| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೮. ದೇವಲೋಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
8. Devalokasuttavaṇṇanā
೧೮. ಅಟ್ಠಮೇ ಅಟ್ಟೀಯೇಯ್ಯಾಥಾತಿ ಅಟ್ಟಾ ಪೀಳಿತಾ ಭವೇಯ್ಯಾಥ। ಹರಾಯೇಯ್ಯಾಥಾತಿ ಲಜ್ಜೇಯ್ಯಾಥ। ಜಿಗುಚ್ಛೇಯ್ಯಾಥಾತಿ ಗೂಥೇ ವಿಯ ತಸ್ಮಿಂ ವಚನೇ ಸಞ್ಜಾತಜಿಗುಚ್ಛಾ ಭವೇಯ್ಯಾಥ। ಇತಿ ಕಿರಾತಿ ಏತ್ಥ ಇತೀತಿ ಪದಸನ್ಧಿಬ್ಯಞ್ಜನಸಿಲಿಟ್ಠತಾ, ಕಿರಾತಿ ಅನುಸ್ಸವತ್ಥೇ ನಿಪಾತೋ। ದಿಬ್ಬೇನ ಕಿರ ಆಯುನಾ ಅಟ್ಟೀಯಥಾತಿ ಏವಮಸ್ಸ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋ। ಪಗೇವ ಖೋ ಪನಾತಿ ಪಠಮತರಂಯೇವ।
18. Aṭṭhame aṭṭīyeyyāthāti aṭṭā pīḷitā bhaveyyātha. Harāyeyyāthāti lajjeyyātha. Jiguccheyyāthāti gūthe viya tasmiṃ vacane sañjātajigucchā bhaveyyātha. Iti kirāti ettha itīti padasandhibyañjanasiliṭṭhatā, kirāti anussavatthe nipāto. Dibbena kira āyunā aṭṭīyathāti evamassa sambandho veditabbo. Pageva kho panāti paṭhamataraṃyeva.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೮. ದೇವಲೋಕಸುತ್ತಂ • 8. Devalokasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೮. ದೇವಲೋಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 8. Devalokasuttavaṇṇanā
