaduka-kusalattikaṃ

൪൨. സാസവം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅനാസവോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അനാസവം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅനാസവോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ.

42. Sāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve.

സാസവം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅനാസവോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Sāsavaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

സാസവം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നസാസവോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ.

Sāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nasāsavo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve.

൧൬-൧. ആസവസമ്പയുത്തദുക-കുസലത്തികം

16-1. Āsavasampayuttaduka-kusalattikaṃ

൪൩. ആസവവിപ്പയുത്തം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നആസവസമ്പയുത്തോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

43. Āsavavippayuttaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ആസവസമ്പയുത്തം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നആസവസമ്പയുത്തോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Āsavasampayuttaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ആസവവിപ്പയുത്തം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നആസവസമ്പയുത്തോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ … ഹേതുയാ തീണി.

Āsavavippayuttaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā naāsavasampayutto naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā … hetuyā tīṇi.

൧൭-൧൮-൧. ആസവസാസവാദിദുകാനി-കുസലത്തികം

17-18-1. Āsavasāsavādidukāni-kusalattikaṃ

൪൪. സാസവഞ്ചേവ നോ ച ആസവം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നആസവോ ചേവ നഅനാസവോ ച നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

44. Sāsavañceva no ca āsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naanāsavo ca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ആസവഞ്ചേവ സാസവഞ്ച അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോആസവോ ചേവ നഅനാസവോ ച നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Āsavañceva sāsavañca akusalaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo ceva naanāsavo ca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

സാസവഞ്ചേവ നോ ച ആസവം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നഅനാസവോ ചേവ നനോ ച ആസവോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Sāsavañceva no ca āsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā naanāsavo ceva nano ca āsavo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

(ആസവആസവസമ്പയുത്തദുകം ആസവസാസവദുകസദിസം.)

(Āsavaāsavasampayuttadukaṃ āsavasāsavadukasadisaṃ.)

൧൯-൧. ആസവവിപ്പയുത്തസാസവദുക-കുസലത്തികം

19-1. Āsavavippayuttasāsavaduka-kusalattikaṃ

൪൫. ആസവവിപ്പയുത്തം സാസവം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച ആസവവിപ്പയുത്തോ നഅനാസവോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഏകം.

45. Āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto naanāsavo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.

ആസവവിപ്പയുത്തം അനാസവം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച ആസവവിപ്പയുത്തോ നഅനാസവോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഏകം.

Āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto naanāsavo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.

ആസവവിപ്പയുത്തം സാസവം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച ആസവവിപ്പയുത്തോ നഅനാസവോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto naanāsavo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ആസവവിപ്പയുത്തം സാസവം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ ആസവവിപ്പയുത്തോ നസാസവോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ആസവവിപ്പയുത്തം സാസവം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ ആസവവിപ്പയുത്തോ നഅനാസവോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ.

Āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā āsavavippayutto nasāsavo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā āsavavippayutto naanāsavo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve.

ആസവഗോച്ഛകം നിട്ഠിതം.

Āsavagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.

൨൦-൫൪-൧. സഞ്ഞോജനാദിദുകാനി-കുസലത്തികം

20-54-1. Saññojanādidukāni-kusalattikaṃ

൪൬. നോസഞ്ഞോജനം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോസഞ്ഞോജനോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ…പേ॰… നോഗന്ഥം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോഗന്ഥോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ…പേ॰… നോഓഘം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോഓഘോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ…പേ॰… നോയോഗം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോയോഗോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ…പേ॰… നോനീവരണം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ…പേ॰… നോപരാമാസം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോപരാമാസോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ.

46. Nosaññojanaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nosaññojano nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… noganthaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nogantho nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… nooghaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca noogho nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… noyogaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca noyogo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… nonīvaraṇaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… noparāmāsaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca noparāmāso nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā.

൫൫-൧. സാരമ്മണദുക-കുസലത്തികം

55-1. Sārammaṇaduka-kusalattikaṃ

൪൭. സാരമ്മണം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസാരമ്മണോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

47. Sārammaṇaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

സാരമ്മണം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസാരമ്മണോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Sārammaṇaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അനാരമ്മണം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നഅനാരമ്മണോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Anārammaṇaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā naanārammaṇo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൫൬-൧. ചിത്തദുക-കുസലത്തികം

56-1. Cittaduka-kusalattikaṃ

൪൮. ചിത്തം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നചിത്തോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

48. Cittaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nacitto nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ചിത്തം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നചിത്തോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Cittaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nacitto naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നോചിത്തം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നനോചിത്തോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Nocittaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nanocitto naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൫൭-൧. ചേതസികദുക-കുസലത്തികം

57-1. Cetasikaduka-kusalattikaṃ

൪൯. ചേതസികം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നചേതസികോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

49. Cetasikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nacetasiko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ചേതസികം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നചേതസികോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Cetasikaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nacetasiko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

അചേതസികം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നഅചേതസികോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Acetasikaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā naacetasiko naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

൫൮-൧. ചിത്തസമ്പയുത്തദുക-കുസലത്തികം

58-1. Cittasampayuttaduka-kusalattikaṃ

൫൦. ചിത്തസമ്പയുത്തം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നചിത്തസമ്പയുത്തോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

50. Cittasampayuttaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasampayutto nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ചിത്തസമ്പയുത്തം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നചിത്തസമ്പയുത്തോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ പച്ചയവസേന.)

Cittasampayuttaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasampayutto naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva paccayavasena.)

൫൯-൧. ചിത്തസംസട്ഠദുക-കുസലത്തികം

59-1. Cittasaṃsaṭṭhaduka-kusalattikaṃ

൫൧. ചിത്തസംസട്ഠം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നചിത്തസംസട്ഠോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

51. Cittasaṃsaṭṭhaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭho nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ചിത്തസംസട്ഠം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നചിത്തസംസട്ഠോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ പച്ചയവസേന.)

Cittasaṃsaṭṭhaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭho naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva paccayavasena.)

൬൦-൧. ചിത്തസമുട്ഠാനദുക-കുസലത്തികം

60-1. Cittasamuṭṭhānaduka-kusalattikaṃ

൫൨. ചിത്തസമുട്ഠാനം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനോചിത്തസമുട്ഠാനോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

52. Cittasamuṭṭhānaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanocittasamuṭṭhāno nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ചിത്തസമുട്ഠാനം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനോചിത്തസമുട്ഠാനോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ പച്ചയവസേന.)

Cittasamuṭṭhānaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanocittasamuṭṭhāno naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva paccayavasena.)

൬൧-൧. ചിത്തസഹഭൂദുക-കുസലത്തികം

61-1. Cittasahabhūduka-kusalattikaṃ

൫൩. ചിത്തസഹഭും കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്തസഹഭൂ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ നവ.

53. Cittasahabhuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasahabhū nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

ചിത്തസഹഭും അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്തസഹഭൂ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ നവ. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ പച്ചയവസേന.)

Cittasahabhuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasahabhū naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva paccayavasena.)

൬൨-൧. ചിത്താനുപരിവത്തിദുക-കുസലത്തികം

62-1. Cittānuparivattiduka-kusalattikaṃ

൫൪. ചിത്താനുപരിവത്തിം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്താനുപരിവത്തീ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ നവ.

54. Cittānuparivattiṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittānuparivattī nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

ചിത്താനുപരിവത്തിം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്താനുപരിവത്തീ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ നവ. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ പച്ചയവസേന.)

Cittānuparivattiṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittānuparivattī naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva paccayavasena.)

൬൩-൧. ചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനദുക-കുസലത്തികം

63-1. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaduka-kusalattikaṃ

൫൫. ചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

55. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ പച്ചയവസേന.)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva paccayavasena.)

൬൪-൧. ചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനസഹഭൂദുക-കുസലത്തികം

64-1. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūduka-kusalattikaṃ

൫൬. ചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനസഹഭും കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനസഹഭൂ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

56. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനസഹഭും അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനസഹഭൂ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ പച്ചയവസേന.)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva paccayavasena.)

൬൫-൧. ചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനാനുപരിവത്തിദുക-കുസലത്തികം

65-1. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiduka-kusalattikaṃ

൫൭. ചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനാനുപരിവത്തിം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനാനുപരിവത്തീ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

57. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattī nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

ചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനാനുപരിവത്തിം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോചിത്തസംസട്ഠസമുട്ഠാനാനുപരിവത്തീ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ.)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattī naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva.)

൬൬-൧. അജ്ഝത്തികദുക-കുസലത്തികം

66-1. Ajjhattikaduka-kusalattikaṃ

൫൮. അജ്ഝത്തികം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅജ്ഝത്തികോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ബാഹിരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅജ്ഝത്തികോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അജ്ഝത്തികം കുസലഞ്ച ബാഹിരം കുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഅജ്ഝത്തികോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ തീണി.

58. Ajjhattikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhattiko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Bāhiraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhattiko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ajjhattikaṃ kusalañca bāhiraṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca naajjhattiko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi.

അജ്ഝത്തികം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅജ്ഝത്തികോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ബാഹിരം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅജ്ഝത്തികോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അജ്ഝത്തികം അകുസലഞ്ച ബാഹിരം അകുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഅജ്ഝത്തികോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ.)

Ajjhattikaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhattiko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Bāhiraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhattiko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ajjhattikaṃ akusalañca bāhiraṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca naajjhattiko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva.)

൬൭-൧. ഉപാദാദുക-കുസലത്തികം

67-1. Upādāduka-kusalattikaṃ

൫൯. നോഉപാദാ കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനോഉപാദാ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

59. Noupādā kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanoupādā nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നോഉപാദാ അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനോഉപാദാ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം ഏകംയേവ.)

Noupādā akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanoupādā naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ ekaṃyeva.)

൬൮-൧. ഉപാദിന്നദുക-കുസലത്തികം

68-1. Upādinnaduka-kusalattikaṃ

൬൦. അനുപാദിന്നം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഉപാദിന്നോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

60. Anupādinnaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinno nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അനുപാദിന്നം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഉപാദിന്നോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം. (അബ്യാകതമൂലം ഏകംയേവ.)

Anupādinnaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinno naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Abyākatamūlaṃ ekaṃyeva.)

മഹന്തരദുകം നിട്ഠിതം.

Mahantaradukaṃ niṭṭhitaṃ.

൬൯-൮൨-൧. ദ്വിഗോച്ഛകാനി-കുസലത്തികം

69-82-1. Dvigocchakāni-kusalattikaṃ

൬൧. നോഉപാദാനം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

61. Noupādānaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca noupādāno nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ഉപാദാനം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Upādānaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca noupādāno naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നോകിലേസം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം. (സംഖിത്തം.)

Nokilesaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

൮൩-൧. ദസ്സനേനപഹാതബ്ബദുക-കുസലത്തികം

83-1. Dassanenapahātabbaduka-kusalattikaṃ

൬൨. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

62. Nadassanena pahātabbaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

Dassanena pahātabbaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nadassanena pahātabbaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നനദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ.

Nadassanena pahātabbaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nanadassanena pahātabbo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve.

൮൪-൧. ഭാവനായപഹാതബ്ബദുക-കുസലത്തികം

84-1. Bhāvanāyapahātabbaduka-kusalattikaṃ

൬൩. നഭാവനായ പഹാതബ്ബം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

63. Nabhāvanāya pahātabbaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ഭാവനായ പഹാതബ്ബം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ.

Bhāvanāya pahātabbaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve.

നഭാവനായ പഹാതബ്ബം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നനഭാവനായ പഹാതബ്ബോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ.

Nabhāvanāya pahātabbaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nanabhāvanāya pahātabbo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve.

൮൫-൧. ദസ്സനേനപഹാതബ്ബഹേതുകദുക-കുസലത്തികം

85-1. Dassanenapahātabbahetukaduka-kusalattikaṃ

൬൪. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

64. Nadassanena pahātabbahetukaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

Dassanena pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നനദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ. (അബ്യാകതവാരേ സബ്ബത്ഥ പച്ചയവസേന ഗണേതബ്ബം.)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nanadassanena pahātabbahetuko naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve. (Abyākatavāre sabbattha paccayavasena gaṇetabbaṃ.)

൮൬-൧. ഭാവനായപഹാതബ്ബഹേതുകദുക-കുസലത്തികം

86-1. Bhāvanāyapahātabbahetukaduka-kusalattikaṃ

൬൫. നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

65. Nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbahetuko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം ദ്വേ.)

Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbahetuko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ dve.)

൮൭-൧. സവിതക്കദുക-കുസലത്തികം

87-1. Savitakkaduka-kusalattikaṃ

൬൬. സവിതക്കം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസവിതക്കോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

66. Savitakkaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

സവിതക്കം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസവിതക്കോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ.)

Savitakkaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva.)

൮൮-൧. സവിചാരദുക-കുസലത്തികം

88-1. Savicāraduka-kusalattikaṃ

൬൭. സവിചാരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസവിചാരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

67. Savicāraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasavicāro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

സവിചാരം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസവിചാരോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ.)

Savicāraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasavicāro naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva.)

൮൯-൧. സപ്പീതികദുക-കുസലത്തികം

89-1. Sappītikaduka-kusalattikaṃ

൬൮. സപ്പീതികം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസപ്പീതികോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അപ്പീതികം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസപ്പീതികോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. സപ്പീതികം കുസലഞ്ച അപ്പീതികം കുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നസപ്പീതികോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ തീണി.

68. Sappītikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasappītiko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Appītikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasappītiko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappītikaṃ kusalañca appītikaṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca nasappītiko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi.

സപ്പീതികം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസപ്പീതികോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അപ്പീതികം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസപ്പീതികോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. സപ്പീതികം അകുസലഞ്ച അപ്പീതികം അകുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നസപ്പീതികോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ.)

Sappītikaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasappītiko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Appītikaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasappītiko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappītikaṃ akusalañca appītikaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca nasappītiko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva.)

൯൦-൧. പീതിസഹഗതദുക-കുസലത്തികം

90-1. Pītisahagataduka-kusalattikaṃ

൬൯. പീതിസഹഗതം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നപീതിസഹഗതോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി.

69. Pītisahagataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca napītisahagato nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.

പീതിസഹഗതം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നപീതിസഹഗതോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ.)

Pītisahagataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca napītisahagato naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva.)

൯൧-൧. സുഖസഹഗതദുക-കുസലത്തികം

91-1. Sukhasahagataduka-kusalattikaṃ

൭൦. സുഖസഹഗതം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസുഖസഹഗതോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നസുഖസഹഗതം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസുഖസഹഗതോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. സുഖസഹഗതം കുസലഞ്ച നസുഖസഹഗതം കുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നസുഖസഹഗതോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ തീണി.

70. Sukhasahagataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasukhasahagataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Sukhasahagataṃ kusalañca nasukhasahagataṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi.

സുഖസഹഗതം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസുഖസഹഗതോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നസുഖസഹഗതം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസുഖസഹഗതോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ . സുഖസഹഗതം അകുസലഞ്ച നസുഖസഹഗതം അകുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നസുഖസഹഗതോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ.)

Sukhasahagataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasukhasahagataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā . Sukhasahagataṃ akusalañca nasukhasahagataṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva.)

൯൨-൧. ഉപേക്ഖാസഹഗതദുക-കുസലത്തികം

92-1. Upekkhāsahagataduka-kusalattikaṃ

൭൧. ഉപേക്ഖാസഹഗതം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നഉപേക്ഖാസഹഗതം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഉപേക്ഖാസഹഗതം കുസലഞ്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതം കുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ തീണി.

71. Upekkhāsahagataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naupekkhāsahagataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Upekkhāsahagataṃ kusalañca naupekkhāsahagataṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi.

ഉപേക്ഖാസഹഗതം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നഉപേക്ഖാസഹഗതം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഉപേക്ഖാസഹഗതം അകുസലഞ്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതം അകുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ തീണി. (അബ്യാകതമൂലം തീണിയേവ.)

Upekkhāsahagataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naupekkhāsahagataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Upekkhāsahagataṃ akusalañca naupekkhāsahagataṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi. (Abyākatamūlaṃ tīṇiyeva.)

൯൩-൧. കാമാവചരദുക-കുസലത്തികം

93-1. Kāmāvacaraduka-kusalattikaṃ

൭൨. കാമാവചരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനകാമാവചരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നകാമാവചരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനകാമാവചരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

72. Kāmāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanakāmāvacaro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakāmāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanakāmāvacaro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

കാമാവചരം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനകാമാവചരോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം. (അബ്യാകതമൂലം ദ്വേ.)

Kāmāvacaraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanakāmāvacaro naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Abyākatamūlaṃ dve.)

൯൪-൧. രൂപാവചരദുക-കുസലത്തികം

94-1. Rūpāvacaraduka-kusalattikaṃ

൭൩. രൂപാവചരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നരൂപാവചരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

73. Rūpāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Narūpāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

നരൂപാവചരം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം. (അബ്യാകതമൂലം ദ്വേ.)

Narūpāvacaraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Abyākatamūlaṃ dve.)

൯൫-൧. അരൂപാവചരദുക-കുസലത്തികം

95-1. Arūpāvacaraduka-kusalattikaṃ

൭൪. അരൂപാവചരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നഅരൂപാവചരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

74. Arūpāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naarūpāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

നഅരൂപാവചരം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം. (അബ്യാകതമൂലം ദ്വേ.)

Naarūpāvacaraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Abyākatamūlaṃ dve.)

൯൬-൧. പരിയാപന്നദുക-കുസലത്തികം

96-1. Pariyāpannaduka-kusalattikaṃ

൭൫. പരിയാപന്നം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅപരിയാപന്നോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അപരിയാപന്നം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅപരിയാപന്നോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

75. Pariyāpannaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naapariyāpanno nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Apariyāpannaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naapariyāpanno nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

പരിയാപന്നം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅപരിയാപന്നോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം. (അബ്യാകതമൂലം ദ്വേ.)

Pariyāpannaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naapariyāpanno naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Abyākatamūlaṃ dve.)

൯൭-൧. നിയ്യാനികദുക-കുസലത്തികം

97-1. Niyyānikaduka-kusalattikaṃ

൭൬. നിയ്യാനികം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനിയ്യാനികോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അനിയ്യാനികം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനിയ്യാനികോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

76. Niyyānikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naniyyāniko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Aniyyānikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naniyyāniko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

അനിയ്യാനികം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനിയ്യാനികോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം. (അബ്യാകതമൂലം ദ്വേ.)

Aniyyānikaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naniyyāniko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Abyākatamūlaṃ dve.)

൯൮-൧. നിയതദുക-കുസലത്തികം

98-1. Niyataduka-kusalattikaṃ

൭൭. നിയതം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനിയതോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അനിയതം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനിയതോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

77. Niyataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naniyato nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Aniyataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naniyato nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

നിയതം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനിയതോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അനിയതം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നനിയതോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ. (അബ്യാകതമൂലേ ദ്വേ.)

Niyataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naniyato naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Aniyataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naniyato naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve. (Abyākatamūle dve.)

൯൯-൧. സഉത്തരദുക-കുസലത്തികം

99-1. Sauttaraduka-kusalattikaṃ

൭൮. സഉത്തരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅനുത്തരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അനുത്തരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅനുത്തരോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

78. Sauttaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naanuttaro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anuttaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naanuttaro nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

സഉത്തരം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നഅനുത്തരോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം . (അബ്യാകതമൂലേ ദ്വേ.)

Sauttaraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naanuttaro naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ . (Abyākatamūle dve.)

൧൦൦-൧. സരണദുക-കുസലത്തികം

100-1. Saraṇaduka-kusalattikaṃ

൭൯. അരണം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

79. Araṇaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

സരണം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Saraṇaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നഅരണോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം അബ്യാകതം ധമ്മം പച്ചയാ നസരണോ നഅബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ. (സഹജാതവാരമ്പി…പേ॰… സമ്പയുത്തവാരമ്പി പടിച്ചവാരസദിസം.)

Araṇaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā naaraṇo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ abyākataṃ dhammaṃ paccayā nasaraṇo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve. (Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)

൮൦. അരണോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ നഅരണസ്സ നഅബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. അരണോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ നസരണസ്സ നഅബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

80. Araṇo abyākato dhammo naaraṇassa naabyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Araṇo abyākato dhammo nasaraṇassa naabyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

ആരമ്മണേ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ.

Ārammaṇe dve…pe… avigate dve.

൧൦൦-൨. സരണദുക-വേദനാത്തികം

100-2. Saraṇaduka-vedanāttikaṃ

൮൧. സരണം സുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. സരണം സുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നഅരണോ നസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. സരണം സുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ച നഅരണോ നസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ. (൩)

81. Saraṇaṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Saraṇaṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Saraṇaṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasukhāya vedanāya sampayutto ca naaraṇo nasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

അരണം സുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)

Araṇaṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

ഹേതുയാ ചത്താരി.

Hetuyā cattāri.

൮൨. സരണം ദുക്ഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നദുക്ഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (സംഖിത്തം.)

82. Saraṇaṃ dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

ഹേതുയാ തീണി.

Hetuyā tīṇi.

സരണം അദുക്ഖമസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅദുക്ഖമസുഖായ വേദനായ സമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ….

Saraṇaṃ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā….

ഹേതുയാ ചത്താരി.

Hetuyā cattāri.

൧൦൦-൩. സരണദുക-വിപാകത്തികം

100-3. Saraṇaduka-vipākattikaṃ

൮൩. അരണം വിപാകം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നവിപാകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

83. Araṇaṃ vipākaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo navipāko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

സരണം വിപാകധമ്മധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നവിപാകധമ്മധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം വിപാകധമ്മധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നവിപാകധമ്മധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

Saraṇaṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca nasaraṇo navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca nasaraṇo navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

അരണം നേവവിപാകനവിപാകധമ്മധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നനേവവിപാകനവിപാകധമ്മധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nasaraṇo nanevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൪. സരണദുക-ഉപാദിന്നത്തികം

100-4. Saraṇaduka-upādinnattikaṃ

൮൪. അരണം ഉപാദിന്നുപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഉപാദിന്നുപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

84. Araṇaṃ upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം അനുപാദിന്നഅനുപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅനുപാദിന്നഅനുപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൫. സരണദുക-സംകിലിട്ഠത്തികം

100-5. Saraṇaduka-saṃkiliṭṭhattikaṃ

൮൫. സരണം സംകിലിട്ഠസംകിലേസികം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നസംകിലിട്ഠസംകിലേസികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

85. Saraṇaṃ saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം അസംകിലിട്ഠസംകിലേസികം ധമ്മം പച്ചയാ നഅരണോ നഅസംകിലിട്ഠസംകിലേസികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം അസംകിലിട്ഠസംകിലേസികം ധമ്മം പച്ചയാ നസരണോ നഅസംകിലിട്ഠസംകിലേസികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

Araṇaṃ asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paccayā naaraṇo naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paccayā nasaraṇo naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

അരണം അസംകിലിട്ഠഅസംകിലേസികം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅസംകിലിട്ഠഅസംകിലേസികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൬. സരണദുക-വിതക്കത്തികം

100-6. Saraṇaduka-vitakkattikaṃ

൮൬. സരണം സവിതക്കസവിചാരം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നസവിതക്കസവിചാരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.

86. Saraṇaṃ savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

അരണം സവിതക്കസവിചാരം ധമ്മം പടിച്ച നഅരണോ നസവിതക്കസവിചാരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഏകം.

Araṇaṃ savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.

൮൭. സരണം അവിതക്കവിചാരമത്തം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅവിതക്കവിചാരമത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ചത്താരി.

87. Saraṇaṃ avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naavitakkavicāramatto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā cattāri.

അരണം അവിതക്കഅവിചാരം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅവിതക്കഅവിചാരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ avitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naavitakkaavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൭. സരണദുക-പീതിത്തികം

100-7. Saraṇaduka-pītittikaṃ

൮൮. സരണം പീതിസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നപീതിസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.

88. Saraṇaṃ pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo napītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

അരണം പീതിസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നപീതിസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഏകം.

Araṇaṃ pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo napītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.

സരണം സുഖസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.

Saraṇaṃ sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

അരണം സുഖസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഏകം.

Araṇaṃ sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.

സരണം ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ചത്താരി.

Saraṇaṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā cattāri.

൧൦൦-൮. സരണദുക-ദസ്സനത്തികം

100-8. Saraṇaduka-dassanattikaṃ

൮൯. സരണം ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

89. Saraṇaṃ dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

സരണം ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Saraṇaṃ bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം നേവദസ്സനേന നഭാവനായ പഹാതബ്ബം ധമ്മം പച്ചയാ നഅരണോ നനേവദസ്സനേന നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā naaraṇo nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൯. സരണദുക-ദസ്സനഹേതുത്തികം

100-9. Saraṇaduka-dassanahetuttikaṃ

൯൦. സരണം ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

90. Saraṇaṃ dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

സരണം ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Saraṇaṃ bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം നേവദസ്സനേന നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നഅരണോ നനേവദസ്സനേന നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൧൦. സരണദുക-ആചയഗാമിത്തികം

100-10. Saraṇaduka-ācayagāmittikaṃ

൯൧. സരണം ആചയഗാമിം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നആചയഗാമീ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… ഹേതുയാ ദ്വേ.

91. Saraṇaṃ ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā dve.

അരണം അപചയഗാമിം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅപചയഗാമീ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naapacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം നേവാചയഗാമിനാപചയഗാമിം ധമ്മം പച്ചയാ നഅരണോ നനേവാചയഗാമിനാപചയഗാമീ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ.

Araṇaṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paccayā naaraṇo nanevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā.

൧൦൦-൧൧. സരണദുക-സേക്ഖത്തികം

100-11. Saraṇaduka-sekkhattikaṃ

൯൨. അരണം സേക്ഖം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നസേക്ഖോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

92. Araṇaṃ sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം അസേക്ഖം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅസേക്ഖോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം നേവസേക്ഖനാസേക്ഖം ധമ്മം പച്ചയാ നസരണോ നനേവസേക്ഖനാസേക്ഖോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paccayā nasaraṇo nanevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൧൨. സരണദുക-പരിത്തത്തികം

100-12. Saraṇaduka-parittattikaṃ

൯൩. അരണം പരിത്തം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നപരിത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

93. Araṇaṃ parittaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naparitto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം മഹഗ്ഗതം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നമഹഗ്ഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo namahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം അപ്പമാണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅപ്പമാണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ . ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naappamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā . Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൧൩. സരണദുക-പരിത്താരമ്മണത്തികം

100-13. Saraṇaduka-parittārammaṇattikaṃ

൯൪. സരണം പരിത്താരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നപരിത്താരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം പരിത്താരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നപരിത്താരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

94. Saraṇaṃ parittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naparittārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ parittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naparittārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

സരണം മഹഗ്ഗതാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നമഹഗ്ഗതാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം മഹഗ്ഗതാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നമഹഗ്ഗതാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

Saraṇaṃ mahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo namahaggatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ mahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo namahaggatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

അരണം അപ്പമാണാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅപ്പമാണാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ appamāṇārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naappamāṇārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൧൪. സരണദുക-ഹീനത്തികം

100-14. Saraṇaduka-hīnattikaṃ

൯൫. സരണം ഹീനം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഹീനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

95. Saraṇaṃ hīnaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nahīno dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം മജ്ഝിമം ധമ്മം പച്ചയാ നഅരണോ നമജ്ഝിമോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം മജ്ഝിമം ധമ്മം പച്ചയാ നസരണോ നമജ്ഝിമോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

Araṇaṃ majjhimaṃ dhammaṃ paccayā naaraṇo namajjhimo dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ majjhimaṃ dhammaṃ paccayā nasaraṇo namajjhimo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

അരണം പണീതം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നപണീതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ paṇītaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo napaṇīto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൧൫. സരണദുക-മിച്ഛത്തനിയതത്തികം

100-15. Saraṇaduka-micchattaniyatattikaṃ

൯൬. സരണം മിച്ഛത്തനിയതം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നമിച്ഛത്തനിയതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

96. Saraṇaṃ micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo namicchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം സമ്മത്തനിയതം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നസമ്മത്തനിയതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം അനിയതം ധമ്മം പച്ചയാ നഅരണോ നഅനിയതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം അനിയതം ധമ്മം പച്ചയാ നസരണോ നഅനിയതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

Araṇaṃ aniyataṃ dhammaṃ paccayā naaraṇo naaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ aniyataṃ dhammaṃ paccayā nasaraṇo naaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

൧൦൦-൧൬. സരണദുക-മഗ്ഗാരമ്മണത്തികം

100-16. Saraṇaduka-maggārammaṇattikaṃ

൯൭. അരണം മഗ്ഗാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നമഗ്ഗാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

97. Araṇaṃ maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo namaggārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം മഗ്ഗഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നമഗ്ഗഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ maggahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo namaggahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

അരണം മഗ്ഗാധിപതിം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നമഗ്ഗാധിപതി ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ഏകം.

Araṇaṃ maggādhipatiṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo namaggādhipati dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.

൧൦൦-൧൭. സരണദുക-ഉപ്പന്നത്തികം

100-17. Saraṇaduka-uppannattikaṃ

൯൮. സരണോ അനുപ്പന്നോ ധമ്മോ നസരണസ്സ നഅനുപ്പന്നസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ആരമ്മണേ ചത്താരി.

98. Saraṇo anuppanno dhammo nasaraṇassa naanuppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… ārammaṇe cattāri.

അരണോ ഉപ്പാദീ ധമ്മോ നഅരണസ്സ നഉപ്പാദിസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. അരണോ ഉപ്പാദീ ധമ്മോ നസരണസ്സ നഉപ്പാദിസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ . ആരമ്മണേ ദ്വേ.

Araṇo uppādī dhammo naaraṇassa nauppādissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Araṇo uppādī dhammo nasaraṇassa nauppādissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo . Ārammaṇe dve.

൧൦൦-൧൮. സരണദുക-അതീതത്തികം

100-18. Saraṇaduka-atītattikaṃ

൯൯. സരണോ അതീതോ ധമ്മോ നസരണസ്സ നഅതീതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ആരമ്മണേ ചത്താരി. (അനാഗതോ അതീതസദിസോ.)

99. Saraṇo atīto dhammo nasaraṇassa naatītassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… ārammaṇe cattāri. (Anāgato atītasadiso.)

൧൦൦-൧൯. സരണദുക-അതീതാരമ്മണത്തികം

100-19. Saraṇaduka-atītārammaṇattikaṃ

൧൦൦. സരണം അതീതാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅതീതാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം അതീതാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅതീതാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

100. Saraṇaṃ atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naatītārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naatītārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

സരണം അനാഗതാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅനാഗതാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം അനാഗതാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅനാഗതാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

Saraṇaṃ anāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanāgatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ anāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanāgatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

സരണം പച്ചുപ്പന്നാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നപച്ചുപ്പന്നാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം പച്ചുപ്പന്നാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നപച്ചുപ്പന്നാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

Saraṇaṃ paccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo napaccuppannārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ paccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo napaccuppannārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

൧൦൦-൨൧. സരണദുക-അജ്ഝത്താരമ്മണത്തികം

100-21. Saraṇaduka-ajjhattārammaṇattikaṃ

൧൦൧. സരണം അജ്ഝത്താരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅജ്ഝത്താരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം അജ്ഝത്താരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅജ്ഝത്താരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

101. Saraṇaṃ ajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naajjhattārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ ajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naajjhattārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

സരണം ബഹിദ്ധാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നബഹിദ്ധാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം ബഹിദ്ധാരമ്മണം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നബഹിദ്ധാരമ്മണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. ഹേതുയാ ദ്വേ.

Saraṇaṃ bahiddhārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nabahiddhārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ bahiddhārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nabahiddhārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.

൧൦൦-൨൨. സരണദുക-സനിദസ്സനത്തികം

100-22. Saraṇaduka-sanidassanattikaṃ

൧൦൨. അരണം അനിദസ്സനസപ്പടിഘം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅനിദസ്സനസപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (ഏകം.)

102. Araṇaṃ anidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. (Ekaṃ.)

സരണം അനിദസ്സനഅപ്പടിഘം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. അരണം അനിദസ്സനഅപ്പടിഘം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. സരണം അനിദസ്സനഅപ്പടിഘഞ്ച അരണം അനിദസ്സനഅപ്പടിഘഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൩)

Saraṇaṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Araṇaṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Saraṇaṃ anidassanaappaṭighañca araṇaṃ anidassanaappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. (3)

ഹേതുയാ തീണി…പേ॰… അവിഗതേ തീണി.

Hetuyā tīṇi…pe… avigate tīṇi.

നഹേതു-നആരമ്മണപച്ചയാ

Nahetu-naārammaṇapaccayā

൧൦൩. അരണം അനിദസ്സനഅപ്പടിഘം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ. (൧)

103. Araṇaṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)

സരണം അനിദസ്സനഅപ്പടിഘം ധമ്മം പടിച്ച നസരണോ നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ.

Saraṇaṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā.

നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി…പേ॰… നോവിഗതേ തീണി.

Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi…pe… novigate tīṇi.

(സഹജാതവാരമ്പി…പേ॰… സമ്പയുത്തവാരമ്പി പടിച്ചവാരസദിസം.)

(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)

൧൦൪. സരണോ അനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ നസരണസ്സ നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

104. Saraṇo anidassanaappaṭigho dhammo nasaraṇassa naanidassanaappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

അരണോ അനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ നസരണസ്സ നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

Araṇo anidassanaappaṭigho dhammo nasaraṇassa naanidassanaappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

ഹേതുയാ ദ്വേ, അധിപതിയാ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ തീണി.

Hetuyā dve, adhipatiyā dve…pe… avigate tīṇi.

പച്ചനീയുദ്ധാരോ

Paccanīyuddhāro

൧൦൫. സരണോ അനിദസ്സനഅപ്പടിഘോ ധമ്മോ നസരണസ്സ നഅനിദസ്സനഅപ്പടിഘസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ, പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ, കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (സംഖിത്തം.) നഹേതുയാ തീണി, നആരമ്മണേ തീണി…പേ॰… നോഅവിഗതേ തീണി.

105. Saraṇo anidassanaappaṭigho dhammo nasaraṇassa naanidassanaappaṭighassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo, pacchājātapaccayena paccayo, kammapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ.) Nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi…pe… noavigate tīṇi.

(യഥാ കുസലത്തികേ പഞ്ഹാവാരം, ഏവം വിത്ഥാരേതബ്ബം.)

(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

ധമ്മാനുലോമപച്ചനീയേ ദുകതികപട്ഠാനം നിട്ഠിതം.

Dhammānulomapaccanīye dukatikapaṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact