| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зрийг̇аат̇аабаал̣и • Therīgāthāpāḷi |
12. д̇хаммад̣̇иннаат̇зрийг̇аат̇аа
12. Dhammadinnātherīgāthā
12.
12.
‘‘чанд̣̇аж̇аад̇аа авасааяий, манасаа жа пудаа 1 сияаа;
‘‘Chandajātā avasāyī, manasā ca phuṭā 2 siyā;
… д̇хаммад̣̇иннаа т̇зрий….
… Dhammadinnā therī….
Footnotes:
1. пудтаа (сяаа.), путаа (сий. адта.)
2. phuṭṭhā (syā.), phuṭhā (sī. aṭṭha.)
3. аббадиб̣анд̇хажид̇д̇аа (га.)
4. уд̣̇д̇хам̣сод̇аа вимужжад̇ийд̇и (сий. бий.)
5. appaṭibandhacittā (ka.)
6. uddhaṃsotā vimuccatīti (sī. pī.)
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зрийг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 12. д̇хаммад̣̇иннаат̇зрийг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 12. Dhammadinnātherīgāthāvaṇṇanā
