| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
220. д̇хаммад̇хаж̇аж̇аад̇агам̣ (2-7-10)
220. Dhammadhajajātakaṃ (2-7-10)
139.
139.
сукам̣ ж̇ийвид̇аруубоси, радтаа виванамааг̇ад̇о;
Sukhaṃ jīvitarūposi, raṭṭhā vivanamāgato;
140.
140.
сукам̣ ж̇ийвид̇аруубосми, радтаа виванамааг̇ад̇о;
Sukhaṃ jīvitarūposmi, raṭṭhā vivanamāgato;
со згаго ругкамуулз, габан̣о вияа жхааяаами;
So ekako rukkhamūle, kapaṇo viya jhāyāmi;
сад̇ам̣ д̇хаммам̣ ануссарам̣д̇и.
Sataṃ dhammaṃ anussaraṃti.
д̇хаммад̇хаж̇аж̇аад̇агам̣ д̣̇асамам̣.
Dhammadhajajātakaṃ dasamaṃ.
б̣ийран̣ат̇амбхаваг̇г̇о сад̇д̇амо.
Bīraṇathambhavaggo sattamo.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
ат̇а б̣ийран̣ат̇амбхаваро жа надо, бхарурааж̇аваруд̇д̇амабун̣н̣анад̣̇ий;
Atha bīraṇathambhavaro ca naṭo, bharurājavaruttamapuṇṇanadī;
б̣ахубхаан̣и аг̇г̇ибаванз муусигаа, сахаламб̣ад̇т̇ано габан̣зна д̣̇асаад̇и.
Bahubhāṇi aggipavane mūsikā, sahalambatthano kapaṇena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [220] 10. д̇хаммад̇хаж̇аж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [220] 10. Dhammadhajajātakavaṇṇanā
