| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
4. தே³ஸபூஜகத்தே²ரஅபதா³னங்
4. Desapūjakattheraapadānaṃ
18.
18.
‘‘அத்த²த³ஸ்ஸீ து ப⁴க³வா, லோகஜெட்டோ² நராஸபோ⁴;
‘‘Atthadassī tu bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho;
அப்³பு⁴க்³க³ந்த்வான வேஹாஸங், க³ச்ச²தே அனிலஞ்ஜஸே.
Abbhuggantvāna vehāsaṃ, gacchate anilañjase.
19.
19.
‘‘யம்ஹி தே³ஸே டி²தோ ஸத்தா², அப்³பு⁴க்³க³ச்சி² மஹாமுனி;
‘‘Yamhi dese ṭhito satthā, abbhuggacchi mahāmuni;
தாஹங் தே³ஸங் அபூஜேஸிங், பஸன்னோ ஸேஹி பாணிபி⁴.
Tāhaṃ desaṃ apūjesiṃ, pasanno sehi pāṇibhi.
20.
20.
‘‘அட்டா²ரஸே கப்பஸதே, அத்³த³ஸங் யங் மஹாமுனிங்;
‘‘Aṭṭhārase kappasate, addasaṃ yaṃ mahāmuniṃ;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, தே³ஸபூஜாயித³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, desapūjāyidaṃ phalaṃ.
21.
21.
‘‘ஏகாத³ஸே கப்பஸதே, கோ³ஸுஜாதஸனாமகோ;
‘‘Ekādase kappasate, gosujātasanāmako;
ஸத்தரதனஸம்பன்னோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
22.
22.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா தே³ஸபூஜகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā desapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
தே³ஸபூஜகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் சதுத்த²ங்.
Desapūjakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 4. தே³ஸபூஜகத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா • 4. Desapūjakattheraapadānavaṇṇanā
