Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya

੭. ਦਸਙ੍ਗਸੁਤ੍ਤਂ

7. Dasaṅgasuttaṃ

੧੧੩. ਸਾવਤ੍ਥਿਯਂ વਿਹਰਤਿ…ਪੇ॰… ‘‘ਧਾਤੁਸੋવ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਸਤ੍ਤਾ ਸਂਸਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸਮੇਨ੍ਤਿ। ਮਿਚ੍ਛਾਦਿਟ੍ਠਿਕਾ ਮਿਚ੍ਛਾਦਿਟ੍ਠਿਕੇਹਿ ਸਦ੍ਧਿਂ ਸਂਸਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸਮੇਨ੍ਤਿ; ਮਿਚ੍ਛਾਸਙ੍ਕਪ੍ਪਾ…ਪੇ॰… ਮਿਚ੍ਛਾવਾਚਾ… ਮਿਚ੍ਛਾਕਮ੍ਮਨ੍ਤਾ… ਮਿਚ੍ਛਾਆਜੀવਾ… ਮਿਚ੍ਛਾવਾਯਾਮਾ… ਮਿਚ੍ਛਾਸਤਿਨੋ … ਮਿਚ੍ਛਾਸਮਾਧਿਨੋ ਮਿਚ੍ਛਾਸਮਾਧੀਹਿ ਸਦ੍ਧਿਂ ਸਂਸਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸਮੇਨ੍ਤਿ; ਮਿਚ੍ਛਾਞਾਣਿਨੋ ਮਿਚ੍ਛਾਞਾਣੀਹਿ ਸਦ੍ਧਿਂ ਸਂਸਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸਮੇਨ੍ਤਿ; ਮਿਚ੍ਛਾવਿਮੁਤ੍ਤਿਨੋ ਮਿਚ੍ਛਾવਿਮੁਤ੍ਤੀਹਿ ਸਦ੍ਧਿਂ ਸਂਸਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸਮੇਨ੍ਤਿ’’।

113. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘dhātusova, bhikkhave, sattā saṃsandanti samenti. Micchādiṭṭhikā micchādiṭṭhikehi saddhiṃ saṃsandanti samenti; micchāsaṅkappā…pe… micchāvācā… micchākammantā… micchāājīvā… micchāvāyāmā… micchāsatino … micchāsamādhino micchāsamādhīhi saddhiṃ saṃsandanti samenti; micchāñāṇino micchāñāṇīhi saddhiṃ saṃsandanti samenti; micchāvimuttino micchāvimuttīhi saddhiṃ saṃsandanti samenti’’.

‘‘ਸਮ੍ਮਾਦਿਟ੍ਠਿਕਾ ਸਮ੍ਮਾਦਿਟ੍ਠਿਕੇਹਿ ਸਦ੍ਧਿਂ ਸਂਸਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸਮੇਨ੍ਤਿ; ਸਮ੍ਮਾਸਙ੍ਕਪ੍ਪਾ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਮਾવਾਚਾ… ਸਮ੍ਮਾਕਮ੍ਮਨ੍ਤਾ… ਸਮ੍ਮਾਆਜੀવਾ… ਸਮ੍ਮਾવਾਯਾਮਾ… ਸਮ੍ਮਾਸਤਿਨੋ… ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਧਿਨੋ… ਸਮ੍ਮਾਞਾਣਿਨੋ ਸਮ੍ਮਾਞਾਣੀਹਿ ਸਦ੍ਧਿਂ ਸਂਸਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸਮੇਨ੍ਤਿ; ਸਮ੍ਮਾવਿਮੁਤ੍ਤਿਨੋ ਸਮ੍ਮਾવਿਮੁਤ੍ਤੀਹਿ ਸਦ੍ਧਿਂ ਸਂਸਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸਮੇਨ੍ਤੀ’’ਤਿ। ਸਤ੍ਤਮਂ।

‘‘Sammādiṭṭhikā sammādiṭṭhikehi saddhiṃ saṃsandanti samenti; sammāsaṅkappā…pe… sammāvācā… sammākammantā… sammāājīvā… sammāvāyāmā… sammāsatino… sammāsamādhino… sammāñāṇino sammāñāṇīhi saddhiṃ saṃsandanti samenti; sammāvimuttino sammāvimuttīhi saddhiṃ saṃsandanti samentī’’ti. Sattamaṃ.

ਸਤ੍ਤਨ੍ਨਂ ਸੁਤ੍ਤਨ੍ਤਾਨਂ ਉਦ੍ਦਾਨਂ –

Sattannaṃ suttantānaṃ uddānaṃ –

ਅਸਮਾਹਿਤਂ ਦੁਸ੍ਸੀਲਂ, ਪਞ੍ਚ ਸਿਕ੍ਖਾਪਦਾਨਿ ਚ।

Asamāhitaṃ dussīlaṃ, pañca sikkhāpadāni ca;

ਸਤ੍ਤ ਕਮ੍ਮਪਥਾ વੁਤ੍ਤਾ, ਦਸਕਮ੍ਮਪਥੇਨ ਚ।

Satta kammapathā vuttā, dasakammapathena ca;

ਛਟ੍ਠਂ ਅਟ੍ਠਙ੍ਗਿਕੋ વੁਤ੍ਤੋ, ਦਸਙ੍ਗੇਨ ਚ ਸਤ੍ਤਮਂ॥

Chaṭṭhaṃ aṭṭhaṅgiko vutto, dasaṅgena ca sattamaṃ.

ਕਮ੍ਮਪਥવਗ੍ਗੋ ਤਤਿਯੋ।

Kammapathavaggo tatiyo.







Related texts:



ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੭. ਦਸਙ੍ਗਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Dasaṅgasuttavaṇṇanā

ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੭. ਦਸਙ੍ਗਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Dasaṅgasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact