| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೨೨೦. ಧಮ್ಮಧಜಜಾತಕಂ (೨-೭-೧೦)
220. Dhammadhajajātakaṃ (2-7-10)
೧೩೯.
139.
ಸುಖಂ ಜೀವಿತರೂಪೋಸಿ, ರಟ್ಠಾ ವಿವನಮಾಗತೋ।
Sukhaṃ jīvitarūposi, raṭṭhā vivanamāgato;
೧೪೦.
140.
ಸುಖಂ ಜೀವಿತರೂಪೋಸ್ಮಿ, ರಟ್ಠಾ ವಿವನಮಾಗತೋ।
Sukhaṃ jīvitarūposmi, raṭṭhā vivanamāgato;
ಸೋ ಏಕಕೋ ರುಕ್ಖಮೂಲೇ, ಕಪಣೋ ವಿಯ ಝಾಯಾಮಿ।
So ekako rukkhamūle, kapaṇo viya jhāyāmi;
ಸತಂ ಧಮ್ಮಂ ಅನುಸ್ಸರಂತಿ॥
Sataṃ dhammaṃ anussaraṃti.
ಧಮ್ಮಧಜಜಾತಕಂ ದಸಮಂ।
Dhammadhajajātakaṃ dasamaṃ.
ಬೀರಣಥಮ್ಭವಗ್ಗೋ ಸತ್ತಮೋ।
Bīraṇathambhavaggo sattamo.
ತಸ್ಸುದ್ದಾನಂ –
Tassuddānaṃ –
ಅಥ ಬೀರಣಥಮ್ಭವರೋ ಚ ನಟೋ, ಭರುರಾಜವರುತ್ತಮಪುಣ್ಣನದೀ।
Atha bīraṇathambhavaro ca naṭo, bharurājavaruttamapuṇṇanadī;
ಬಹುಭಾಣಿ ಅಗ್ಗಿಪವನೇ ಮೂಸಿಕಾ, ಸಹಲಮ್ಬತ್ಥನೋ ಕಪಣೇನ ದಸಾತಿ॥
Bahubhāṇi aggipavane mūsikā, sahalambatthano kapaṇena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೨೨೦] ೧೦. ಧಮ್ಮಧಜಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [220] 10. Dhammadhajajātakavaṇṇanā
