| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi |
๓๕๐. เทวตาปญฺหชาตกํ (๔-๕-๑๐)
350. Devatāpañhajātakaṃ (4-5-10)
๑๙๗.
197.
หนฺติ หเตฺถหิ ปาเทหิ, มุขญฺจ ปริสุมฺภติ;
Hanti hatthehi pādehi, mukhañca parisumbhati;
๑๙๘.
198.
อโกฺกสติ ยถากามํ, อาคมญฺจสฺส อิจฺฉติ;
Akkosati yathākāmaṃ, āgamañcassa icchati;
ส เว ราช ปิโย โหติ, กํ เตน ตฺวาภิปสฺสสิฯ
Sa ve rāja piyo hoti, kaṃ tena tvābhipassasi.
๑๙๙.
199.
อพฺภกฺขาติ อภูเตน, อลิเกนาภิสารเย;
Abbhakkhāti abhūtena, alikenābhisāraye;
ส เว ราช ปิโย โหติ, กํ เตน ตฺวาภิปสฺสสิฯ
Sa ve rāja piyo hoti, kaṃ tena tvābhipassasi.
๒๐๐.
200.
หรํ อนฺนญฺจ ปานญฺจ, วตฺถเสนาสนานิ จ;
Haraṃ annañca pānañca, vatthasenāsanāni ca;
อญฺญทตฺถุหรา สนฺตา, เต เว ราช ปิยา โหนฺติ;
Aññadatthuharā santā, te ve rāja piyā honti;
กํ เตน ตฺวาภิปสฺสสีติฯ
Kaṃ tena tvābhipassasīti.
เทวตาปญฺหชาตกํ ทสมํฯ
Devatāpañhajātakaṃ dasamaṃ.
จูฬกุณาลวโคฺค ปญฺจโมฯ
Cūḷakuṇālavaggo pañcamo.
ตสฺสุทฺทานํ –
Tassuddānaṃ –
นรานํ อสกฺขิวสิมฺหวโร, นีลิยมคฺคิวรญฺจ ปุน;
Narānaṃ asakkhivasimhavaro, nīliyamaggivarañca puna;
ปุน รสายสกูฎวโร, ตถารญฺญ สารถิ หนฺติ ทสาติฯ
Puna rasāyasakūṭavaro, tathārañña sārathi hanti dasāti.
อถ วคฺคุทฺทานํ –
Atha vagguddānaṃ –
จูฬกุณาลวโคฺค โส, ปญฺจโม สุปฺปกาสิโตติฯ
Cūḷakuṇālavaggo so, pañcamo suppakāsitoti.
จตุกฺกนิปาตํ นิฎฺฐิตํฯ
Catukkanipātaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๓๕๐] ๑๐. เทวตาปญฺหชาตกวณฺณนา • [350] 10. Devatāpañhajātakavaṇṇanā
