| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi |
២២០. ធម្មធជជាតកំ (២-៧-១០)
220. Dhammadhajajātakaṃ (2-7-10)
១៣៩.
139.
សុខំ ជីវិតរូបោសិ, រដ្ឋា វិវនមាគតោ;
Sukhaṃ jīvitarūposi, raṭṭhā vivanamāgato;
១៤០.
140.
សុខំ ជីវិតរូបោស្មិ, រដ្ឋា វិវនមាគតោ;
Sukhaṃ jīvitarūposmi, raṭṭhā vivanamāgato;
សោ ឯកកោ រុក្ខមូលេ, កបណោ វិយ ឈាយាមិ;
So ekako rukkhamūle, kapaṇo viya jhāyāmi;
សតំ ធម្មំ អនុស្សរំតិ។
Sataṃ dhammaṃ anussaraṃti.
ធម្មធជជាតកំ ទសមំ។
Dhammadhajajātakaṃ dasamaṃ.
ពីរណថម្ភវគ្គោ សត្តមោ។
Bīraṇathambhavaggo sattamo.
តស្សុទ្ទានំ –
Tassuddānaṃ –
អថ ពីរណថម្ភវរោ ច នដោ, ភរុរាជវរុត្តមបុណ្ណនទី;
Atha bīraṇathambhavaro ca naṭo, bharurājavaruttamapuṇṇanadī;
ពហុភាណិ អគ្គិបវនេ មូសិកា, សហលម្ពត្ថនោ កបណេន ទសាតិ។
Bahubhāṇi aggipavane mūsikā, sahalambatthano kapaṇena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [២២០] ១០. ធម្មធជជាតកវណ្ណនា • [220] 10. Dhammadhajajātakavaṇṇanā
