Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi

д̇хаммаануломабажжанийяз д̣̇угабадтаанам̣

Dhammānulomapaccanīye dukapaṭṭhānaṃ

1. хзд̇уд̣̇угам̣

1. Hetudukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

1. хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жа нанахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

1. Hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā – hetuṃ dhammaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… hetuṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ca nanahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жа нанахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ca nanahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нанахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жа нанахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca nanahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ca nanahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава…бз… авиг̇ад̇з нава. (сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби бадижжаваарасад̣̇исам̣.)

Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava. (Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)

хзд̇у-аарамман̣абажжаяаа

Hetu-ārammaṇapaccayā

2. хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

2. Hetu dhammo nahetussa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.

хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Hetu dhammo nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

нахзд̇у д̇хаммо нанахзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Nahetu dhammo nanahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа нахзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Hetu ca nahetu ca dhammā nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

3. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава…бз… авиг̇ад̇з нава. (бан̃хааваарамби звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

3. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava…pe… avigate nava. (Pañhāvārampi evaṃ vitthāretabbaṃ.)

2. сахзд̇угад̣̇угам̣

2. Sahetukadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

4. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насахзд̇уго жа наахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

4. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko ca naahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насахзд̇уго жа наахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko ca naahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа насахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа насахзд̇уго жа наахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca nasahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca naahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca nasahetuko ca naahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава, аарамман̣з ча…бз… авиг̇ад̇з нава. (сахаж̇аад̇аваарамби…бз… бан̃хааваарамби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

Hetuyā nava, ārammaṇe cha…pe… avigate nava. (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

3. хзд̇усамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣

3. Hetusampayuttadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

5. хзд̇усамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇усамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇усамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇усамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇усамбаяуд̇д̇о жа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

5. Hetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto ca nahetuvippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

хзд̇увиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇увиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇усамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇увиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇усамбаяуд̇д̇о жа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Hetuvippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuvippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuvippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto ca nahetuvippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа хзд̇увиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇усамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа хзд̇увиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа хзд̇увиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇усамбаяуд̇д̇о жа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Hetusampayuttañca hetuvippayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetusampayuttañca hetuvippayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetusampayuttañca hetuvippayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto ca nahetuvippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава. (сахаж̇аад̇аваарамби…бз… бан̃хааваарамби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

Hetuyā nava. (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

4. хзд̇усахзд̇угад̣̇угам̣

4. Hetusahetukadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

6. хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва наахзд̇уго жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наахзд̇уго жзва нанахзд̇у жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва наахзд̇уго жа наахзд̇уго жзва нанахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

6. Hetuñceva sahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñceva sahetukañca dhammaṃ paṭicca naahetuko ceva nanahetu ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñceva sahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca naahetuko ceva nanahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа наахзд̇уго жзва нанахзд̇у жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва наахзд̇уго жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва наахзд̇уго жа наахзд̇уго жзва нанахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Sahetukañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko ceva nanahetu ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Sahetukañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Sahetukañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca naahetuko ceva nanahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва наахзд̇уго жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наахзд̇уго жзва нанахзд̇у жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва наахзд̇уго жа наахзд̇уго жзва нанахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Hetuñceva sahetukañca sahetukañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñceva sahetukañca sahetukañceva na ca hetuñca dhammaṃ paṭicca naahetuko ceva nanahetu ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñceva sahetukañca sahetukañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca naahetuko ceva nanahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава. (сахаж̇аад̇аваарамби…бз… бан̃хааваарамби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

Hetuyā nava. (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

5. хзд̇ухзд̇усамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣

5. Hetuhetusampayuttadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

7. хзд̇ун̃жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жзва нанахзд̇у жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жзва нанахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

7. Hetuñceva hetusampayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñceva hetusampayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto ceva nanahetu ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñceva hetusampayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca nahetuvippayutto ceva nanahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жзва нанахзд̇у жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жзва нанахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Hetusampayuttañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto ceva nanahetu ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetusampayuttañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetusampayuttañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca nahetuvippayutto ceva nanahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

хзд̇ун̃жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жзва на жа хзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жзва на жа хзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жзва нанахзд̇у д̇хаммо жа уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. хзд̇ун̃жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жзва на жа хзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у жзва нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жа нахзд̇увиббаяуд̇д̇о жзва нанахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Hetuñceva hetusampayuttañca hetusampayuttañceva na ca hetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñceva hetusampayuttañca hetusampayuttañceva na ca hetuñca dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto ceva nanahetu dhammo ca uppajjati hetupaccayā. Hetuñceva hetusampayuttañca hetusampayuttañceva na ca hetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca nahetuvippayutto ceva nanahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава. (сахаж̇аад̇аваарамби…бз… бан̃хааваарамби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

Hetuyā nava. (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

6. нахзд̇усахзд̇угад̣̇угам̣

6. Nahetusahetukadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

8. нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у насахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

8. Nahetuṃ sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава. (сахаж̇аад̇аваарамби…бз… бан̃хааваарамби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

Hetuyā nava. (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

хзд̇уг̇ожчагам̣ нидтид̇ам̣.

Hetugocchakaṃ niṭṭhitaṃ.

7-8. саббажжаяад̣̇угаад̣̇и

7-8. Sappaccayadukādi

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

9. саббажжаяам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааббажжаяо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (сам̣кид̇д̇ам̣.) хзд̇уяаа згам̣.

9. Sappaccayaṃ dhammaṃ paṭicca naappaccayo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā ekaṃ.

10. саббажжаяо д̇хаммо нааббажжаяасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо.

10. Sappaccayo dhammo naappaccayassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo.

аббажжаяо д̇хаммо нааббажжаяасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (сан̇кад̇ам̣ саббажжаяасад̣̇исам̣.)

Appaccayo dhammo naappaccayassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṅkhataṃ sappaccayasadisaṃ.)

9. санид̣̇ассанад̣̇угам̣

9. Sanidassanadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

11. анид̣̇ассанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наанид̣̇ассано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. анид̣̇ассанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насанид̣̇ассано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. анид̣̇ассанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насанид̣̇ассано жа наанид̣̇ассано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

11. Anidassanaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassano dhammo uppajjati hetupaccayā. Anidassanaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassano dhammo uppajjati hetupaccayā. Anidassanaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassano ca naanidassano ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа д̇ийн̣и. (саб̣б̣ад̇т̇а вид̇т̇ааро.)

Hetuyā tīṇi. (Sabbattha vitthāro.)

10. саббадигхад̣̇угам̣

10. Sappaṭighadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

12. саббадигхам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаббадигхо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. саббадигхам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааббадигхо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. саббадигхам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаббадигхо жа нааббадигхо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

12. Sappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasappaṭigho ca naappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

аббадигхам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааббадигхо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аббадигхам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаббадигхо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аббадигхам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаббадигхо жа нааббадигхо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Appaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Appaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Appaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasappaṭigho ca naappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

саббадигхан̃жа аббадигхан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа насаббадигхо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. саббадигхан̃жа аббадигхан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааббадигхо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. саббадигхан̃жа аббадигхан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа насаббадигхо жа нааббадигхо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Sappaṭighañca appaṭighañca dhammaṃ paṭicca nasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappaṭighañca appaṭighañca dhammaṃ paṭicca naappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappaṭighañca appaṭighañca dhammaṃ paṭicca nasappaṭigho ca naappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава. (саб̣б̣ад̇т̇а вид̇т̇ааро.)

Hetuyā nava. (Sabbattha vitthāro.)

11. руубийд̣̇угам̣

11. Rūpīdukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

13. руубим̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубий д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

13. Rūpiṃ dhammaṃ paṭicca narūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава. (саб̣б̣ад̇т̇а вид̇т̇ааро.)

Hetuyā nava. (Sabbattha vitthāro.)

12. логияад̣̇угам̣

12. Lokiyadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

14. логияам̣ д̇хаммам̣ бадижжа налогуд̇д̇аро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

14. Lokiyaṃ dhammaṃ paṭicca nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

логуд̇д̇арам̣ д̇хаммам̣ бадижжа налогуд̇д̇аро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. логуд̇д̇арам̣ д̇хаммам̣ бадижжа налогияо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (логуд̇д̇арам̣ д̇хаммам̣ бадижжа налогияо жа налогуд̇д̇аро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа.) 1 (3)

Lokuttaraṃ dhammaṃ paṭicca nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Lokuttaraṃ dhammaṃ paṭicca nalokiyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Lokuttaraṃ dhammaṃ paṭicca nalokiyo ca nalokuttaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā.) 2 (3)

логияан̃жа логуд̇д̇аран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа налогуд̇д̇аро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Lokiyañca lokuttarañca dhammaṃ paṭicca nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа бан̃жа. (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа.)

Hetuyā pañca. (Sabbattha pañca.)

13. гзнаживин̃н̃зяяад̣̇угам̣

13. Kenaciviññeyyadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

15. гзнажи вин̃н̃зяяам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нагзнажи вин̃н̃зяяо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. гзнажи вин̃н̃зяяам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанагзнажи вин̃н̃зяяо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. гзнажи вин̃н̃зяяам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нагзнажи вин̃н̃зяяо жа нанагзнажи вин̃н̃зяяо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

15. Kenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca nakenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Kenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca nanakenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Kenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca nakenaci viññeyyo ca nanakenaci viññeyyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

нагзнажи вин̃н̃зяяам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанагзнажи вин̃н̃зяяо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Nakenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca nanakenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

гзнажи вин̃н̃зяяан̃жа нагзнажи вин̃н̃зяяан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нагзнажи вин̃н̃зяяо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и. (сам̣кид̇д̇ам̣.) хзд̇уяаа нава. (саб̣б̣ад̇т̇а нава.)

Kenaci viññeyyañca nakenaci viññeyyañca dhammaṃ paṭicca nakenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā nava. (Sabbattha nava.)

жуул̣анд̇арад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cūḷantaradukaṃ niṭṭhitaṃ.

14. аасавад̣̇угам̣

14. Āsavadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

16. аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ноаасаво жа наноаасаво жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

16. Āsavaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavaṃ dhammaṃ paṭicca nanoāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo ca nanoāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ноаасаво жа наноаасаво жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nanoāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo ca nanoāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

аасаван̃жа ноаасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасаван̃жа ноаасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасаван̃жа ноаасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ноаасаво жа наноаасаво жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.) хзд̇уяаа нава. (саб̣б̣ад̇т̇а нава.)

Āsavañca noāsavañca dhammaṃ paṭicca noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavañca noāsavañca dhammaṃ paṭicca nanoāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavañca noāsavañca dhammaṃ paṭicca noāsavo ca nanoāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā nava. (Sabbattha nava.)

15. саасавад̣̇угам̣

15. Sāsavadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

17. саасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наанаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

17. Sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

анаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наанаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. анаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. анаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаасаво жа наанаасаво жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nasāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nasāsavo ca naanāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

саасаван̃жа анаасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наанаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Sāsavañca anāsavañca dhammaṃ paṭicca naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа бан̃жа. (саб̣б̣ад̇т̇а вид̇т̇ааро.)

Hetuyā pañca. (Sabbattha vitthāro.)

16. аасавасамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣

16. Āsavasampayuttadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

18. аасавасамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааасавасамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасавасамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасавасамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааасавасамбаяуд̇д̇о жа нааасававиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

18. Āsavasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto ca naāsavavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

аасававиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасававиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааасавасамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасававиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааасавасамбаяуд̇д̇о жа нааасававиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto ca naāsavavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

аасавасамбаяуд̇д̇ан̃жа аасававиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааасавасамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасавасамбаяуд̇д̇ан̃жа аасававиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасавасамбаяуд̇д̇ан̃жа аасававиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааасавасамбаяуд̇д̇о жа нааасававиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Āsavasampayuttañca āsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavasampayuttañca āsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavasampayuttañca āsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto ca naāsavavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава. (саб̣б̣ад̇т̇а нава.)

Hetuyā nava. (Sabbattha nava.)

17. аасавасаасавад̣̇угам̣

17. Āsavasāsavadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

19. аасаван̃жзва саасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааасаво жзва наанаасаво жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасаван̃жзва саасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наанаасаво жзва нано жа аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. аасаван̃жзва саасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааасаво жзва наанаасаво жа наанаасаво жзва нано жа аасаво жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

19. Āsavañceva sāsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naanāsavo ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavañceva sāsavañca dhammaṃ paṭicca naanāsavo ceva nano ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavañceva sāsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naanāsavo ca naanāsavo ceva nano ca āsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

саасаван̃жзва но жа аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наанаасаво жзва нано жа аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Sāsavañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo ceva nano ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

аасаван̃жзва саасаван̃жа саасаван̃жзва но жа аасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааасаво жзва наанаасаво жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и. хзд̇уяаа нава. (саб̣б̣ад̇т̇а нава.)

Āsavañceva sāsavañca sāsavañceva no ca āsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naanāsavo ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. Hetuyā nava. (Sabbattha nava.)

18. аасавааасавасамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣

18. Āsavaāsavasampayuttadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

20. аасаван̃жзва аасавасамбаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааасаво жзва нааасававиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

20. Āsavañceva āsavasampayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naāsavavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

аасавасамбаяуд̇д̇ан̃жзва но жа аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааасававиббаяуд̇д̇о жзва нано жа аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Āsavasampayuttañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto ceva nano ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

аасаван̃жзва аасавасамбаяуд̇д̇ан̃жа аасававиббаяуд̇д̇ан̃жзва но жа аасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ноаасаво жзва нааасававиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и. (сам̣кид̇д̇ам̣.) хзд̇уяаа нава. (саб̣б̣ад̇т̇а нава).

Āsavañceva āsavasampayuttañca āsavavippayuttañceva no ca āsavañca dhammaṃ paṭicca noāsavo ceva naāsavavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā nava. (Sabbattha nava).

19. аасававиббаяуд̇д̇асаасавад̣̇угам̣

19. Āsavavippayuttasāsavadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

21. аасававиббаяуд̇д̇ам̣ саасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аасававиббаяуд̇д̇о наанаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

21. Āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

аасававиббаяуд̇д̇ам̣ анаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аасававиббаяуд̇д̇о наанаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

аасававиббаяуд̇д̇ам̣ саасаван̃жа аасававиббаяуд̇д̇ам̣ анаасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аасававиббаяуд̇д̇о наноанаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Āsavavippayuttaṃ sāsavañca āsavavippayuttaṃ anāsavañca dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto nanoanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

хзд̇уяаа бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа. (саб̣б̣ад̇т̇а вид̇т̇ааро.)

Hetuyā pañca…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)

аасаваг̇ожчагам̣ нидтид̇ам̣.

Āsavagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.

20-49. сан̃н̃ож̇анад̣̇угаад̣̇и

20-49. Saññojanadukādi

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

22. сан̃н̃ож̇анам̣ д̇хаммам̣ бадижжа носан̃н̃ож̇ано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз… г̇ант̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ног̇ант̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз… огхам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ноогхо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз… яог̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нояог̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз… нийваран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нонийваран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа.

22. Saññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nosaññojano dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… ganthaṃ dhammaṃ paṭicca nogantho dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… oghaṃ dhammaṃ paṭicca noogho dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… yogaṃ dhammaṃ paṭicca noyogo dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā.

50-54. бараамаасад̣̇угаани

50-54. Parāmāsadukāni

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

23. бараамаасам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нобараамаасо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (аасаваг̇ожчагасад̣̇исам̣.)

23. Parāmāsaṃ dhammaṃ paṭicca noparāmāso dhammo uppajjati hetupaccayā. (Āsavagocchakasadisaṃ.)

55. саарамман̣ад̣̇угам̣

55. Sārammaṇadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

24. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

24. Sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наанаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naanārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа насаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава…бз… авиг̇ад̇з нава. (саб̣б̣ад̇т̇а вид̇т̇ааро.)

Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)

56. жид̇д̇ад̣̇угам̣

56. Cittadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

25. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. згам̣.

25. Cittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca nanocitto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣. бан̃жа).

Cittañca nocittañca dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ. Pañca).

57-68. жзд̇асигад̣̇угаад̣̇и

57-68. Cetasikadukādi

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

26. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа.

26. Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca nacetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā.

27. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нажид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз….

27. Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….

жид̇д̇асам̣садтам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нажид̇д̇асам̣садто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа.

Cittasaṃsaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā.

28. жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нажид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа.

28. Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā.

29. жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нажид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз… жид̇д̇аанубаривад̇д̇им̣ д̇хаммам̣ бадижжа нажид̇д̇аанубаривад̇д̇ий д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нажид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нажид̇д̇асам̣садтасамудтаанасахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанубаривад̇д̇им̣ д̇хаммам̣ бадижжа нажид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанубаривад̇д̇ий д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа.

29. Cittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca nacittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… cittānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca nacittānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā.

30. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

30. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наб̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca nabāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca naajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

31. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

31. Upādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа наноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Noupādā dhammaṃ paṭicca nanoupādā dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

32. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

32. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наанубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

убаад̣̇иннан̃жа анубаад̣̇иннан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Upādinnañca anupādinnañca dhammaṃ paṭicca naupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа. (саб̣б̣ад̇т̇а вид̇т̇ааро.)

Hetuyā pañca…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)

маханд̇арад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Mahantaradukaṃ niṭṭhitaṃ.

69-74. убаад̣̇аанаг̇ожчагам̣

69-74. Upādānagocchakaṃ

33. убаад̣̇аанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… хзд̇уяаа нава.

33. Upādānaṃ dhammaṃ paṭicca noupādāno dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

75-82. гилзсаг̇ожчагам̣

75-82. Kilesagocchakaṃ

34. гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… хзд̇уяаа нава.

34. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

83. д̣̇ассанзнабахаад̇аб̣б̣ад̣̇угам̣

83. Dassanenapahātabbadukaṃ

35. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанад̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа нанад̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

35. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nanadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo ca nanadassanena pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

Hetuyā pañca…pe… avigate pañca.

84. бхааванааяабахаад̇аб̣б̣ад̣̇угам̣

84. Bhāvanāyapahātabbadukaṃ

36. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанабхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о жа нанабхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

36. Bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nanabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo ca nanabhāvanāya pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ан̃жа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Bhāvanāya pahātabbañca nabhāvanāya pahātabbañca dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

хзд̇уяаа бан̃жа.

Hetuyā pañca.

85. д̣̇ассанзнабахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угам̣

85. Dassanenapahātabbahetukadukaṃ

37. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанад̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

37. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nanadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава.

Hetuyā nava.

86. бхааванааяабахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угам̣

86. Bhāvanāyapahātabbahetukadukaṃ

38. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанабхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… хзд̇уяаа нава.

38. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nanabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

87-88. савид̇аггад̣̇угаад̣̇и

87-88. Savitakkadukādi

39. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насавид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

39. Savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наавид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (сам̣кид̇д̇ам̣.) хзд̇уяаа нава.

Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca naavitakko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā nava.

40. савижаарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насавижааро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

40. Savicāraṃ dhammaṃ paṭicca nasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

авижаарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наавижааро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (сам̣кид̇д̇ам̣.) хзд̇уяаа нава.

Avicāraṃ dhammaṃ paṭicca naavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā nava.

89-92. саббийд̇игад̣̇угаад̣̇и

89-92. Sappītikadukādi

41. саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

41. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca nasappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

аббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… хзд̇уяаа нава.

Appītikaṃ dhammaṃ paṭicca naappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

42. бийд̇исахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа набийд̇исахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

42. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca napītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

набийд̇исахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанабийд̇исахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… хзд̇уяаа нава.

Napītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca nanapītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

43. сукасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

43. Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

насукасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанасукасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… хзд̇уяаа нава.

Nasukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nanasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

44. убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

44. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанаубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… хзд̇уяаа нава.

Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca nanaupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

93-95. гаамааважараад̣̇ид̣̇угаани

93-95. Kāmāvacarādidukāni

45. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

45. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… хзд̇уяаа нава.

Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nanakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

46. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

46. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанаруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… хзд̇уяаа нава.

Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nanarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.

47. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

47. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nanaarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

аруубааважаран̃жа нааруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) хзд̇уяаа бан̃жа.

Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) Hetuyā pañca.

96. барияаабаннад̣̇угам̣

96. Pariyāpannadukaṃ

48. барияаабаннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наабарияаабанно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

48. Pariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca naapariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

абарияаабаннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наабарияаабанно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. абарияаабаннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа набарияаабанно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. абарияаабаннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа набарияаабанно жа наабарияаабанно жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Apariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca naapariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. Apariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca napariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. Apariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca napariyāpanno ca naapariyāpanno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

барияаабаннан̃жа абарияаабаннан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наабарияаабанно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.) хзд̇уяаа бан̃жа.

Pariyāpannañca apariyāpannañca dhammaṃ paṭicca naapariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā pañca.

97. нияяаанигад̣̇угам̣

97. Niyyānikadukaṃ

49. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

49. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca naniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca naniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

нияяааниган̃жа анияяааниган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нанияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) хзд̇уяаа бан̃жа.

Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paṭicca naniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) Hetuyā pañca.

98. нияад̇ад̣̇угам̣

98. Niyatadukaṃ

50. нияад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанияад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

50. Niyataṃ dhammaṃ paṭicca naniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

анияад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанияад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Aniyataṃ dhammaṃ paṭicca naniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

нияад̇ан̃жа анияад̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нанияад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) хзд̇уяаа бан̃жа.

Niyatañca aniyatañca dhammaṃ paṭicca naniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) Hetuyā pañca.

99. сауд̇д̇арад̣̇угам̣

99. Sauttaradukaṃ

51. сауд̇д̇арам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наануд̇д̇аро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

51. Sauttaraṃ dhammaṃ paṭicca naanuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

ануд̇д̇арам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наануд̇д̇аро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. ануд̇д̇арам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насауд̇д̇аро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. ануд̇д̇арам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насауд̇д̇аро жа наануд̇д̇аро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

Anuttaraṃ dhammaṃ paṭicca naanuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Anuttaraṃ dhammaṃ paṭicca nasauttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Anuttaraṃ dhammaṃ paṭicca nasauttaro ca naanuttaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

сауд̇д̇аран̃жа ануд̇д̇аран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наануд̇д̇аро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) хзд̇уяаа бан̃жа.

Sauttarañca anuttarañca dhammaṃ paṭicca naanuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) Hetuyā pañca.

100. саран̣ад̣̇угам̣

100. Saraṇadukaṃ

1-6. бадижжаваараад̣̇и

1-6. Paṭiccavārādi

52. саран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. саран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. саран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаран̣о жа нааран̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)

52. Saraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Saraṇaṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Saraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo ca naaraṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

аран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

Araṇaṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

саран̣ан̃жа аран̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа насаран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

Saraṇañca araṇañca dhammaṃ paṭicca nasaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca.

бажжанийяам̣

Paccanīyaṃ

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

53. саран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насаран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа. (1)

53. Saraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)

аран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нанааран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Araṇaṃ dhammaṃ paṭicca nanaaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

нахзд̇уяаа д̣̇вз, на аарамман̣з д̇ийн̣и…бз… новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

Nahetuyā dve, na ārammaṇe tīṇi…pe… novigate tīṇi.

(сахаж̇аад̇аваарамби бажжаяаваарамби ниссаяаваарамби сам̣садтаваарамби самбаяуд̇д̇аваарамби бадижжаваарасад̣̇исам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

(Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ vitthāretabbaṃ.)

100. саран̣ад̣̇угам̣

100. Saraṇadukaṃ

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

54. саран̣о д̇хаммо насаран̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. саран̣о д̇хаммо нааран̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. саран̣о д̇хаммо насаран̣асса жа нааран̣асса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

54. Saraṇo dhammo nasaraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Saraṇo dhammo naaraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Saraṇo dhammo nasaraṇassa ca naaraṇassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)

аран̣о д̇хаммо насаран̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)

Araṇo dhammo nasaraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

55. саран̣о д̇хаммо насаран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. саран̣о д̇хаммо нааран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

55. Saraṇo dhammo nasaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Saraṇo dhammo naaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз жад̇д̇аари…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri…pe… avigate satta.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

56. саран̣о д̇хаммо насаран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо, сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо, убаниссаяабажжаязна бажжаяо, бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо, гаммабажжаязна бажжаяо.

56. Saraṇo dhammo nasaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo, sahajātapaccayena paccayo, upanissayapaccayena paccayo, pacchājātapaccayena paccayo, kammapaccayena paccayo.

саран̣о д̇хаммо нааран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо, сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо, убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Saraṇo dhammo naaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo, sahajātapaccayena paccayo, upanissayapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ.)

57. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а, наад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а, наананд̇арз сад̇д̇а…бз… ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

57. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta…pe… noavigate cattāri.

хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Hetupaccayā naārammaṇe cattāri. (Saṃkhittaṃ.)

нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з жад̇д̇аари. (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri. (Saṃkhittaṃ.)

(яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарам̣ звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.)

д̇хаммаануломабажжанийяз д̣̇угабадтаанам̣ нидтид̇ам̣.

Dhammānulomapaccanīye dukapaṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.







Footnotes:
1. аяам̣ сан̇кяаа вижаарзд̇аб̣б̣аа, налогияаналогуд̇д̇арад̇хаммо наама над̇т̇и
2. ayaṃ saṅkhyā vicāretabbā, nalokiyanalokuttaradhammo nāma natthi

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact