| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੩੮੪. ਧਮ੍ਮਧਜਜਾਤਕਂ (੬-੧-੯)
384. Dhammadhajajātakaṃ (6-1-9)
੬੪.
64.
ਧਮ੍ਮਚਾਰੀ ਸੁਖਂ ਸੇਤਿ, ਅਸ੍ਮਿਂ ਲੋਕੇ ਪਰਮ੍ਹਿ ਚ॥
Dhammacārī sukhaṃ seti, asmiṃ loke paramhi ca.
੬੫.
65.
ਭਦ੍ਦਕੋ વਤਯਂ ਪਕ੍ਖੀ, ਦਿਜੋ ਪਰਮਧਮ੍ਮਿਕੋ।
Bhaddako vatayaṃ pakkhī, dijo paramadhammiko;
ਏਕਪਾਦੇਨ ਤਿਟ੍ਠਨ੍ਤੋ, ਧਮ੍ਮਮੇવਾਨੁਸਾਸਤਿ॥
Ekapādena tiṭṭhanto, dhammamevānusāsati.
੬੬.
66.
ਨਾਸ੍ਸ ਸੀਲਂ વਿਜਾਨਾਥ, ਅਨਞ੍ਞਾਯ ਪਸਂਸਥ।
Nāssa sīlaṃ vijānātha, anaññāya pasaṃsatha;
੬੭.
67.
ਅਞ੍ਞਂ ਭਣਤਿ વਾਚਾਯ, ਅਞ੍ਞਂ ਕਾਯੇਨ ਕੁਬ੍ਬਤਿ।
Aññaṃ bhaṇati vācāya, aññaṃ kāyena kubbati;
વਾਚਾਯ ਨੋ ਚ ਕਾਯੇਨ, ਨ ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਅਧਿਟ੍ਠਿਤੋ॥
Vācāya no ca kāyena, na taṃ dhammaṃ adhiṭṭhito.
੬੮.
68.
વਾਚਾਯ ਸਖਿਲੋ ਮਨੋવਿਦੁਗ੍ਗੋ, ਛਨ੍ਨੋ ਕੂਪਸਯੋવ ਕਣ੍ਹਸਪ੍ਪੋ।
Vācāya sakhilo manoviduggo, channo kūpasayova kaṇhasappo;
ਧਮ੍ਮਧਜੋ ਗਾਮਨਿਗਮਾਸੁਸਾਧੁ 5, ਦੁਜ੍ਜਾਨੋ ਪੁਰਿਸੇਨ ਬਾਲਿਸੇਨ॥
Dhammadhajo gāmanigamāsusādhu 6, dujjāno purisena bālisena.
੬੯.
69.
ਛવਞ੍ਹਿਮਂ વਿਨਾਸੇਥ, ਨਾਯਂ ਸਂવਾਸਨਾਰਹੋਤਿ॥
Chavañhimaṃ vināsetha, nāyaṃ saṃvāsanārahoti.
ਧਮ੍ਮਧਜਜਾਤਕਂ ਨવਮਂ।
Dhammadhajajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੩੮੪] ੯. ਧਮ੍ਮਧਜਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [384] 9. Dhammadhajajātakavaṇṇanā
